ترجمة "خطاف وعين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خطاف وعين - ترجمة : خطاف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خطاف عنقودي فؤوس ذات مقابض خشبية
25 Axes with wooden hafts 10
أثقل خطاف معي سيكون سلاحا جيدا .
My heaviest hook would be a good weapon.
و فعلا وجدت خطاف الزورق و شريط اللحام المتين و قمت بشق خطاف الزورق و إستخدامه كدعامه لألواح التجديف
So I found a boat hook and my trusty duct tape and splintered the boat hook to the oars to reinforce it.
صنعت ثلاث حلقات بالسلك وأوصلتهم بكل خطاف.
With the wire, I made three loops that I attached to each hook.
ورمة وعين جن يم وعين حد ة وبيت فص يص.
Remeth, Engannim, En Haddah, and Beth Pazzez.
ورمة وعين جن يم وعين حد ة وبيت فص يص.
And Remeth, and En gannim, and En haddah, and Beth pazzez
هناك خطاف ، ماذا يعني هذا يعني أننا لسنا الأوائل
Come on, give me your hand.
وقادش واذرعي وعين حاصور
Kedesh, Edrei, En Hazor,
وقادش واذرعي وعين حاصور
And Kedesh, and Edrei, and En hazor,
وزانوح وعين جنيم وتفوح وعينام
Zanoah, En Gannim, Tappuah, Enam,
وزانوح وعين جنيم وتفوح وعينام
And Zanoah, and En gannim, Tappuah, and Enam,
المحاور سين وصاد وعين كذلك
X, Y and also Z.
ثالثا تأثيره لأنه كان إما أن يهش الأغنام بعصاه، أو يسحبها بواسطة خطاف.
And the third, his influence because he could either poke the sheep with a staff, or pull it with the crook.
إعتقدت بأنهم كانوا أشياء حديدية ثقيلة كبيرة مع خطاف لإحتجازنا في قاع البحر.
I thought they were big, heavy iron things with a hook to hold us onto the sea bottom.
الصين وعين باردة على الأموال الساخنة
China s Cold Eye on Hot Money
ويرموت ومسرحها وعين جن يم ومسرحها. اربع مدن
Jarmuth with its suburbs, En Gannim with its suburbs four cities.
ويرموت ومسرحها وعين جن يم ومسرحها. اربع مدن
Jarmuth with her suburbs, En gannim with her suburbs four cities.
وعين البروفيسور رونالد سانت جون ماكدونالد مقررا.
Professor Ronald St. John Macdonald had been appointed Rapporteur.
وقراهم عيطم وعين ورومون وتوكن وعاشان خمس مدن.
Their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities
وقراهم عيطم وعين ورومون وتوكن وعاشان خمس مدن.
And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities
والنبشان ومدينة الملح وعين جدي. ست مدن مع ضياعها.
Nibshan, the City of Salt, and En Gedi six cities with their villages.
والنبشان ومدينة الملح وعين جدي. ست مدن مع ضياعها.
And Nibshan, and the city of Salt, and En gedi six cities with their villages.
وعين فريق إداري جديد للهيئة العامة للاستثمار والمناطق الحرة.
A new management team had been appointed for the General Authority for Investment and Free Zones (GAFI).
وعين نائب لمسجل المحكمة، وعين موظفو قلم المحكمة وإن لم يكن ذلك بصورة كاملة، وحددت الوظائف اﻷساسية quot لوحدة مساعدة المجني عليهم والشهود quot .
An Acting Registrar has been appointed, the Registry has been staffed, although not yet in full, and the core functions of the Victims and Witnesses Unit have been established.
عاد غوردون إلى بريطانيا عام 1858، وعين كمدرب في تشاثام.
Gordon returned to Britain in late 1858, and was appointed as an instructor at Chatham.
ولباوت وشلحيم وعين ورم ون. كل المدن تسع وعشرون مع ضياعها
Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon. All the cities are twenty nine, with their villages.
ولباوت وشلحيم وعين ورم ون. كل المدن تسع وعشرون مع ضياعها
And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon all the cities are twenty and nine, with their villages
وعين مؤخرا عضوا بالفريق الاستشاري الرئاسي للاستثمار الخارجي بنيجيريا وغانا.
He was recently appointed a member of the Presidential Advisory Panel for Foreign Investment, Nigeria and Ghana.
