ترجمة "حقائق يزعم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يزعم - ترجمة : حقائق - ترجمة : يزعم - ترجمة : حقائق يزعم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إفحصوا حدودكم حقائق حقائق | Verify your boundaries. Facts. Facts! |
وينطبق الكلام ذاته على القيم الدينية، وبالاستناد على حقائق عكستها دراسات تجريبية، يزعم البعض بأن الاعتقاد الديني جيد لأنه يقوي الأداء الاقتصادي. | So, too, with religious values. Backed by evidence from large empirical studies, some claim that belief in religion is good because it boosts economic performance. |
كل ما أقوله هو.. حقائق. حقائق فقط. | All I'm saying is facts. Facts only. |
حقائق... | The facts...? |
حقائق روسية | Russian Realities |
حقائق بديلة | Alternative truths |
حقائق الحياة | The facts of life. |
إن الحقائق حقائق. | Facts are facts. |
الآن، هذه حقائق. | Now, these are facts. |
حقائق الغاشمة هي جميع الحقائق التي ليست حقائق مؤسسية (الميتافيزيقية، والاتفاق الاجتماعي). | Brute facts are all facts that are not institutional (metaphysical, social agreement) facts. |
تحول الإشاعات إلى حقائق | Rumors become the truth |
تلك هي حقائق هوليوود . | Those are the realities of Hollywood. |
وهذه كلها حقائق صحيحة .. | That's all true. |
وهذه حقائق ، يا رفاق. | And these are facts, guys. |
انني اتعامل مع حقائق | I deal only with facts. |
لا اعتذارات فى حقائق | No apologies. Facts. |
بيد أن اﻻحصائيات اﻻجمالية للنمو اﻻقتصادي العالمي كثيرا ما تخفي حقائق بقدر ما تظهر حقائق. | However, the aggregate statistics of world economic growth often conceal as much as they reveal. |
كل ما أقوله هو.. حقائق. حقائق فقط. لا قيم، مجرد سرد للحقائق عن الاديان العالمية. | All I'm saying is and facts, facts only no values, just facts about all the world's religions. |
حقائق قاسية بشأن النمو العالمي | Hard Truths About Global Growth |
فأولا، هناك حقائق مادية وطبيعية. | First, there are physical and natural realities. |
نيويورك حقائق حول ملف، 2004. | New York Facts On File, 2004. |
حقائق أساسية عن الأمم المتحدة | Seats (space permitting) in the press gallery to observe General Assembly, Security Council and other meetings. |
ولا توجد حقائق داخل مبناك. | And there are no facts inside your building. |
دعونا نتحد ث عن حقائق الحياة. | Let's talk about the facts of life. |
كل ما قلته هو حقائق | Everything I've said are facts. |
حقائق من التأريخ، من الجغرافية | Facts from history, from geography.. |
أيجب أن أجعله كله حقائق | Should I make it all fact? |
المسأله هنا حقائق وليست تخمينات | The question here is one of fact, not conjecture. |
أنا فقط أخبرك حقائق الحياة | I'm just tellin' you the facts of life. |
هذه حقائق... حقائق تاريخية, وليست تاريخ مدارس, ولا تاريخ كتب السيد ويلز, ولكنها تاريخ رغم ذلك, | These are facts, historical facts, not schoolbook history, not Mr. Wells' history, but history, nevertheless. |
ظهرت عدة حقائق مهمة بعد التحري. | A few important facts emerged after the investigation. |
حقائق عن مكتبة ملفات تاريخ العالم. | Facts on File library of world history. |
وتلك حقيقة هامة من حقائق عصرنا. | That is a significant reality of our time. |
ألف حقائق جديدة ودعائم أساسية متغيرة | New realities and changing fundamentals |
مثل ما لدينا حقائق في الرياضيات. | like we have truths in math. |
هناك حقائق مطلقة عن الرقم إثنين. | There are truths about two. |
إنها حقائق متميزة من مخيلة البشر | They're unique facets of the human imagination. |
ووظيفتك تحويل تلك الفرضيات إلى حقائق. | Your job is to turn those hypotheses into facts. |
فهي حقائق عن وجود الكائنات الواعية | They are facts about the well being of conscious creatures. |
لا توجد أسرار ، فقط حقائق مخفية | There are no secrets. Only hidden truths. |
حسنا لن نواجه حقائق مثل ذلك | Well, we're not going to face any such facts as those. |
لو اردت حقائق, فأسال محققى الرئيسى | If you want facts, consult my chief investigator. |
الموضوع مش موضوع حقائق مؤكده , سيدى | It's not a matter of conclusive facts, sir! |
تيم جاكسون يتحدث عن إختبار حقائق إقتصادية | Tim Jackson's economic reality check |
ولكن الضغوط الخارجية قد تخلق حقائق جديدة. | But external pressure may create new facts. |
عمليات البحث ذات الصلة : يزعم التصرف - يزعم بسبب - كما يزعم - الذي يزعم - يزعم أن - يزعم (أ) - التعدي يزعم - يزعم مزورة - يزعم تعديل - يزعم إنهاء - حقائق شركة