ترجمة "خرائط الكمبيوتر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكمبيوتر - ترجمة :
Pc

الكلمات الدالة : Computers Computer Computer System Maps Maps Charts Cartographer

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه خرائط، بالمناسبة.
These are maps, by the way.
رسم خرائط إقليم النيجر
Mapping the Niger Territory
أردنا تجريب ورسم خرائط لها هذه الأشياء، ولتنفيذ هذا قمنا برسم خرائط لأماكن حاجتهم السكنية.
We wanted to try and map these. And to do that what we did was we mapped their habitat needs.
لكن لم تكن هناك خرائط للطرق، لا توجد خرائط للمستشفيات، لا سبيل لوصول المساعدة لضحايا الإعصار
But there were no maps, no maps of roads, no maps showing hospitals, no way for help to reach the cyclone victims.
كما ترون، كل هذه خرائط.
As you can see, these are all maps.
ليست كذاكرة الكمبيوتر. ليست أبدا كذاكرة الكمبيوتر.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.
ساعدت التطورات الحديثة التي طرأت على نظام المعلومات الجغرافي (GIS) وقواعد البيانات وهندسة البرامج بمساعدة الكمبيوتر على جعل رسم مخططات الفقر أمر ا ممكن ا، حيث يمكن تقديم البيانات في شكل خرائط وواجهات متداخلة تمكنك من إجراء المقارنة.
Recent advances in geographic information systems (GIS), databases and computer aided software engineering make poverty mapping possible, where data can be presented in the form of maps and overlaying interfaces for cross comparisons.
باراج خان يرسم خرائط العالم المستقبلية
Parag Khanna maps the future of countries
لا، أريد أن أرسم خرائط كواكب.
No, I want to make maps of planets.
case الكمبيوتر هو العلبة التي تحتوي على المكونات الرئيسية ل الكمبيوتر.
Computer case A computer case is an enclosure that contains the main components of a computer.
بليز اجيرا اركاس يعرض إضافات على خرائط الواقع
Blaise Aguera y Arcas demos augmented reality maps
لكن واضح أن الفكرة هي أن الأرقام خرائط.
But obviously the point is that numbers are maps.
(ب) وضع خرائط لنقاط ضعف طبقات المياه الجوفية
b. Developing aquifer vulnerability maps
الكمبيوتر الفائق الشخصي (PSC) هو نظام كمبيوتري فائق الأداء يتمتع بإمكانات وأسعار متوسطة بين أجهزة الكمبيوتر الشخصي العادية وأجهزة الكمبيوتر الفائق.
A personal supercomputer (PSC) is a high performance computer system with capabilities and costs between those of standard personal computers and supercomputers.
37 وأثار أحد الوفود مسألة ضرورة تعزيز بناء القدرات من أجل إنتاج خرائط بحرية، لا سيما خرائط إلكترونية، بمشاركة المنظمة الهيدروغرافية الدولية والمؤسسات التمويلية.
The need to strengthen capacity building for the production of nautical charts, especially electronic charts, with the participation of the International Hydrographic Organization and funding institutions, was raised by one delegation.
يتحدث الكمبيوتر للجهاز إدارة جهاز الكمبيوتر ، وجهاز الكاد كام. وهذا يحدث زليون من تغييرات المختلفة، في أي لحظة. لأن الكمبيوتر هو مجرد جهاز.
The computer then talks to a machine a computer operated machine, a cad cam machine that can make a zillion different changes, at a moment's notice, because the computer is just a machine.
نستطيع رؤية أن كل الصيغ هي في الحقيقة خرائط.
We can see that all formulas are really maps.
ذاك رائع يا أوجين. يمكنك أن ترسم خرائط لتورنتو.
That's wonderful Eugene. You could make maps of Toronto.
جهاز عرض متصل إلى الكمبيوتر يعرض صورة سطح مكتب الكمبيوتر على لوحة السبورة التفاعلية.
A projector connected to the computer displays the desktop image on the interactive whiteboard.
ومع تنامي إمكانيات أجهزة الكمبيوتر، أصبح في الإمكان وضع نظام PostScript في الكمبيوتر بدلا من الطابعة.
As computer power grew, it became possible to host the PS system in the computer rather than the printer.
عروض البيانات الغنية مثل خرائط حملات التبرعات، أو خرائط المناطق الثلجية القطبية المتلاشية، تمكننا أن نفهم بطريقة أفضل المضمون و المسار المتعلق بجميع الأنظمة التي تؤثر فينا جميعا.
Data rich displays like maps of campaign contributions, or maps of the disappearing polar ice caps, allow us to better understand the context and the flow of processes that affect us all.
