ترجمة "حقوق المرتبات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حقوق المرتبات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كشوف المرتبات ونظام كشوف المرتبات ونظام تجهيز كشوف المرتبات
Payroll, payroll system and payroll processing system
المرتبات
Salaries
المرتبات
303.1 Salaries . 14
المرتبات
Salaries 400.6
كشوف المرتبات
Payroll
)أ( المرتبات
(1) Pay
متوسط المرتبات
Average salary allowances
المرتبات تكاليف
Common staff costs
مجموع المرتبات
Total salaries
وحدة المرتبات
Payroll Unit
قسم المدفوعات المرتبات
Disbursements Section Payroll
عــدد اﻷفراد المرتبات
Number of persons
المرتبات والمعدات الطبية
Salaries and medical equipment
المرتبات وتكاليف الموظفين
Salaries and personnel costs 79.3 79.3 79.0
إجمالي المرتبات اﻷساسية
Gross base salaries
نسبة صافي المرتبات
To implement Board apos s recommendation to extend to General Service staff, as from 1 July 1995, the longer term modifications introduced effective 1 April 1992 with respect to Professional and higher category staff.
وكانت هناك مقترحات بزيادة المرتبات في مهنة التدريس التي تقل فيها المرتبات.
There had been proposals to raise salaries in the teaching profession, which was underpaid.
وفي عام 2002، ر فعت المرتبات كي يتماشى صافي المرتبات مع الرتب ذات الصلة.
In 2002, the salaries were increased to bring net salaries into line with the related gradings.
إجراء اجمال المرتب الطريقة المستخدمة في تحديد المرتبات اﻻجمالية بناء على المرتبات الصافية.
Grossing up procedure The method used to determine gross salaries from net salaries.
الفوارق في المرتبات والإيرادات
Salary and Earning Gaps
شخص شهـــر المرتبات التكاليــف
of Person Person staff assess staff assess ence
المرتبات والتكاليف العامة للموظفين
Salary and common staff costs of
الخصومات واﻻشتراكات سلف المرتبات
303.6 Salary advances . 15
المرتبات والمصاريف العامة للموظفين
Salaries and common staff costs
المرتبات التكاليف العامة للموظفين
Salaries Common staff costs
المرتبات والتكاليف العامة للموظفين
Salary and common staff costs of 1 Under
المرتبات والتكاليف العامة الموظفين
Salaries and common staff costs 508.1 63.6 12.5 571.7 70.1 641.8
وتستند المرتبات والتكاليف العامة للموظفين بالنسبة للموظفين المحليين إلى جدول المرتبات المحلية الموضوع للصومال.
Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scale established for Somalia.
وتجدر ملاحظة أن المصطلحين نظام كشوف المرتبات و  نظام تجهيز كشوف المرتبات كثيرا ما يستخدمان دون تمييز للإشارة إلى نظام حاسوبي يجهز كشوف المرتبات.
It is to be noted that the terms payroll system and payroll processing system are often used indistinctly to refer to a computer system which processes payroll.
أما المرتبات والتكاليف العامة للموظفين المحليين فهي تستند إلى جدول المرتبات المحلي المقرر للصحراء الغربية.
Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scale established for Western Sahara.
وتحسب المرتبات والتكاليف العامة للموظفين المحليين على أساس جداول المرتبات المحلية المحددة لكيغالي وكمباﻻ ونيروبي.
Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scales established for Kigali, Kampala and Nairobi.
أما المرتبات والتكاليف العامة للموظفين المحليين فهي تستند الى جدول المرتبات المحلي المقرر للصحراء الغربية.
Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scale established for Western Sahara.
ألف جدول المرتبات الأساسية الدنيا
A. Base floor salary scale
باء جدول المرتبات الأساسية الدنيا
B. Base floor salary scale
2 جدول المرتبات الأساسية الدنيا
2. Base floor salary scale
دال جدول المرتبات الأساسية الدنيا
D. Base floor salary scale
(ج) تحرك جدول المرتبات الأساسية.
(c) The movement of the base floor salary scale.
(ب) جدول المرتبات الأساسية الدنيا
(b) Base floor salary scale
ألف بدل المرتبات الأساسية الدنيا
A. Base floor salary scale
الس لف على المرتبات ٤٢٧ ١١١
Salary advance 11 427
ألف المرتبات والتكاليف العامة للموظفين
A. Salaries and common staff costs
ووضعت المرتبات والتكاليف العامة للموظفين فيما يتعلق بالموظفين المحليين، على أساس جدول المرتبات المحلي المحدد للواندا، أنغوﻻ.
Salaries and common staff costs of the local staff are based on the local salary scale established for Luanda, Angola.
وتحسب المرتبات والتكاليف العامة للموظفين الخاصة بالموظفين المحليين على أساس جدول المرتبات المحلية الموضوع لسان سلفادور، بالسلفادور.
Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scale established for San Salvador, El Salvador.
وتكون المرتبات والتكاليف العامة للموظفين الخاصة بالموظفين المحليين على أساس جدول المرتبات المحلية الموضوع لسان سلفادور بالسلفادور.
Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scale established for San Salvador, El Salvador.
ووضعت المرتبات والتكاليف العامة للموظفين المتعلقة بالموظفين المحليين على أساس جدول المرتبات المحلي المحدد لسان سلفادور، بالسلفادور.
Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scale established for San Salvador, El Salvador.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تدني المرتبات - كشف المرتبات - المرتبات الإجمالية - كشوف المرتبات - زيادة المرتبات - المحاسبة المرتبات - تخفيض المرتبات - مناقشة المرتبات - تسوية المرتبات - الضريبة المرتبات - فوائد المرتبات - قسم المرتبات - المرتبات المحلية - حماية المرتبات