ترجمة "حقوق المرتبات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حقوق المرتبات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كشوف المرتبات ونظام كشوف المرتبات ونظام تجهيز كشوف المرتبات | Payroll, payroll system and payroll processing system |
المرتبات | Salaries |
المرتبات | 303.1 Salaries . 14 |
المرتبات | Salaries 400.6 |
كشوف المرتبات | Payroll |
)أ( المرتبات | (1) Pay |
متوسط المرتبات | Average salary allowances |
المرتبات تكاليف | Common staff costs |
مجموع المرتبات | Total salaries |
وحدة المرتبات | Payroll Unit |
قسم المدفوعات المرتبات | Disbursements Section Payroll |
عــدد اﻷفراد المرتبات | Number of persons |
المرتبات والمعدات الطبية | Salaries and medical equipment |
المرتبات وتكاليف الموظفين | Salaries and personnel costs 79.3 79.3 79.0 |
إجمالي المرتبات اﻷساسية | Gross base salaries |
نسبة صافي المرتبات | To implement Board apos s recommendation to extend to General Service staff, as from 1 July 1995, the longer term modifications introduced effective 1 April 1992 with respect to Professional and higher category staff. |
وكانت هناك مقترحات بزيادة المرتبات في مهنة التدريس التي تقل فيها المرتبات. | There had been proposals to raise salaries in the teaching profession, which was underpaid. |
وفي عام 2002، ر فعت المرتبات كي يتماشى صافي المرتبات مع الرتب ذات الصلة. | In 2002, the salaries were increased to bring net salaries into line with the related gradings. |
إجراء اجمال المرتب الطريقة المستخدمة في تحديد المرتبات اﻻجمالية بناء على المرتبات الصافية. | Grossing up procedure The method used to determine gross salaries from net salaries. |
الفوارق في المرتبات والإيرادات | Salary and Earning Gaps |
شخص شهـــر المرتبات التكاليــف | of Person Person staff assess staff assess ence |
المرتبات والتكاليف العامة للموظفين | Salary and common staff costs of |
الخصومات واﻻشتراكات سلف المرتبات | 303.6 Salary advances . 15 |
المرتبات والمصاريف العامة للموظفين | Salaries and common staff costs |
المرتبات التكاليف العامة للموظفين | Salaries Common staff costs |
المرتبات والتكاليف العامة للموظفين | Salary and common staff costs of 1 Under |
المرتبات والتكاليف العامة الموظفين | Salaries and common staff costs 508.1 63.6 12.5 571.7 70.1 641.8 |
وتستند المرتبات والتكاليف العامة للموظفين بالنسبة للموظفين المحليين إلى جدول المرتبات المحلية الموضوع للصومال. | Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scale established for Somalia. |
وتجدر ملاحظة أن المصطلحين نظام كشوف المرتبات و نظام تجهيز كشوف المرتبات كثيرا ما يستخدمان دون تمييز للإشارة إلى نظام حاسوبي يجهز كشوف المرتبات. | It is to be noted that the terms payroll system and payroll processing system are often used indistinctly to refer to a computer system which processes payroll. |
أما المرتبات والتكاليف العامة للموظفين المحليين فهي تستند إلى جدول المرتبات المحلي المقرر للصحراء الغربية. | Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scale established for Western Sahara. |
وتحسب المرتبات والتكاليف العامة للموظفين المحليين على أساس جداول المرتبات المحلية المحددة لكيغالي وكمباﻻ ونيروبي. | Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scales established for Kigali, Kampala and Nairobi. |
أما المرتبات والتكاليف العامة للموظفين المحليين فهي تستند الى جدول المرتبات المحلي المقرر للصحراء الغربية. | Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scale established for Western Sahara. |
ألف جدول المرتبات الأساسية الدنيا | A. Base floor salary scale |
باء جدول المرتبات الأساسية الدنيا | B. Base floor salary scale |
2 جدول المرتبات الأساسية الدنيا | 2. Base floor salary scale |
دال جدول المرتبات الأساسية الدنيا | D. Base floor salary scale |
(ج) تحرك جدول المرتبات الأساسية. | (c) The movement of the base floor salary scale. |
(ب) جدول المرتبات الأساسية الدنيا | (b) Base floor salary scale |
ألف بدل المرتبات الأساسية الدنيا | A. Base floor salary scale |
الس لف على المرتبات ٤٢٧ ١١١ | Salary advance 11 427 |
ألف المرتبات والتكاليف العامة للموظفين | A. Salaries and common staff costs |
ووضعت المرتبات والتكاليف العامة للموظفين فيما يتعلق بالموظفين المحليين، على أساس جدول المرتبات المحلي المحدد للواندا، أنغوﻻ. | Salaries and common staff costs of the local staff are based on the local salary scale established for Luanda, Angola. |
وتحسب المرتبات والتكاليف العامة للموظفين الخاصة بالموظفين المحليين على أساس جدول المرتبات المحلية الموضوع لسان سلفادور، بالسلفادور. | Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scale established for San Salvador, El Salvador. |
وتكون المرتبات والتكاليف العامة للموظفين الخاصة بالموظفين المحليين على أساس جدول المرتبات المحلية الموضوع لسان سلفادور بالسلفادور. | Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scale established for San Salvador, El Salvador. |
ووضعت المرتبات والتكاليف العامة للموظفين المتعلقة بالموظفين المحليين على أساس جدول المرتبات المحلي المحدد لسان سلفادور، بالسلفادور. | Salaries and common staff costs of local staff are based on the local salary scale established for San Salvador, El Salvador. |
عمليات البحث ذات الصلة : تدني المرتبات - كشف المرتبات - المرتبات الإجمالية - كشوف المرتبات - زيادة المرتبات - المحاسبة المرتبات - تخفيض المرتبات - مناقشة المرتبات - تسوية المرتبات - الضريبة المرتبات - فوائد المرتبات - قسم المرتبات - المرتبات المحلية - حماية المرتبات