ترجمة "حصاد العنب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حصاد - ترجمة : حصاد - ترجمة : حصاد العنب - ترجمة : حصاد - ترجمة : حصاد العنب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حصاد الانتحار | Harvest of Suicide |
| حصاد الجوع | Harvests of Hunger |
| حصاد نوفمبر الدبلوماسي | November s Diplomatic Harvest |
| حصاد أفريقيا المرير | Africa s Bitter Harvest |
| ويزداد حصاد الصيادين | So the fishermen are catching more. |
| و في آواخر فصل الصيف، يقام مهرجان 'العنب' باستضافة أحداث مثل مسابقة ملكة جمال العنب و مسابقة أكل العنب. | In late summer, the Grape Festival takes place, hosting events such as the Miss Grape contest and a grape eating competition. |
| كلبي يأكل العنب. | My dog eats grapes. |
| وسنستعمل العنب كمثال | And we'll use grapes for this example |
| أشهى عناقيد العنب | The most desirable grapes |
| الحقول وكروم العنب... | Fields, vineyards... |
| من شتلات العنب... . | This time of year? |
| حصاد جهودنا سيبدأ الآن | The harvest of our efforts now begins. |
| الزبيب هو العنب المجفف. | A raisin is a dried grape. |
| (آنـا)، أحضـري جر ة العنب | Anna, get down the jar of blackberries. |
| هل هذا العنب مغسول | Are these grapes washed? Washed, I said. |
| أعطني حصاد غني أعطني إزدهار | Give me a rich harvest. Give me prosperity. |
| وليس هناك أي حصاد أبدا | And no gin goin' at all! |
| أول حصاد للكرز في الربيع، | The first cherries of spring. |
| رأى إيفو حبة العنب تلك. | Ivo saw the grape. |
| الصويا,البقدونس, الثوم العنب, التوت, | Soy, parsley, garlic, grapes, berries. |
| و ربما بعض حبات العنب | Oh, and perhaps a few grapes. |
| دماء العنب النقى نبيذ الحب | The blood of Thracian grapes, the wine of love. |
| تعتقد أني سأتركك تذهب لتجلب مزيدا من العنب أنا سأحضر مزيدا من العنب وأنت ابق هنا | We'll fill every skin and bucket in the place with wine. |
| لن نرحل حتى ينتهي حصاد قمحك. | We ain't goin' to leave till your wheat's in! |
| هم يريدون معرفة التفاح ناقص العنب . | So they want to figure out the apples minus the grapes. |
| سنذهب خارجا لنجمع العنب سنصنع المزيد | Give me more of this wine of yours. I like it. |
| وقد حان وقت حصاد ما جنته أيديهم . | The time has now come to reap what one has sown. |
| البراعم الخضراء تنبت سيكون هناك حصاد جيد | Green shoots are sprouting. There will be a good harvest. |
| أنا آخر حصاد لهم وسيعصروني حتى أجف | I'm in their grip at last. They'll squeeze me dry for it. |
| أيمكن تحصيل ضرائب من موسم حصاد منكوب | Can taxes be collected from dead cattle and blighted harvests? |
| قذفت لي العنب وحاولت أن أتلقفه بفمي. | She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth. |
| فللسياحة الريفية، عليك الذهاب لمزارع العنب والكروم | Agritourism, going to vineyards and going to farms. |
| أريد العنب ، وأنا أريد إنب ، أريد أنغور ، | I want grapes. I want eneb. |
| غارق في النوم، أحضرت لك بعض العنب | Sleeping like a little angel. I brought you some grapes. |
| على سبيل المثال تعرف كم أحب العنب | For instance, you know how much I like grapes. |
| الهليون الكرنب اللارؤيسي (kale)، الكرنب الأخضر، العنب البري، توت العليق، الفراولة، الخوخ، النكتارين، العنب، الموز، الافوكادو، البصل، الطماطم، الخيار والسبانخ | Kale, Collard greens, blueberries, raspberries, strawberries, peaches, nectarines, grapes, bananas, avocados, onions, tomatoes, cucumbers, spinach? |
| 85 وتتم نحو ست عمليات حصاد كل عام. | There are about six harvests per year. |
| ويوجد هنا حصاد ممتاز، ولا أرى سببا لتركه | We've got a fine harvest here! Don't see no reason to leave! |
| هكذا تكون الحبة قبل ان يكون هناك حصاد | But so is the seed before there can be a harvest. |
| يوفر العنب جرونر Veltliner بعض من النبيذ الأبيض أبرز النمسا و Zweigelt هو الأكثر زرعت على نطاق واسع العنب والنبيذ الأحمر . | The Grüner Veltliner grape provides some of Austria's most notable white wines and Zweigelt is the most widely planted red wine grape. |
| يعرف إسم العنب, ودرجة الحرارة المناسبة, كل شئ. | He knows the name of the grape, the temperature and everything. |
| ولهذا سميت قنبلة عنقودية، فكان شكلها كعناقيد العنب. | That's why it was called grapeshot, it looked like a bundle of grapes. |
| هو سوف يشرب الحليب حينما تأكل الابقار العنب | He'll drink milk when cows eat grapes! |
| إن العنب يبقى حلو المذاق بواسطة معجزة ما | By some miracle the grapes remain sweet. |
| افضل خمر سوري من كرمة العنب الذي تحب | The finest Syrian wine from the vintage you like the best. |
عمليات البحث ذات الصلة : العنب الاوروبي العنب - سلافة العنب - العنب الجلد - العنب متنوعة - العنب والنبيذ - الطماطم العنب - أصناف العنب - العنب مزارع - الطماطم العنب - العنب ثفل
