ترجمة "حمولتها" إلى اللغة الإنجليزية:

  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Cargo Payload Unload Unloaded Enola

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شاحنتنا حمولتها الضعف
Our truck's twice as heavy.
وينطبق القانون على السفن التي تبلغ حمولتها ٦٠٠ ١ طن متري أو أكثر.
The law applies to ships of 1,600 metric tons and over.
(ب) أن تأخذ بعين الاعتبار الواجب ضرورة عدم تعريض أمن السفينة أو حمولتها للخطر
(b) Take due account of the need not to endanger the security of the vessel or its cargo
٤٧ Tinos هي سفينة حمولتها القصوى ١٠٦ ١٦٠ أطنان وهي مسجلة تحت علم اليونان.
47. The Tinos is a ship of 160,106 dead weight tons registered under the flag of Greece.
٢٦ SKS Breeze ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٠٠ ٩٥ طن وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
26. The SKS Breeze is a tanker of 95,000 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٢٧ Crete هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ١٨٣ ٢٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.
27. The Crete is a tanker of 237,183 dead weight tons registered under the flag of Greece.
٣٠ Ethnic هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٥١ ٢٤٦ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.
30. The Ethnic is a tanker of 246,051 dead weight tons registered under the flag of Greece.
٣٣ Graz هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٣٥ ٢٣٣ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
33. The Graz is a tanker of 233,335 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٣٨ Lini هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٩٠ ٢٣٤ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
38. The Lini is a tanker of 234,090 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٤٢ Skyros هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٢٨٥ ٣٢٨ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.
42. The Skyros is a tanker of 328,285 dead weight tons registered under the flag of Greece.
٤٤ Pisa هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٢٢ ٢٧٦ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
44. The Pisa is a tanker of 276,422 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٤٦ Sala هي ناقلة نفط حمولتها الكلية ٥٤٠ ٢٨٢ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
46. The Sala is a tanker of 282,540 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٦٦ Wyoming هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٢٤ ٣٥٦ طنا، وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
66. The Wyoming is a tanker of 356,324 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٧ أياس (Aias) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٤٢ ٢٥٩ طنا وهي مسجلة تحت علم قبرص.
7. The Aias is a tanker of 259,442 dead weight tons registered under the flag of Cyprus.
٨ ألكي (Alki) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٦٠٠ ٢٣٢ طن وهي مسجلة تحت علم قبرص.
8. The Alki is a tanker of 232,600 dead weight tons registered under the flag of Cyprus.
١٠ الكيونيس (Alkyonis)، هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٩٠٠ ٩٢ طن وهي مسجلة تحت علم اليونان.
10. The Alkyonis is a tanker of 29,900 dead weight tons registered under the flag of Greece.
١١ أناكس (Anax) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٤٩ ٢٥٩ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
11. The Anax is a tanker of 259,449 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
١٤ بريتاني )Britanny( هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٤٨ ٢٣٣ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
14. The Britanny is a tanker of 233,348 dead weight tons registered under the flag of Panama.
١٦ كالي (Cali) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٢٥ ٢٣٦ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
16. The Cali is a tanker of 236,425 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
١٨ كريشولم (Chrisholm) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٩٩٩ ٩٥ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
18. The Chrisholm is a tanker of 59,999 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٢٢ كونكتيكات (Connecticut) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٣٥ ٢٢٧ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
22. The Connecticut is a tanker of 227,335 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٢٣ كريت )Crete( هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ١٨٣ ٢٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.
23. The Crete is a tanker of 237,183 dead weight tons registered under the flag of Greece.
٣١ Faith I هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٧٩٧ ٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
31. The Faith I is a tanker of 37,797 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٣٢ Garden State هي ناقلة مشتركة حمولتها القصوى ٦٥٧ ٤٨ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
32. The Garden State is a combination carrier of 48,657 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٣٥ Green King هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٩٨١ ٣٦ طنا وهي مسجلة تحت علم مالطة.
35. The Green King is a tanker of 36,981 dead weight tons registered under the flag of Malta.
٣٧ Indiana هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٢٩ ٣٠٠ طنا وهي مسجلة تحت علم جزر البهاما.
37. The Indiana is a tanker of 300,029 dead weight tons registered under the flag of Bahamas.
٤٠ Mountain Cloud هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٦٨ ٢٨٥ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
40. The Mountain Cloud is a tanker of 285,468 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٤٣ Summerrian هي ناقلة مشتركة حمولتها القصوى ٥٧٣ ٨٤ طنا وهي مسجلة تحت علم جزر البهاما.
43. The Summerrain is a combination carrier of 84,573 dead weight tons registered under the flag of Bahamas.
٤٨ White Excelsior هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٥٩٨ ٣٨ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
48. The White Excelsior is a tanker of 38,598 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٤٩ World Admiral هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣١١ ٢٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
49. The World Admiral is a tanker of 237,311 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٥٠ World Admiral هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣١١ ٢٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
50. The World Admiral is a tanker of 237,311 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٥١ World Ambassador هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٧٤ ٢٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
51. The World Ambassador is a tanker of 237,474 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٥٥ World Bermuda هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٥٨٠ ٢٧١ طنا، وهي مسجلة تحت علم بنما.
55. The World Bermuda is a tanker of 271,580 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٥٦ World Champion هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ١١٧ ٢٧٣ طنا، وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
56. The World Champion is a tanker of 273,117 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٥٨ World Harmony هي ناقلة نفـط حمولتها القصوى ٥٩٦ ٢٥٩ طنــا وهــي مسجلة تحــت علم بنما.
58. The World Harmony is a tanker of 259,596 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٥٩ World Pemdant وهي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣١٦ ٢٦٥ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
59. The World Pendant is a tanker of 265,316 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٦٠ World Progress وهي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٢٨٥ ٢٣٧ طنا، وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
60. The World Progress is a tanker of 237,285 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٦١ World Renown هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٢٦٧ ٢٦٢ طنا، وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
61. The World Renown is a tanker of 262,267 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٦٣ World Summit هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٦٤ ٢٦٠ طنا، وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
63. The World Summit is a tanker of 260,064 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٦٤ World Xanadu هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ١٧٠ ٢٦٤ طنا، وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
64. The World Xanadu is a tanker of 264,170 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٦٨ Peter Maarsk هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٨٠٣ ٤٧ أطنان وهي مسجلة تحت علم الدانمرك.
68. The Peter Maarsk is a tanker of 47,803 dead weight tons registered under the flag of Denmark.
وانها أعلى نقطة يمكن لحيوان النقل الياك الوصول إليها قبل أن تضطر إلى أن تفرغ حمولتها
It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.
وغادرت الساعة 26 22 في نفس اليوم متجهة إلى بنغازي في ليبيا،بعد أن أنزلت حمولتها الثقيلة.
It left at 22.26 hrs on the same day for Benghazi in Libya, having unloaded its heavy cargo.
٢٥ Ambia Fair هي ناقلة مشتركة حمولتها القصوى ٤٣٤ ٧٨ طنا وهي مسجلة تحت علم جزر البهاما.
25. The Ambia Fair is a combination carrier of 78,434 dead weight tons registered under the flag of Bahamas.
٣٦ Hellespont Paradise هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٧٠٠ ٣١٥ طن وهي مسجلة تحت علم المملكة المتحدة.
36. The Hellespont Paradise is a tanker of 315,700 dead weight tons registered under the flag of the United Kingdom.

 

Display this page in English Display this page in English