Hear, you mountains, Yahweh's controversy, and you enduring foundations of the earth for Yahweh has a controversy with his people, and he will contend with Israel.

Hear ye, O mountains, the LORD's controversy, and ye strong foundations of the earth for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.

BRUSSELS It is an old and never ending contest.

If there is a controversy between men, and they come to judgment, and the judges judge them then they shall justify the righteous, and condemn the wicked

Absalom said moreover, Oh that I were made judge in the land, that every man who has any suit or cause might come to me, and I would do him justice!

If there be a controversy between men, and they come unto judgment, that the judges may judge them then they shall justify the righteous, and condemn the wicked.

Absalom said moreover, Oh that I were made judge in the land, that every man which hath any suit or cause might come unto me, and I would do him justice!

Whether it involved absolute loyalty or murderous rivalry, traditional politics was rarely divorced from personal passion.

Set was associated with Naqada, so it is possible that the divine conflict dimly reflects an enmity between the cities in the distant past.

We have explained in various ways all things to men in this Qur 'an but of all things man is most contentious .

And We have indeed illustrated all kinds of examples for mankind in this Qur an and man is the most quarrelsome of all .

We have indeed turned about for men in this Koran every manner of similitude man is the most disputatious of things .

And assuredly We have variously propounded in this Qur 'an for mankind every kind of similitude and man is of all things the most disputing .

And indeed We have put forth every kind of example in this Quran , for mankind . But , man is ever more quarrelsome than anything .

We have elaborated in this Quran for the people every kind of example , but the human being is a most argumentative being .

And surely We have explained matters to people in the Qur 'an in diverse ways , using all manner of parables . But man is exceedingly contentious .

And verily We have displayed for mankind in this Qur 'an all manner of similitudes , but man is more than anything contentious .

We have certainly interspersed this Quran with every kind of parable for the people . But man is the most disputatious of creatures .

We have set forth for people in this Koran all manner of parables the human is the most disputatious of things .

And We have certainly diversified in this Qur 'an for the people from every kind of example but man has ever been , most of anything , prone to dispute .

We have given various examples in this Quran for people to learn a lesson , but the human being is the most contentious creature .

And certainly We have explained in this Quran every kind of example , and man is most of all given to contention .

We have explained in various ways in this Quran , for the benefit of mankind , all kinds of examples , but man is most contentious .

We have explained in detail in this Qur 'an , for the benefit of mankind , every kind of similitude but man is , in most things , contentious .

A noise shall come even to the end of the earth for Yahweh has a controversy with the nations he will enter into judgment with all flesh as for the wicked, he will give them to the sword, says Yahweh.

A noise shall come even to the ends of the earth for the LORD hath a controversy with the nations, he will plead with all flesh he will give them that are wicked to the sword, saith the LORD.

Tsipras might be impetuous, as his mainstream adversaries from the center left Pasok and the center right New Democracy would say, but he is not irrational.

The priests the sons of Levi shall come near for them Yahweh your God has chosen to minister to him, and to bless in the name of Yahweh and according to their word shall every controversy and every stroke be.

And the priests the sons of Levi shall come near for them the LORD thy God hath chosen to minister unto him, and to bless in the name of the LORD and by their word shall every controversy and every stroke be tried

Feeling uncomfortable with this rationale, other opponents deny the religious nature of the dispute and make clear that theirs is not a quarrel with Islam.

But Koizumi also legitimized a new Japanese nationalism, antagonizing China and South Korea by his annual visits to the Yasukuni Shrine.

Other governments can continue to try to convince Russia that its interests are better served by getting rid of the current regime than by permitting the continued radicalization of his opponents.

But, given China s rising power, such a regional structure is becoming all the more necessary if today s lack of trust is not to devolve into military antagonism.

And say Are our deities better or he ? They say this only for disputing .

And they say , Are our deities better or he ? They did not say this to you except to unjustly argue in fact they are a quarrelsome people .

and say , ' What , are our gods better , or he ? ' They cite not him to thee , save to dispute . nay , but they are a people contentious .

And they say are our gods better , or is he ? They mention him not to thee save for disputation .

And say Are our aliha ( gods ) better or is he ' Iesa ( Jesus ) ? They quoted not the above example except for argument .

They said , Are our gods better , or he ? They cited him only for argument .

and said Who is better , our deities or he ? They said so only out of contentiousness .

And say Are our gods better , or is he ? They raise not the objection save for argument .

They say , Are our gods better or he ? They cite him to you only for the sake of contention .

and say ' What are our gods better , or is he ' They do not mention him to you except to dispute , truly , they are a contentious nation .

They did not present the comparison except for mere argument . But , in fact , they are a people prone to dispute .

Are our gods any better than Jesus ( for according to Muhammad ) , if our gods go to hell so too will Jesus . What they say is only a false argument .