ترجمة "خذ مكانا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| خذ راحتك. | Be cool. |
| خذ. شكرا. | Here you go. Thank you. |
| خذ وختك | Take your time |
| خذ وقتك. | Take your time. |
| خذ راحتك. | Make yourself at home. |
| لقد حجزت مكانا. | I booked a seat. |
| تفض ل خذ واحدة. | Please take one. |
| خذ مفاتيح سي ارته. | Take his car keys. |
| خذ ما تحتاجه . | Take what you need. |
| خذ ما تريد | Take what you want. |
| خذ يا جيم. | Here you go, Jim. |
| خذ هذه الأقراص. | Take these pills. |
| خذ الطريق المختصر. | Take a short cut. |
| خذ الكرسي الآخر. | Take the other chair! |
| هذا ليس مكانا للأطفال. | This is no place for children. |
| ولا تعطوا ابليس مكانا. | neither give place to the devil. |
| ولا تعطوا ابليس مكانا. | Neither give place to the devil. |
| خذ نسخة احتياطية الآن... | Back Up Now |
| خذ وقتك ، لسنا مستعجلين. | Take your time. There's no hurry. |
| خذ حبتين بعد الأكل. | Take two capsules after a meal. |
| خذ هذا أو ذاك. | Take this or that. |
| خذ قدر ما تريد. | Take as much as you want. |
| خذ وقتك ،يا يوشيدا.. | Take your time, Yoshida. |
| خذ أي الكتابين تريد. | You can take either book. |
| خذ مسافة من الأولاد | Take Space From Children |
| خذ مثالا أكثر تعقيد ا. | Take a more complicated example. |
| هيا يا خذ هذه النقود | Here, here, here. Have some money, Pleo. |
| خذ الحكمة من أفواه المجانين. | Take wisdom from the mouths of crazy people. |
| خذ الحكمة من أفواه المجانين. | Even idiots can give good advice. |
| خذ هذا الكرسي فهو صلب. | Take this chair. It's sturdy. |
| خذ ما تحتاج من الوقت. | Take all the time you need. |
| خذ كل الوقت الذي تحتاجه . | Take all the time you need. |
| خذ ما تشاء من الوقت. | Take all the time you want. |
| خذ ساكاجوي على سبيل المثال. | Take Sacajawea for example. |
| وكانت تتذكر صراعها مع أمها للوصول للمقدمة .. كان هناك حشد كبير من الناس وتصرخ خذ طفلي! خذ طفلي! | And she remembers struggling with her mother to the front, crowds and crowds of people, Take my child! Take my child! |
| خذ حبتين من الدواء بعد الأكل. | Take two capsules after a meal. |
| خذ على سبيل المثال كاثرين مينشو. | Take Kathryn Minshew for example. |
| خذ مظلة معك في حال أمطرت. | Take an umbrella with you in case it begins to rain. |
| هل ا اقترحت مكانا جيدا لأكل الطعام الكوري | Can you recommend a good place to eat Korean food? |
| خذ وقتك ، لست في عجلة من أمري. | Take your time. There's no hurry. |
| فقط اذهب و خذ قسطا من الر احة. | Just go and get some rest. |
| خذ كل هذا إلى غرفة نوم سامي. | Take all this to Sami's bedroom. |
| خذ اللاويين من بين بني اسرائيل وطه رهم. | Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them. |
| خذ اللاويين من بين بني اسرائيل وطه رهم. | Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them. |
| لا أسكن مكانا بعيدا ذاك البعد عن هنا. | I don't live that far from here. |