انها افضل من جهاز الكمبيوتر.
It's better than a computer.
وكأنه يأمل أن يقلع الكمبيوتر,...
He's just really hoping that boots up and, you know ...
الكمبيوتر الشيطان. الشيطان. الشيطان. الشيطان.
Computer Satan. Satan. Satan. Satan.
ولنأخذ الكمبيوتر على سبيل المثال.
Take the example of computers.
لذلك، خرائط الأشياء تقود إلى تفكير منظم للكون الذي نعيش فيه،
So, maps of things leading to organized understandings of the universe in which we emerge.
خلال أزمة آلاند، سعت الأطراف بدعم من خرائط مختلفة من الجزر.
During the Åland Crisis, the parties sought support from different maps of the islands.
ومثل هذه الصدمات كانت مفيدة في رسم خرائط البنية الداخلية للقمر.
Such crashes were instrumental in mapping the internal structure of the Moon.
ولكن على مدى الأعوام القليلة التالية، ورغم تعلم البشر من الكمبيوتر، فقد تحسن أداء الكمبيوتر بوتيرة أسرع كثيرا .
But, over the next few years, even as humans learned from computers, computers improved at a far faster pace.
وهذا مجددا، يوضح كيف أن الأرقام مرتبطة بالفضاء مرتبطة بالشكل، خرائط الكون.
This is again, indicating how numbers relate to space relate to form, maps of the universe.
لا يمكن أن تضيع في المدن الكبيرة، فهناك خرائط في كل مكان.
You can't get lost in big cities there are maps everywhere!
يحتوي خرائط و تسميات معظم الأبراج والكواكب، والأجسام التي ترى مع تلسكوب.
The software maps out and labels most of the constellations, planets, and objects you can see with a telescope.
وتساءلوا أليس الكمبيوتر هو بطل العالم
Isn t the computer world champion, they asked?
حسنا , أنت لا تستطيع أن تفعل ذلك بشكل مادي , لكن في الكمبيوتر يمكنك أن تفعل ذلك , هيا نتحول إلى الكمبيوتر.
Well, you can't do that physically, but on a computer you can do it. Let's switch over to the P.C.
تستخدم اللعبة برنامج خرائط غوغل من أجل تركيب شخصيات بوكيمون في المحيط الجغرافي.
The game uses Google Maps data to superimpose characters from the Pokémon series into your geographic surroundings.
خرائط جوجل هو مثال على تطبيق ويب الذي يستخدم تقنيات ajax)) وقاعدة البيانات.
Google Maps is an example of a web application that uses Ajax techniques.
مبرمج الكمبيوتر الساحر يمكنه كتابة هذا الشئ.
A computer magician can write this thing.
لدينا أربعة أجهزة الكمبيوتر. لدينا مظلتين اثنين.
We have four computers. We have two parachutes.
وهي متزوجة من عالم الكمبيوتر كيث غولدين.
She is married to computer scientist Keith Golden.
المفيد منه هو الغش في ألعاب الكمبيوتر.
It is useful for cheating in computer games.
وتتخصص الشركة في مجال البرمجيات أمن الكمبيوتر.
The company specializes in computer security software.
أعتقد أن السبب أو أحد الأسباب في تفضيلنا الكمبيوتر على التلفاز أنه بإمكاننا في هذه الأيام مشاهدة برامج التلفاز على الكمبيوتر.
Girl 2 I think we the reasons, one of the reasons we put computer before TV is because nowadays, like, we have TV shows on the computer.
انظر أيض ا جهاز الكمبيوتر البديل عن الجهاز المكتبي (desktop replacement computer)، وهو كمبيوتر دفتري ضخم مصمم ليقوم بجميع وظائف الكمبيوتر المكتبي.
See also desktop replacement computer, a large laptop designed to perform all of the functions of a desktop computer.
ي عرف الاتصال بواسطة الكمبيوتر (CMC) بأنه أي تفاعل تواصلي يحدث عن طريق استخدام اثنين أو أكثر من أجهزة الكمبيوتر المرتبطة بالشبكة.
Computer mediated communication (CMC) is defined as any human communication that occurs through the use of two or more electronic devices.
وقعت الأمم المتحدة في المشكلة التي يواجهها غالبية سكان العالم عدم وجود خرائط تفصيلية.
The U.N. ran headfirst into a problem that the majority of the world's populous faces not having detailed maps.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خرائط - خرائط المحرك - خرائط الضغط - خرائط دور - خرائط السيطرة - خرائط النفوذ - خرائط الأداء - خرائط الأراضي - خرائط الموارد - خرائط الضوضاء - خرائط المستخدم - خرائط واضحة - خرائط الموقع - خرائط الطريق