ترجمة "خبر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| خبر عاجل | BREAKING NEWS |
| انتشر خبر ذلك هجوم. | Word spread of the attack. |
| Anas_Al_Shaikh خبر في صحيفة. | Anas_Al_Shaikh A news item in a newspaper .. |
| لقد تلقينا خبر وفاته. | We received word of his death. |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | The revelation of this Book free of doubt and involution is from the Lord of all the worlds . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | The revelation of the Book is , without doubt , from the Lord Of The Creation . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | The sending down of the Book , wherein no doubt is , from the Lord of all Being . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | Revelation of this Book , whereof there is no doubt , is from the Lord of the Worlds . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | The revelation of the Book ( this Quran ) is from the Lord of the ' Alamin ( mankind , jinns and all that exists ) in which there is not doubt ! |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | The revelation of the Book , without a doubt , is from the Lord of the Universe . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | This Book , beyond all doubt , was revealed by the Lord of the Universe . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | The revelation of the Scripture whereof there is no doubt is from the Lord of the Worlds . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | The gradual sending down of the Book , there is no doubt in it , is from the Lord of all the worlds . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | The sending down of the Book in which there is no doubt that is from the Lord of the Worlds . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | This is the revelation of the Book about which there is no doubt from the Lord of the worlds . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | There is no doubt that this Book is revealed by the Lord of the Universe . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | The revelation of the Book , there is no doubt in it , is from the Lord of the worlds . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | This Book has beyond all doubt been revealed by the Lord of the Universe . |
| تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ لا ريب شك فيه خبر أول من رب العالمين خبر ثان . | ( This is ) the Revelation of the Book in which there is no doubt , from the Lord of the Worlds . |
| هذا خبر جديد بالنسبة لي. | This news is new to me. |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | It is like pitch . It will fume in the belly |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | Like molten copper it churns in their bellies . |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | like molten copper , bubbling in the belly |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | Like the dregs of all ! It shall seethe in the bellies |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | Like boiling oil , it will boil in the bellies , |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | Like molten lead boiling inside the bellies . |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | Like dregs of oil , it will boil in their bellies |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | Like molten brass , it seetheth in their bellies |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | Like molten copper it will boil in their bellies , |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | Like molten copper boiling in the belly |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | Like murky oil , it boils within bellies |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | It will be like molted brass which will boil in the bellies |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | Like dregs of oil it shall boil in ( their ) bellies , |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | like the dregs of oil , it shall boil in their bellies , |
| كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل . | Like molten brass it will boil in their insides . |
| الآن لدينا خبر آخر جدير بالثناء. | Now we have yet another noteworthy situation, equally deserving praise. |
| Almatrafi من ثلاثة ايام ماجاني خبر . | Almatrafi It has been three days and I received no updates. |
| خبر حزين قتل مينيس اللقلق الأبيض | Sad news Menes the White Stork has been killed. |
| هل أتاك أيها الرسول خبر موسى | Has the story of Moses come to you |
| هل أتاك أيها الرسول خبر موسى | Did the news of Moosa reach you ? |
| هل أتاك أيها الرسول خبر موسى | Hast thou received the story of Moses ? |
| هل أتاك أيها الرسول خبر موسى | Hath there come Unto thee the story of Musa ! |
| هل أتاك أيها الرسول خبر موسى | Has there come to you the story of Musa ( Moses ) ? |
| هل أتاك أيها الرسول خبر موسى | Has the story of Moses reached you ? |
| هل أتاك أيها الرسول خبر موسى | Has Moses ' story reached you ? |