ترجمة "خزانات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Tanks Closets Cabinets Lockers Reservoirs

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مكاتب طابعين خزانات للملفات خزانات معدنية مكتبية
Office metal cupboard 27 153 4 131
خزانات ملفات
Filing cabinets 250 200 50 000
٣ خزانات الوقود
(iii) Fuel storage containers .
)ي( خزانات الوقود والمياه
(j) Fuel and water tanks
)خزانات وكتب، وموائد لﻻجتماعات(
conf. tables) 1 lot 5 000 5 000
وســـــط خزانات وقود صلب
Solid fuel storage tanks
خزانات ملفات )٣ أدراج(
Filing cabinet (3 drawer) 23 87 2 001
خزانات ملفات )٤ أدراج(
Filing cabinet (4 drawer) 88 96 8 448
اﻻجماليـة خزانات وقود صلب
Solid fuel storage tanks
لقد إنفجرت خزانات الماء .
The reservoirs have burst!
مختبئا خلف خزانات المياة ...
..hiding behind the water tanks.
apos ٣ apos خزانات الوقود
(iii) Fuel storage containers
خزانات معدنية لتخزين الوقود بحماﻻت
Fuel storage tanks, metal with stand
خزانات البنزين مع معدات القياس
equipment 484.3 484.3
)ك( خزانات الوقود والمياه ٥٠٠ ٢٤٠
(k) Fuel and water tanks . 240 500
١٣ خزانات الوقود والمعدات ذات الصلة
Tenthall shelters 13. Fuel tanks and related equipment
٦ خزانات البنزين مع معدات القياس٠٠٠ ٩
(vi) Petrol tank plus metering equipment . 9 000
لا يوجد خزانات صغيرة نصنع فيها الجراحين.
There are no little tanks where we're making surgeons.
جميع خزانات المياه الكبرى مبنية على نهر كور.
All big water reservoirs are built on Kur.
العشرون موجز اﻻحتياجات من خزانات الوقود ومعدات القياس
XX. Summary of requirements for fuel tanks plus metering equipment ... 148
)و( خزانات الوقود ومعدات القياس ٣٠٠ ١٢٠ ٣
(f) Petrol tank plus metering equipment . 3 120 300
المائة )ز( خزانات المياه والبﻻعات ٦٠٠ ٧٦٢ ٥
(g) Water and septic tanks . 5 762 700
إلا إذا فتحنا أبواب خزانات بما فيه الكفاية.
Only if we open enough locker doors.
فمن بين أشكال تخزين الوقود الرئيسية خزانات وقود السيارات.
If people would stop filling up and instead make do with half a tank, they would immediately lower gasoline demand.
العشرون ـ موجز اﻻحتياجات من خزانات الوقود ومعدات القياس
XX. Summary of requirements for petrol tanks plus metering equipment 122
ليس هناك خزانات طفو سخيفة. انها دائمة، ايجابيا قابلة للطفو.
There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant.
تقع خزانات تخزين النفط التابعة لشركة نفط البحرين في الجنوب.
Bapco oil storage reservoirs are located in the south.
546 وستجري في عام 2004 حملة لتنظيف خزانات وصهاريج المياه.
In 2004 a campaign will be conducted for the cleansing of water tanks and cisterns.
وكانت جميع خزانات الشحن في السفينة فارغة عند مغادرتها المرسى.
All cargo tanks of the vessel were empty at the time of vacating of the berth.
وت ستخدم خزانات اﻷمم المتحدة الحالية لتخزين احتياطي وقود الديزل والبنزين.
The current United Nations tanks are used for reserve diesel and petrol holdings.
ليس هناك خزانات طفو سخيفة. انها دائمة، ايجابيا قابلة للطفو.
There're no silly buoyancy tanks it's permanently, positively buoyant.
الحرارة تنخفض و لا نريد أن تتجمد خزانات المياه النقية
The temperature's dropping. We don't want a freezeup in the fresh water tanks.
والواقع أن تجربة تعبئة خزانات هذه المركبات بالوقود غريبة ولافتة للنظر.
The experience of filling these vehicles tanks is curious.
يتعلق التغيير الثاني على المرحلة الأولى للصاروخ بزيادة حجم خزانات الوقود.
Other major design changes included the enlargement of the fuel tanks on the first stage.
٢٤٨ تتمركز غالبية الكتائب في مناطق نائية ليس فيها خزانات وقود.
248. Most of the battalions are located in remote areas where local fuel storage is not available.
لن يكون هناك أي تزويد بالكهرباء، خزانات مياه وأجهزة تنقية المياه.
There wouldn't be electrification, and reservoirs and water purification.
إذا خزانات الطفو بخير، هي ستعوم حتى إذا كنا مشبعين بالماء.
If the buoyancy tanks are okay she'll float, even if we're waterlogged.
إن الوقود الحيوي ينتزع الغذاء من الأفواه ويصبه في خزانات وقود السيارات.
Bio fuels essentially take food from mouths and puts it into cars.
لا يوجد أحد يحتسي الخمر بشكل عرضي وربما يجري الآن ملئ خزانات الخمر.
The casual drink is non existent. Liquor cabinets are probably being filled.
٢٥٢ خزانات المياه والبﻻعات ﻻزمة لكل وحدة اغتسال ووحدة مطبخ مركبة في مخيمات الحاويات.
252. Water and septic tanks are required for each ablution and kitchen unit installed in the container camps.
وبرج ريتز كارلتون صمم بالفولاذ المكشوف، غير مقاوم للحريق، يشبه كثيرا خزانات الغاز القديمة.
And the Ritz Carlton Tower is being designed with exposed steel, non fire proof, much like those old gas tanks.
تحصل محطات الهيدروجين التي لا تكون مجاورة لخطوط أنابيب الهيدروجين على إمداداتها من خلال خزانات الهيدروجين أو مقطورات أنابيب الهيدروجين المضغوط أو مقطورات الهيدروجين السائل أو شاحنات خزانات الهيدروجين السائل أو الإنتاج المخصص في الموقع.
Hydrogen stations Hydrogen stations which are not situated near a hydrogen pipeline get supply via hydrogen tanks, compressed hydrogen tube trailers, liquid hydrogen trailers, liquid hydrogen tank trucks or dedicated onsite production.
وتشمل هذه جدار Trombe،الأرضية الخرسانية المهوية، الجدران التي تحتوي على خزانات مياه، أو بركة سقف.
This includes a Trombe wall, a ventilated concrete floor, a cistern, water wall or roof pond.
٢٥١ وفي الجدول التالي تفصيل موسع لﻻحتياجات من خزانات الوقود والمضخات ومعدات القياس. البديلــة المـواد اﻻضافيـــة
251. The detailed breakdown of requirements for fuel tanks, pumps and metering equipment is shown in the table below.
لقد كان يمتلك شركة تصفيحات كروم، وكانوا مضطر ين لنقل أجزاء الص لب الثقيلة بين خزانات للمواد الكيميائية،
See, he owned a chromium plating company, and they had to move heavy steel parts between tanks of chemicals.