ترجمة "حمض وقاعدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Acid Hydrochloric Sulfuric Acid

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يصنف هذا التفاعل على أنه تفاعل بين حمض وقاعدة لويس، حيث أن ذرة النحاس تقوم بدور المستقبل للإلكترونات، في حين أن الإلكترونات باي لجزيئات الغاز، هي التي تقوم بدور المانح للإلكترونات.
This reaction can also be considered a reaction between a base and a Lewis acid with the copper atom in the electron receiving role and the pi electrons of the gas molecule in the electron donating role.
حمض البوريك ، ويسمى أيضا حمض البوراسيك (البورق) أو حمض أورثو بوريك، هو حمض ضعيف له الصيغة الكيميائية H3BO3، وأحيانا يكتب بصيغة B(OH)3.
It has the chemical formula H3BO3 (sometimes written B(OH)3), and exists in the form of colorless crystals or a white powder that dissolves in water.
ويمكن أن يتحول حمض الشمع إلى حمض الزيتيك في الكبد.
Stearic acid can be converted to oleic acid in the liver.
حمض فالبرويك هو حمض كاربوكسيلى، وهو سائل واضح في درجة حرارة الغرفة.
Valproic acid is a carboxylic acid, a clear liquid at room temperature.
و يستخدم, بشكل مشابه لحمض المالئيك, كبديل عن حمض الطرطير و أحيانا عوضا عن حمض السيتريك, بمعدل 1.36 غرام من حمض السيتريك لكل 0.91 غرام من حمض الفوماريك لإضافة طعم الحموضة.
It is generally used as a substitute for tartaric acid and occasionally in place of citric acid, at a rate of 1.36 g of citric acid to every 0.91 grams of fumaric acid to add sourness, similar to the way malic acid is used.
حمض السوربيك أو 2,4 حمض الهكساديونيك هو مركب عضوي طبيعي يستخدم في حفظ الطعام.
Sorbic acid, or 2,4 hexadienoic acid, is a natural organic compound used as a food preservative.
إدامة بيئتنا وقاعدة مواردنا الطبيعية من أجل التنمية
Sustaining our environment and natural resources base for development
يصنع حمض البيركلورات بمعالجة NaClO4 مع HCl.
Perchloric acid is made by treating NaClO4 with HCl.
يتم تصنيع حمض الأكساليك أساسا عن طريق أكسدة الكربوهيدرات أو الجلوكوز باستخدام حمض النيتريك أو الهواء في وجود خامس أكسيد الفاناديوم.
Preparation Oxalic acid is mainly manufactured by the oxidation of carbohydrates or glucose using nitric acid or air in the presence of vanadium pentoxide.
إذ أن BPh3 هو حمض لويس ضعيف، في حين أن B(C6F5)3 هو حمض لويس قوي، وذلك نتيجة كهرسلبية ذرات الفلور.
BPh3 is a weak Lewis acid while B(C6F5)3 is a strong Lewis acid due to the electronegativity of the fluorine atoms.
برومو حمض الخل هو مركب كيميائي صيغته CH2BrCO2H .
Bromoacetic acid is the chemical compound with the formula CH2BrCO2H.
هذه العملية مشتقة مع حمض السيلينينك seleninic (RSeOH) .
This process gives the derivative with a seleninic acid (RSeOH) group.
فمثلا فكشن (حمض) Fuchsine والأزرق الميثيليني methylene blue (قاعدة).
fuchsine (acid dye) and methylene blue (basic dye).
إحدى المدخلات على القائمة كانت حمض الليمون (E 330).
One of the entries on the list was citric acid (E330).
موضوع آخر للبحث هو حمض ification من البحيرات الجبلية.
Another subject of research is the acidification of mountain lakes.
بل ينبغي أن يوفرا الدافع والحافز وقاعدة الانطلاق للتعاون والتبادلات الدولية.
They should, instead, provide the motivation, impetus and springboard for international exchanges and cooperation.
386 وقاعدة البيانات التي جرى تنفيذها مؤخرا تعمل حاليا بكامل طاقتها.
The newly implemented database is now fully functional.
وهذا البرنامج يأخذ شكلا ، مصنوع من 250 تسلسل حمض نووي.
And this program takes a shape, spits out 250 DNA sequences.
يرجع سبب الإصابة إلى ارتفاع مستوى حمض البول في الدم.
It is caused by elevated levels of uric acid in the blood.
نازع تشبع Δ9 والذي يعرف أيضا ب Stearoyl CoA desaturase 1 ويستعمل لتخليق حمض الأوليك وهو حمض أحادي التشبع ومكون واسع الانتشار في كل خلايا جسم الإنسان.
Δ9desaturase, also known as stearoyl CoA desaturase 1, is used to synthesize oleic acid, a monounsaturated, ubiquitous component of all cells in the human body.
(د) تحسين عمليات الميزانية والنفقات، والمشتريات، وممارسات منح الامتيازات، وقاعدة إيرادات سيراليون
(d) Improving budgetary and expenditure processes, procurement and concessions practices and the Sierra Leone revenue base
وقاعدة البيانات هذه متاحة لغالبية الجامعات ومعاهد البحوث وتتحمل الحكومة تكلفة الوصول.
This database is accessible by most universities and research institutions the cost of access is borne by the Government.
وذلك يظهر في الثلج تحت الضغط عند تجمد الماء (Ice X), وكذلك في الطور الصلب لكثير من الأحماض اللامائية مثل حمض الهيدروفلوريك و حمض الفورميك تحت ضغط عال.
