ترجمة "حماض بري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
خنزير بري | Wild pig! |
انت وحش بري | Let me go, you wild beast! |
حيوان بري يدهم. | A wild beast that pounces. |
خنزير بري، 15 | Lantern kegs, 15. |
تحتاج أقلامك إلى بري. | Your pencils need sharpening. |
بري فان دي كامب. | Bree Van de Kamp. |
يبدو لي توت بري | These look like cranberries! |
وبالأساس، حيوان بري أيضا | Primarily a ground animal too. |
توت بري وحليب طازج | Wild strawberries and fresh milk. |
..و هل هذا توت بري | And... are these cranberries? |
هل هذا توت بري | Are these cranberries? |
هذا عصرالامومة بري فان دي كامب. | This era's mom, Bree Van de Kamp. |
ماذا أجل, إنه كلب إيرلندي بري | What? Oh, yeah, it's a wild Irish dog. |
( ...وأنا مكتشف بري في الفرقة 54. ) | My name is Russell, and I am a Wilderness Explorer in Tribe 54. |
ولك كسر سكور الإستاذ نبيه بري | He even broke the record of Mr. Nabih Berri Speaker of Lebanon's parliament . |
يجب أن نتتبعه مثل حيوان بري. | He must be tracked down like a wild animal. |
في تلك الليلة، تم نقلي إلى غرفة الطوارئ و تشخيصي بمرض السكري من النوع الأول في حماض كيتوني كامل. | That night, I was taken into the emergency room and diagnosed as a type 1 diabetic in full blown ketoacidosis. |
بري هي إحدى مدن مقاطعة أورانج، كاليفورنيا. | Brea is a city in Orange County, California. |
هذا يخت بري يسابق عبر صحراء نفادا | This is a land yacht racing across the desert in Nevada. |
يا الهي, هل يوجد فيها توت بري | Oh, my God. Are there cranberries on this? |
اذكر من هلك وهو بري واين أبيد المستقيمون. | Remember, now, whoever perished, being innocent? Or where were the upright cut off? |
اذكر من هلك وهو بري واين أبيد المستقيمون. | Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the righteous cut off? |
كان حرفيا طريق بري . أحد الأشياء التي حدثت | literally something that went over land. |
يتساءل رحلة إلى غزة إذا كان سيحدث غزو بري | Journey to Gaza wonders if there will be a ground invasion |
وقاد سياسة التشدد في سياق الأزمة الاقتصادية (خطة بري). | He led a policy of strictness in a context of economic crisis (Plan Barre). |
يكافئني الرب حسب بري. حسب طهارة يدي يرد علي . | Yahweh rewarded me according to my righteousness. He rewarded me according to the cleanness of my hands. |
يكافئني الرب حسب بري. حسب طهارة يدي يرد لي . | Yahweh has rewarded me according to my righteousness. According to the cleanness of my hands has he recompensed me. |
يكافئني الرب حسب بري. حسب طهارة يدي يرد علي . | The LORD rewarded me according to my righteousness according to the cleanness of my hands hath he recompensed me. |
يكافئني الرب حسب بري. حسب طهارة يدي يرد لي . | The LORD rewarded me according to my righteousness according to the cleanness of my hands hath he recompensed me. |
والأمر كذلك في كل موطن بري على وجه هذا الكوكب، | And so does every wild habitat on the planet, |
الرجل الغربي المهذب لقد اتضح انه ذئب بري , اليس كذلك | Your Wild West gentleman. He turned out to be a prairie wolf. |
كما سمحت لنا الطاقة الكهربائية بري الحقول وتصنيع الأسمدة من الهواء. | Electricity has allowed us to irrigate fields and synthesize fertilizer from air. |
تشاركنا مدونة بري سيرفير فيديو ي ظهر لنا كيفية إعداد جيانبينج بيكين. | The Presurfer shares a video where we can see how the Beijing Jianbing is made. |
ويوجد طريق بري يربط بين ت رم ز وكابول، ولكنه يحتاج الى تطوير. | The road from Termez to Kabul exists but needs to be upgraded. |
)ورد ا على الهجمات على أنابوليس رويال التي كانت تجري في جراند بري (وتشينكتو)، أرسل الحاكم شيرلي العقيد آرثر نوبل ومئات الجنود من نيو إنغلاند لضمان السيطرة على جراند بري. | In response to the assaults on Annapolis Royal that were being staged at Grand Pré (and Chignecto), Governor Shirley sent Colonel Arthur Noble and hundreds of New England soldiers to secure control over Grand Pré. |
قريب بري. قد برز خلاصي وذراعاي يقضيان للشعوب. اياي ترجو الجزائر وتنتظر ذراعي | My righteousness is near, my salvation is gone forth, and my arms shall judge the peoples the islands shall wait for me, and on my arm shall they trust. |
هكذا قال الرب. احفظوا الحق واجروا العدل. لانه قريب مجيء خلاصي واستعلان بري. | Thus says Yahweh, Keep justice, and do righteousness for my salvation is near to come, and my righteousness to be revealed. |
قريب بري. قد برز خلاصي وذراعاي يقضيان للشعوب. اياي ترجو الجزائر وتنتظر ذراعي | My righteousness is near my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the people the isles shall wait upon me, and on mine arm shall they trust. |
هكذا قال الرب. احفظوا الحق واجروا العدل. لانه قريب مجيء خلاصي واستعلان بري. | Thus saith the LORD, Keep ye judgment, and do justice for my salvation is near to come, and my righteousness to be revealed. |
وفي اﻻثنى عشر شهرا الماضية فقط، تم وضع حوالي مليونا لغم بري جديد. | In the past 12 months alone, approximately 2 million more land mines have been laid. |
وهى ليست مضطرة لتذهب في صيد مرهق وتحاول أن تقتل وارثدوج ( خنزير بري ). | And she doesn't have to go on an exhausting hunt and try and kill a warthog. |
أعتقد أنه كان من المعتاد وجود ممر بري بين هذه الجزيرة و أسيا | Well, it's just as I was telling Fritz. Now, I think there used to be a land bridge between here and Asia, and this is all that's left of it. |
كما تتوخى الجماعة الاقتصادية إنشاء طريق من شمال جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى المحيط الأطلسي عبر بوكافو إلى كيسانغاني (بطريق بري)، ومنه إلى كينشاسا (بممر مائي) ومنه إلى ماتادي (بالسكك الحديدية بطريق بري). | The development of a northern Democratic Republic of the Congo route to the Atlantic Ocean passing through Bukavu to Kisangani (by road), then to Kinshasa (by waterway) and on to Matadi (by rail road) has been also pursued by the Economic Community. |
لا تخف لاني معك. لا تتلفت لاني الهك. قد أيدتك واعنتك وعضدتك بيمين بري. | Don't you be afraid, for I am with you. Don't be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness. |
قد قربت بري. لا يبعد وخلاصي لا يتأخر. واجعل في صهيون خلاصا. لاسرائيل جلالي | I bring near my righteousness, it shall not be far off, and my salvation shall not wait and I will place salvation in Zion for Israel my glory. |
عمليات البحث ذات الصلة : حماض الغنم - حماض الغنم - فطر بري - منفذ بري - ارنب بري - حمام بري - غزو بري - حيوان بري - هجوم بري - باليه بري - قثاء بري - ناردين بري - زعتر بري