ترجمة "حشود الصيف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الصيف - ترجمة : الصيف - ترجمة : حشود - ترجمة : حشود الصيف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Summer Summer Summers Winter Spend Crowds Crowd Hordes Swarms Horde

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اذا حشود النساء
So the women's march.
لذلك سارت حشود من الفلاحات
So there was actually a march of peasant women onto
جميع حشود الأسرى إلى العمل
All enlisted prisoners to work.
و بعد ثيسلى هناك حشود
Beyond Thessaly lies the Oeta range.
هناك حشود كبيرة من رجال الشرطة
They have mobilized 1500 policemen.
هذه صوره تصور حشود الفلاحات التي توجهت
This is a depiction of the peasant women marching on
ويمكن أن تتفاعل مع حشود كبيرة بطرق مختلفة.
It could be interacted with large crowds in different ways.
نظرة على حشود من الناظرون في المياه هناك.
Look at the crowds of water gazers there.
تمشي في شارع في مدينة حديثة بين حشود
You are walking down a street in a modern city amidst the crowd.
حشود من الأرواح الطيبة خرجت من المصباح السحري
Hordes of good spirits streamed out of the magic lamp.
حشود من الفلاحين المؤمنين بالخرافات والعديد من الحمقى...
hordes of superstitious peasants and sundry morons
تتجه حشود الأرض مربوطين بعضهم ببعض يتوسلون للمولى
Crowds wander the land lashing each other... to please the Lord.
بعض القرود تغني امام حشود كبيرة من قرود اخرى
Some of the monkeys play to a sold out crowd of other monkeys.
وراء صفوف الشرطة هناك حشود ضخمة من الفضوليين والباحثين.
Behind the police lines there's a huge crowd of curiosity seekers.
استخدم بندقية خرطوش صوتها المدوي يؤثر على حشود الناس
With a shotgun. Talks louder to a crowd.
الصيف
Old Mr Summer
تجذب روائع المدن المعمارية هذه حشود من السائحين كل يوم.
The cities' magnificent architectural and historic landmarks attract crowds of tourists daily.
حشود تصم الآذان. الكل لفكرة واحدة. ادخل الكرة في الشبكة.
Sports mania deafening crowds, all for one idea get the ball in the net.
. وبينما كنت متصلا عبر الهاتف مع حشود المتظاهرين في ميلانو
Their diaphanous faces are still smiling at me.
انتهى الصيف.
Summer has ended.
أزمات الصيف
The Crises of Summer
انقضى الصيف.
Summer passed.
مهرجان الصيف.
SummerFest.
نهاية الصيف
The end of summer.
الصيف الطويل
The long
الصيف الماضى
Last summer?
وكما تعرفين، إنه لا يحب حشود الناس. خصوصا في ليلة الميلاد.
And as you know, he doesn't like crowds of people about especially on Christmas Eve.
فانسل متخفيا ما بين حشود السفن كلص دنيء متعجلا عبور البحار
He prowls among the shipping like a vile burglar, hastening to cross the seas.
ولى فصل الصيف.
Summer has ended.
فى فترة الصيف
Yeah, he'd like to stay in the Lincoln Bedroom of the White House for the summer.
قضيت الصيف هناك
I spent the summer.
في ضباب الصيف
In a summer haze
حب في الصيف
Love in that Summer It's airing now?
انتهى الصيف للأسف
Summer's over too bad.
. .. في منتصف الصيف
At Midsummer time.
(ساراتوجا) ، الصيف الماضي
Saratoga. Last summer?
الصيف الطويل الحارق
My ear The long
قصيدة الصيف 1937
Title, Poem of Summer. And the date of the summer. 1 937.
هوس الرياضة. حشود تصم الآذان. الكل لفكرة واحدة. ادخل الكرة في الشبكة.
Sports mania deafening crowds, all for one idea get the ball in the net.
ونحن في واقع الأمر عبارة عن حشود جاهلة يجرفها فيضان من المعلومات.
We are ignorant masses awash in information.
قبل عقدين من الزمان سقط سور برلين على أيدي حشود متهللة مبتهجة.
Two decades ago, the Berlin Wall was torn asunder by jubilant crowds.
أسفر إطلاق قوات الأمن الكونغولية النار على حشود المتظاهرين عن وقوع قتلى.
Congolese security forces have fired into crowds of demonstrators with deadly results.
كلها بعنوان قصيدة الصيف و قد كتب تاريخ الصيف على كل منها
Each with the title Poem of Summer and the date of the summer.
إنها لم يكتب قصيدة الصيف الماضى يا دكاور لقد مات الصيف الماضى
Doctor, he wrote no poem last summer. He died last summer.
مع مساعدة من أجهزة الكمبيوتر، تضاعفت خلق حشود من مئات الآلاف من الناس.
With the help of computers, the extras were multiplied to create a crowd of several hundred thousand people.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حشود من الزوار - حشود من الناس - حشود من الناس - في حشود كبيرة - إجازة الصيف - فترة الصيف - الاسكواش الصيف - اغلاق الصيف - إغلاق الصيف - الزميلة الصيف - تراجع الصيف