وعين اﻷمين العام مسجﻻ باﻹنابة في كانون الثاني يناير ١٩٩٤.
An Acting Registrar was appointed by the Secretary General in January 1994.
وفي إقليم التفاح قصفت القرى بالقنابل الفوسفورية مما أشعل الحرائق وتعرضت بلدات جباع وعين بوسوار ومليتا وكفرملكي وكفرحتى وكفرفيﻻ وحومين وعربصاليم وعين قانا للقصف المدفعي والغارات الجوية.
In Iqlim al Tuffah, villages were set on fire by phosphorus bombs and Jabaa, Ain Bossoir, Mlita, Kfar Milke, Kfar Hata, Kfar Fila, Houmine, Arabsalim and Ain Qana were subjected to artillery shelling and air raids.
وعين ومسرحها ويط ة ومسرحها وبيت شمس ومسرحها. تسع مدن من هذين السبطين.
Ain with its suburbs, Juttah with its suburbs, and Beth Shemesh with its suburbs nine cities out of those two tribes.
وعين الزاني تلاحظ العشاء. يقول لا تراقبني عين. فيجعل سترا على وجهه.
The eye also of the adulterer waits for the twilight, saying, 'No eye shall see me.' He disguises his face.
وعين ومسرحها ويط ة ومسرحها وبيت شمس ومسرحها. تسع مدن من هذين السبطين.
And Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Beth shemesh with her suburbs nine cities out of those two tribes.
وعين الزاني تلاحظ العشاء. يقول لا تراقبني عين. فيجعل سترا على وجهه.
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me and disguiseth his face.
وعين الطرفان هيئة التحكيم مع احتفاظ شركة Tugu بحق الطعن في الاختصاص.
The tribunal heard the parties and made an award upholding jurisdiction in March 2003.
فعندما شب نزاع، شرع المدعى في اتخاذ إجراءات تحكيمية وعين لنفسه محك ما.
When a dispute arose, the claimant initiated arbitral proceedings and appointed its arbitrator.
وعين منسق خاص ﻻفريقيا وأقل البلدان نموا داخل إدارة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية.
Within the Department of Economic and Social Development, a Special Coordinator for Africa and LDCs was appointed.
وعين ضمن الفريق العامل اﻷعضاء الخمسة التالية أسماؤهم الذين رشحتهم مجموعاتهم اﻻقليمية
The following five members, nominated by their regional groups, were appointed
وفي ساعة مبكرة من صباح اليوم التالي توفي لينكولن، وعين أندرو جونسون رئيسا.
Lincoln died early the next morning, and Andrew Johnson became the president.
فبعد حدوث انقلاب واندلاع اضطرابات، أجريت انتخابات، وعين رئيس الجمهورية لتوه رئيسا للوزراء.
Following a coup and uprisings, elections had been held and the President had just appointed a Prime Minister.
وعين الأمين العام الممثل الخاص المعني بالأطفال والصراع المسلح في أيلول سبتمبر 1997.
The Secretary General appointed the Special Representative for Children and Armed Conflict in September 1997.
وعين معظم الرؤساء لمختلف إدارات الوكالة، وبدأت إدارة التحقيق الجنائي في إجراء تحقيقاتها.
Most of the heads of the various State Investigation and Protection Agency departments have been appointed, and the Criminal Investigation Department has begun conducting investigations.
وعين الاستعراض بعض المشاكل النظامية في إجراءات المفوضية المتصلة بالإدارة المالية والرصد والإبلاغ.
The review identified some systemic problems with UNHCR's procedures for financial management, monitoring and reporting.
وعين راتو ماناسا سينيلولي )فيجي( رئيسا للجنة الصياغة وكانت لجنة الصياغة مفتوحة العضوية.
Ratu Manasa Seniloli (Fiji) was appointed Chairman of the Drafting Committee. The Drafting Committee was open ended.
وعين السيد روبرت ديون مبعوثا خاصا للشؤون اﻹنسانية لرواندا وبوروندي، لﻻضطﻻع بهذه المهمة.
He appointed Mr. Robert Dillon as Special Humanitarian Envoy for Rwanda and Burundi to carry out the task.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خطاف اللحم - خطاف الحبل - شكل خطاف - خطاف في السقف - خطاف البحر والشروط