ترجمة "حمامة بهلوان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بهلوان - ترجمة : بهلوان - ترجمة : حمامة - ترجمة : حمامة - ترجمة : بهلوان - ترجمة : حمامة بهلوان - ترجمة : بهلوان - ترجمة : بهلوان - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنها فنانة بهلوان
Uh... She's a trapeze artist.
هل أنتي لاعب بهلوان
You were a stuntman?
انه سيصبح بهلوان عظيم
He is going to be a great acrobat.
وحلة سوداء على النار! ويلي حمامة حمامة!
Willie the fallguy.
حمامة.
Pigeon.
حمامة!
Pigeon!
حمامة!
Pigeon!
حمامة?
A dove?
حمامة
Pigeon?
. أنا في الحقيقة إمرأة بهلوان
It's stuntwoman.
بهلوان حبال، تعرفت به للتو
He's a tightrope walker.
ريكس), بهلوان الحبال, لم يظهر)
Rex, the tightrope walker, hasn't shown up.
أوه، حمامة!
Oh, pigeon!
حمامة، حبيبي!
Pigeon, darling!
أوه، حمامة!
Oh, Pigeon!
عرض جديد إضافي ركس)، بهلوان الحبال)
A New Added Attraction, Rex, a tightrope walker.
لويس، حمامة بلدي!
Louis, my pigeon!
حمامة، ماذا حدث
Pigeon, what happened?
أنا هنا، حمامة.
I'm here, pigeon.
فهي رائعة، حمامة.
They're wonderful, pigeon.
كنت تفكر لي، حمامة.
You were thinking of me, pigeon.
لا يوجد هنا، حمامة.
There's none here, pigeon.
حمامة، اسمحوا لي في!
Pigeon, let me in!
حمامة، اسمحوا لي في!
Pigeon, let me in!
حمامة، qu'estسي كيو c'est
Pigeon, qu'estce que c'est?
أنت لست غاضبا، حمامة
You're not angry, pigeon?
أوه، حمامة، لا يمكنك
Oh, pigeon, you can't
لكن ي تذك ر هذا، حمامة.
But remember this, pigeon.
بيضة حمامة ، أليس كذلك
Pigeon egg. Hmm?
الغذاء وقال كيمب. إمالة بهلوان من الويسكي نفسها.
Food? said Kemp. The tumbler of whiskey tilted itself.
وبهذا شكلت أعرض حبل بهلوان مشدود في العالم.
So I just created the widest tightrope in the world.
أليس كذلك لقد اصبح لديه جسم بهلوان حقيقي
He's got a real acrobat's body.
الآن، لا يكون جنون، حمامة.
Very well.
هل سمعت ما قال، حمامة
Did you hear what he said, pigeon?
إنها حمامة تجلس على رأس كنيسة،
It's a pigeon sitting on top of a church.
أطلقت حمامة السلام نحو السماء اللازوردي
I send the bird of peace into the azure.
حمامة زاجل لو هناك واحدة هنا
A pigeon, if there ever was one.
محاولة ل الأنابيب على ويلي حمامة
Can you give me some tips on Willie?
الجميع مربوط مثل حمامة جاهزة للسوق
All trussed up like a pigeon ready for market.
.... بعد كل شىء, أنا أجيد درزينة مهن إطفائى, بهلوان, رفيق سفر
After all, I have a dozen professions... fireman, acrobat, traveling companion.
أوه، حمامة، لا روح في أي مكان.
Oh, pigeon, not a soul anywhere.
هل تحول النسر الصارخ إلى حمامة تهدل
Has the screaming eagle been transformed into a cooing dove?
وبإيمائة بديعة أطلقت حمامة السلام نحو السماء اللازوردي
And then in the most magnificent gesture, I send the bird of peace into the azure.
بدى لي ان عنوان رحلة حمامة مثير للفضول.
Pigeon's Progress struck me as a catchy title.
صنعت حمامة وأرسلتها نحو الفضاء كرمز حي للسلام
I produce a dove and send her in the sky as a living symbol of peace.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رافعة بهلوان - بهلوان الزجاج - قفل بهلوان - التبديل بهلوان - خلاط بهلوان - بهلوان المياه - بهلوان الكريستال