ترجمة "حمص مطهي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حمص - ترجمة : مطهي - ترجمة : حمص - ترجمة : حمص - ترجمة : حمص مطهي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مدينة حمص قبل الأسد، 1930 مدينة حمص بعد الأسد 2012. | On tumblr, salt and filfil posted a photograph which compares Jourat alshiah neighborhood between 1930 2012. Homs city before Assad, 1930 Homs city after Assad, 2012. |
إذا أكلنا الطعام الغير مطهي النيء لايمكننا أن نحرر طاقة كافية | If we eat raw food, we cannot release really the energy. |
حمص في التاريخ | Homs in history |
حمص تحت الهجوم | Homs under attack |
حمص هذا الشتاء. | Homs this winter. |
فك الحصار عن حمص. | Break the siege of Homs. |
هي معروفة جيدا لعملها في حملة حمص في قلوبنا لتقديم مساعدات إنسانية الى حمص. | She is well known for her work on the campaign Homs is in our hearts to bring humanitarian aid to Homs. |
حمص تحت الحصارالمصدر abdulrahman romano | Homs...city under siegeby abdulrahman romano |
وأضاف هادي العبدالله من حمص سوريا | Hadi Alabdullah, from Homs, Syria, adds |
نعرض عليكم باقة منها مصو رة من حمص. | Here is a selection of videos from Homs. |
علي محمود عثمان في بابا عمرو، حمص. | Ali Mahmoud Othman in Baba Amr, Homs. |
تاريخيا ، كانت حمص مدينة لأسرار غريبة ومضحكة. | Historically, Homs was a city of funny and weird mysteries. |
وفي لبنان وسوريا، النكتة تكون عن أهل حمص . | In Lebanon and Syria, the joke is on those coming from Homs . |
حمص 193 يوم لحصار 14 مبنى في المدينة. | Homs 139 days siege of 14 block in the city. |
تاريخ الكتابة 9 6 2013 حمص المنطقة المحاصرة | Written Date 09 06 2013 Homs the besieged area |
تاريخ الشهادة 10 6 2013 حمص المنطقة المحاصرة | Martyrdom Date 10 06 2013 Homs the besieged area |
رهف وعائلتها يفرون من حمص السورية إلي ألمانيا. | Rahaf and her family fleeing Homs, Syria to Germany. |
(115) حمص وحماة وحلب والرقة والحسكة ودير الزور. | Homs, Hama, Aleppo, Ar Raqqah, Al Hasake and Deir Ezzor. |
الحي الأثري في باب الدير بمدينة حمص بعد دماره | The historical district of Bab Al Dreib in the city of Homs destroyed |
دمار كنيسة السيدة مريم (أم الزنار) في حمص، سوريا. | Few people might know that the Holy Belt of Saint Mary is within the treasures of Um al Zennar Church while the 5th century Church of Saint Elian, contains his own tomb. |
حصار حمص كان أشبه ما يكون بحصار غزة، مع فارق أن حمص ليس فيها أنفاق سرية لتهريب المواد الغذائية الأساسية والإمدادات الطبية وتهريب الجرحى والمرضى. | It is a reminder of the siege of Gaza. However, in Homs there are no secret tunnels to smuggle basic supplies, medical aid and injured and sick people. |
قام بنشر صوره على فيسبوك، موضحا دمار المباني في مدينة حمص. | He has posted his pictures on his Facebook, illustrating the destruction of buildings in Homs city. |
سقوط دمشق في سبتمبر 634 و سقوط حمص فى مارس 635. | Damascus fall in September 634 and Emesa fall in March 635. |
من داخل بابا عمرو (منطقة في حمص تعرضت لهجوم من قوات النظام). | Inside Baba Amr (the area of Homs that has faced an onslaught by regime forces). |
من ضمن المئات من المصورين، شاركنا يزن الحمصي مواقع من دمار حمص. | Among hundreds of photographers, Yazan Homsy shares with us scenes from the destruction of Homs. |
السوق القديم في حمص بعد أن تم تفجيره وحرقه 6 13 2012. | Old market in Homs after been bombed and burned. 06 13 2012. |
عبر موسيقاهم تنسى ضجيج القصف والقتال الذي يحدث خارجا في حمص المحاصرة. | Their music is a welcome distraction from the noise of bombardment and fighting that takes place outside besieged Homs. |
6 أشهر وميليشيات الأسد تستخدم كل أنواع المتفجرات والصواريخ لتدمير أحياء حمص المحاصرة. | Six months and Assad militia used all kinds of explosives and missiles to destroy the besieged neighborhoods of Homs. |
في ديسمبر كانون الأول من عام 1260، هزم هولاكو في معركة حمص الأولى. | In December 1260, Hulagu was defeated at the First Battle of Homs. |
