ترجمة "حشو مشتركة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حشو - ترجمة : حشو - ترجمة : حشو مشتركة - ترجمة : حشو - ترجمة : حشو مشتركة - ترجمة : حشو - ترجمة : حشو - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حشو | Fillings? |
| حشو الن ص | Text padding |
| تخلص من حشو الكلام. | Cut the fat. |
| ان هوايتي هي حشو الاشياء | My hobby is stuffing things. |
| الخطوة 3 تخلص من حشو الكلام. | Step 3 Cut the fat. |
| كبرت في السن من حشو بيتك ، ولهذه الحبوب ! | And for this grain, you're aiming a gun at my son! |
| إنه مجرد حشو لم أقل أنه سيكون من الذهب | Just a filling. Doesn't have to be gold. |
| وتستخدم البوليمرات المستعملة في حشو المراتب في تصنيع المواد الخاصة بزراعات الثدي. | The polymers in mattress stuffing are used in breast implants. |
| ويبدو أن التصدير والسطر الأول الذي يليه مباشرة هما عبارة عن حشو. | In draft guideline 3.1.1, the chapeau and the first line immediately following it were a tautology. |
| وهذا يشتمل على ما هو أبعد من مجرد حشو صناديق الاقتراع والتلاعب بالانتخابات. | This involves more than just stuffing the ballot box. |
| ويمكن أيضا منع تحرك الطرود بسد أي فراغات بمادة حشو أو بالتثبيت أو التكتيف. | Movement of packages may also be prevented by filling any voids by the use of dunnage or by blocking and bracing. |
| هذا المتناثر بالأمام هو عبارة عن حشو مرتبة، ونرى ذلك في كل أرجاء تركيا. | The crud in the front is mattress stuffing, and you see that all over Turkey. |
| بلغاريا تقدم مدونة سافر مخبوزات بلغارية فطائر شائعة ومحببة مع القرع العسلي، الجبن أو حشو السبانخ. | Bulgaria Hit the Road Travel Blog promotes Banitsa a popular pastry with the choice of pumpkin, cheese or spinach stuffing. |
| فهي معاناة مشتركة وتتطلب استجابة مشتركة | This is a shared suffering and requires a common response |
| وتعتبر هذه القطعة الحجرية جزءا أساسيا في ربط الأسلاك المعدنية ومن ثمة حشو الفراغات بينها بطلاء المينا | But the mouth is open almost as if it's a kind of scream or a kind of distress. |
| نحتاج إلى رؤية مشتركة وإلى لغة مشتركة. | We need a common vision and a common language. |
| لذلك فإن كل ما قاله المقرر الخاص بشأن احتكار الحكومة لوسائط اﻻعﻻم هو حشو ﻻ طائل من ورائه. | All his statements about Government monopoly of the media are therefore redundant and pointless. |
| والحدود المشتركة تعني أصول عرقية مشتركة، وثقافات مشتركة وأساليب مشتركة في الحياة والظروف البيئية. | Common frontiers mean common ethnic origins, common cultures, and shared ways of life and environmental conditions. |
| موسيقى مشتركة | Local Music |
| ذاكرة مشتركة | Shared Memory |
| اﻻتصاﻻت )مشتركة( | Communications (joint) |
| قاعدة مشتركة. | Common base. |
| تأديبية مشتركة | Jointpunitive action. |
| و نذهب إلى مؤتمر كوبنهاجن للتغيرات المناخية في نهاية هذا العام لا نستطيع التوقف في التفكير عن حشو ثاني أكيد الكربون . | And when we go to COP15 at the end of this year we can't stop thinking of padding CO2. |
| التحدي يقدم تجربة مشتركة، لغة مشتركة، موقف مشترك لنباء النموذج الصحيح. | The challenge provides a shared experience, a common language, a common stance to build the right prototype. |
| نريد تنمية مشتركة. | We want common development. |
| تنظيم عمليات مشتركة | Organization of joint operations |
| القيام بتدريبات مشتركة | Understand its larger purpose and the audience it seeks to address. |
| ثالثا مسائل مشتركة | III. COMMON ISSUES |
| تخطيط اﻻجتماعات )مشتركة( | Meetings planning (joint) |
| الترجمة التحريرية )مشتركة( | Translation (joint) |
| إقرار عملة مشتركة | Establishment of a common currency |
| وهذه مهمة مشتركة. | This is a joint undertaking. |
| إنها شركة مشتركة | It's a co location company. |
| انها سيادة مشتركة | They're codominant. |
| تعلم لغة مشتركة . | Learn the lingua franca. |
| لدينا امور مشتركة | We got a lot in common. |
| إجراء تقييمات نموذجية مشتركة للإدارة المالية والمشتريات، ووضع تقارير برامجية ومالية نموذجية مشتركة | Pilot joint financial management and procurement assessments, and joint programmatic and financial reporting |
| والناس الذين يستخدمون الأي فون لديهم قواسم مشتركة، ونظم مشتركة، مرارا و تكرارا . | Your iPhone without those people making the same interface, the same circuitry, the same board, over and over? |
| عائلتي مشتركة في جريدة. | My family subscribes to a newspaper. |
| ألف رؤية مشتركة للتنمية | A shared vision of development |
| قام بتنظيمه بصورة مشتركة | Co organised by |
| خدمات مالية مختلفة )مشتركة( | Various financial services (joint) |
| خدمات عامة أخرى )مشتركة( | Other general services (joint) |
| دعم التطبيقات الحاسوبية )مشتركة( | Computer application support (joint) |
عمليات البحث ذات الصلة : حشو الخشب - أنبوب حشو - سلك حشو - تخزين حشو - حشو الجلد - الجوز حشو - حشو الحاويات - حشو قضيب