It is seen in ice at high pressure (Ice X), and also in the solid phase of many anhydrous acids such as hydrofluoric acid and formic acid at high pressure.
الشاردة الناتجة عن فقدان H من حمض الخل هي شادرة الخلات.
Acetate is the ion resulting from loss of H from acetic acid.
حمض التيريفتاليك هو مركب عضوي ذو الصيغة الجزيئية C6H4(COOH)2.
Terephthalic acid is the organic compound with formula C6H4(CO2H)2.
ينتج الجلد البشري حمض الفوماريك بشكل طبيعي عند تعرضه لضوء الشمس.
Human skin naturally produces fumaric acid when exposed to sunlight.
خرائط جوجل هو مثال على تطبيق ويب الذي يستخدم تقنيات ajax)) وقاعدة البيانات.
Google Maps is an example of a web application that uses Ajax techniques.
وهو مادة كيميائية خطرة ي طلق حمض الكلور HCl عندما يتفاعل مع الماء .
It is a hazardous chemical that evolves HCl when reacted with water.
من حيث القوة فهو حامض حوالي 3000 مرة أقوى من حمض الخليك.
In terms of acid strength, it is much stronger than acetic acid.
بيد أن الصين اليوم أصبح لديها بنية أساسية محترمة، ومنشآت مبهرة، وقاعدة صناعية فائضة.
Today, however, China has decent infrastructure, impressive buildings, and an excessive industrial base.
تم تشكيلها في عام 1950 ومقرها في بيروت البحرية قاعدة، وقاعدة بحرية لبنان أولا.
It was formed in 1950 and based in Beirut Naval Base, Lebanon s first naval base.
وسوف يتطلب هذا ن هجا جديدة لإدارة المؤن داخل الأمانة العامة وقاعدة اللوجستيات والبعثات المتلقية.
This will require new approaches for material management within the Secretariat, UNLB and receiving missions.
(أ) باستثناء المبالغ المخصصة لحساب الدعم الخاص بعمليات حفظ السلام وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات.
Section
وهو ثابت التوازن للتفاعل الكيميائي المعروف باسم تفكك في سياق تفاعلات حمض قلوي.
It is the equilibrium constant for a chemical reaction known as dissociation in the context of acid base reactions.
حمض البيميليك (بالإنجليزية Pimelic acid ) عبارة عن مركب عضوي صيغته HO2C(CH2)5CO2H .
Pimelic acid is the organic compound with the formula HO2C(CH2)5CO2H.
ثم تحول الأمونيا في عملية هابر بوش إلى حمض الآزوت (HNO3) بعملية أوستوالد.
The ammonia from the Haber process is then converted into nitric acid (HNO3) in the Ostwald process.
4 وعمل فرع الرصد وقاعدة البيانات والمعلومات التابع لإدارة شؤون نزع السلاح بوصفه أمانة للفريق.
The Monitoring, Database and Information Branch of the Department for Disarmament Affairs served as secretariat to the Group.
(أ) لا يشمل المبالغ المخصصة لحساب الدعم الخاص بعمليات حفظ السلام وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات.
The mandate of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) was established by the Security Council in its resolution 1291 (2000) of 24 February 2000.
إحدى تلك التجمعات المتنافعة يطلق عليها نقل الهيدروجين بين الأنواع ويحدث بين مجموعات البكتيريا اللاهوائية التي تستهلك الأحماض العضوية مثل حمض البيوتريك أو حمض البروبيونيك وتنتج الهيدروجين والبكتيريا العتيقة مولدة الميثان المستهلكة للهيدروجين.
One such mutualistic association, called interspecies hydrogen transfer, occurs between clusters of anaerobic bacteria that consume organic acids such as butyric acid or propionic acid and produce hydrogen, and methanogenic Archaea that consume hydrogen.
وحمض برونستد لوري (أو ببساطة حمض برونستد) هو صنف يعطي البروتون لأساس برونستد لوري.
A Brønsted Lowry acid (or simply Brønsted acid) is a species that donates a proton to a Brønsted Lowry base.
_ حمض الصفصاف والصيغة C6H4 (OH) COOH، حيث هو مجموعة OH أورثو إلى مجموعة الكربوكسيل.
Chemistry Salicylic acid has the formula C6H4(OH)COOH, where the OH group is ortho to the carboxyl group.
يمكن أن تكون المخدرات مزعجة جدا إلى المعدة، وخصوصا عندما يؤخذ على حمض فالبرويك.
This drug can be very irritating to the stomach, especially when taken as valproic acid.
من حيث المبدأ ، فإن حمض التلوروز سيتشكل أثناء معالجة ثنائي أكسيد التيلوريوم في الماء .
In principle, tellurous acid would form by treatment of tellurium dioxide with water, i.e.
الكاتيكولامينات ونواتج استقلابها تشمل الدوبامين، وحمض هوموفانيلك (HVA)، و أو حمض الفانيليل مندليك (VMA).
Catecholamines and their metabolites include dopamine, homovanillic acid (HVA), and or vanillylmandelic acid (VMA).
هذه الدراسة نشرت مؤخرا الاستفادة من عوامل النمو (GCSF)، ، وجميع المرضى يتلقون حمض الريتينويك.
This study recently reported the benefit of growth factors (GCSF), and all patients receive retinoic acid.