وتتكرر حالته هذه في داريا والغوطة وريف حمص نتيجة خذلان باقي المناطق له. | And it is unable to break this siege whether in Darya, Ghouta or rural Homs as it has been left alone in these areas without any back up or support. |
فالمغول لم يدخلو مدينة حمص، على عكس غيرها من المدن السورية والمدن الأخرى في الشرق، حيث توجد أسطورة تقول أنه لا يمكن للعقارب أن تتعيش في حمص نظرا لتربتها التي تحوي الزئبق بنسبة مرتفعة. | The Mongols did not enter the city of Homs, unlike other Syrian cities and other cities in the East, while there is a myth saying that scorpions can't live in Homs due to high rate of mercury in its soil. |
عثمان، الذي عم ل بالأصل كبائع خضار، كان يوثق الاضطرابات في حمص منذ بداية الثورة السورية. | Othman, who was originally a vegetable vendor, has been documenting unrest in Homs since the beginning of the Syrian revolution. |
على سبيل المثال هذه صور للدمار الحاصل في الحي الأثري في باب الدير بمدينة حمص | Here is for instance an example of the destruction at the Historic district of Bab Al Dreib in Homs |
بقي الشاب ي غتصب حتى فقدنا رجولتنا، هو أحد المعتقلين الذين طالتهم حملة اعتقالات في حمص. | That young man kept on being raped until we lost our manhood. He had been arrested during one of the arrest sprees in Homs. |
ستو بديعة الجدة بديعة كما يحب أحفادها مناداتها، ولدت في مدينة الحواش في محافظة حمص غرب سورية. | 'Sito Badia', 'Grandmother Badia' in Arabic as her grandsons like to call her was born in the village of Hwash, in the Western Syrian province of Homs. |
أعتقل في 28 مارس آذار الناشط الإعلامي علي محمود عثمان ، رئيس المكتب الإعلامي لبابا عمرو في حمص. | This post is part of our special coverage Syria Protests 2011 12. On March 28, 2012, video activist Ali Mahmoud Othman, head of the media office of Baba Amr in Homs, was arrested. |
يزن الحمصي ابن حمص العدية ناشط في الثورة السورية من حي الخالدية ثورة حتى النصر أو الشهادة . | YazanHomsY Yazan Homsy, son of the great Homs, activist in the Syrian revolution, from Khalidya neighborhood. |
يوافق هذا الشهر مرور سنة على حصار حمص القديمة، والتي غالبا ما توصف بأنها عاصمة الثورة السورية. | This month marks the first anniversary of the siege of the old city of Homs, often described as the capital of the Syrian Revolution. |
في نوفمبر تشرين الثاني 2012، نشر موقع الأصوات العالمية مقالا بعنوان حمص على أطلال عاصمة الثورة السورية . | In November 2012, Global Voices Online ran a post entitled Homs, A Revolutionary Syrian City in Ruins. |
يعرض هذا الفيديو بعض من عملهم ولماذا يكون جهد هذه الصفحة مهم للاجئين الذين تركوا منازلهم في حمص. | This video shows some of their work and why Lens of a Young Homsi makes a difference to those who have been forced to flee their homes in Homs |
الحصار الذي أطبق على 14 من أحياء حمص كان حالة خاصة تختلف عما حدث في مدن سورية أخرى. | The siege of the 14 neighborhoods in Homs is a special case and is not similar to other Syrian cities. |
حمص تحت الحصار، وكذلك الحال في حلب والعديد من المدن الأخرى وفي جميع أنحاء البلاد التي مزقتها الحرب. | Homs is under siege, so is Aleppo and many other cities across the war torn country. |
تتصدر مدينة حمص من بين العديد من المدن والبلدات السورية عناوين الأخبار اليوم، مدينة يعود تاريخها إلى 2300 ق. | Among the many Syrian cities and towns making news headlines today is Homs, a city which dates back to 2300BC. |
أسعد، من حمص، هو أيض ا من المدافعين عن حقوق الإنسان ويعمل كصحفي مستقل منذ تركه بلده الذي مزقته الحرب. | Hanna, from Homs, is also a human rights defender and has been working as a freelance journalist since escaping his war torn country. |
أثناء عبورنا لمناطق التفتيش رأينا الدمار الهائل في أنحاء البلاد، حيث عبرنا العديد من الأماكن بما فيها حمص وحماة. | While we drove, passing through checkpoints, we saw the massive scale of destruction across the country. We drove through many places, including Homs and Hama. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخوخ مطهي - الملفوف مطهي - اللحم مطهي - دجاج مطهي - الطماطم مطهي - مطهي جيدا - التفاح مطهي - الخوخ مطهي - المشمش مطهي - لحم الخنزير مطهي