ترجمة "حسب المعطيات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حسب المعطيات ان (اب) متطابقة الى (ب ج) | So given that side AB is congruent to side BC. |
المعطيات | Arguments |
المعطيات | Arguments |
كل المعطيات | All parameters |
المعطيات هي السرعة | So, they gave you the velocity. |
اتهمني السيناتور بتشويه المعطيات. | The senator charged that I had distorted the data. |
المعطيات في ملف الادخال | Only parameters in input file |
وقدر عدد الجزيئات في مليمتر مكعب من الغاز في ضغط ودرجة حرارة الغرفة حسب المعطيات المستقاة من نظرية حركة الغازات. | He estimated the number of molecules in a cubic millimetre of gas, at room temperature and pressure, from data obtained from the kinetic theory of gases. |
وهنا تجدون قاعدة المعطيات هذه | And here you have the dataset. |
وهذه المعطيات من وزارة الزراعة. | Those are USDA stats. |
الآن من المعطيات ايضا ، من ضمن المعطيات ان القطر يساوي 12.5 ان المعطى ان القطر يقع هنا | Now they're telling us, they're telling us that its diameter is 12 5 so they're saying that this diameter right over here |
خطأ في بناء الجملة المعطيات كثيرة | Syntax Error Too many arguments |
ماهية الأشكال التى تمثلها تلك المعطيات. | What are the objects in this visual input? |
هذا نظام واقعي يتأقلم مع المعطيات | This is an actual model where we can be asked to optimize what happens. |
كيف يمكنك تقييم كل المعطيات العلمية بخصوص منتج، كون هذه المعطيات تتغير بشكل أسبوعي، إن لم يكن يومي | How do you evaluate all the scientific data around a product, the data that's changing on a weekly, if not a daily, basis? |
خطأ في بناء الجملة المعطيات ليست كافية | Syntax Error Not enough arguments |
المعطيات أن الزاوية 2 تطابق الزاوية 3 | So they gave us that angle 2 is congruent to angle 3. |
لكن المعطيات الاساسية لم تكن 146 27 | But this wasn't 146 times 27. |
كيف نستطيع اعطاء معنى لكل هذه المعطيات | So, how could we make better sense about this? |
نريد أن نحسب الزمن باستخدام المعطيات هذه. | We want to figure out time given this set of inputs. |
ومن المعطيات أن هذه المسافة تساوي 24 | B, this distance over here they tell us, BC is equal to twenty four. |
الشئ المثير هنا هو أنه مع وجود هذه المعطيات المتفككة جدا يستطيع الطفل, و بسرعة, أن يعطي معنى لتلك المعطيات. | What's amazing is that working with such highly degraded input, the baby, very quickly, is able to discover meaning in such input. |
اذ كان بالامكان حل المشاكل الصغيرة مع المعطيات القليلة و التفاعلات البسيطة أو حل المشكلات الكبيرة مع ملايين المعطيات والتفاعلات البسيطة. | We could do really small problems with a few objects, with simple interactions, or you could do huge problems with milions of objects and simple interactions. |
ليست هناك طريق ممهدة للتعامل مع المعطيات هناك. | There are no easy mechanics at work here. |
و من المعطيات لدينا 34 جراما من الامونيا | And we're told that we're given 34 grams of ammonia. |
قم بتغير المعطيات و انظر كيف يتغير التآثير | You can change things and see how the variables effect it's action. Anyway, |
المعطيات AB و CD تتقاطع في نقطة E . | Given AB and CD intersect at point E. |
كيف يمكننا تجميع هذا النوع من المعطيات المصورة. | Wow can we get these kinds of video inputs? |
ولكنني قدرت كل المعطيات ، وسأصوت كما كنت سأصوت | I understand where you are coming from. |
بالرغم من ذلك لكنه لا يدعم تمرير المعطيات بالمصدر. | However, it does not support passing arguments by reference. |
وبهذه المعطيات نريد ان نثبت ان هذا متوازي اضلاع | Given that we wanna prove that this is a parallelogram |
حل هذه المسألة يعتمد على استعمال المعطيات التي سأقدمها الآن | So the way to figure out is it an exact equation, is to use this information right here. |
اذا المعطيات لدينا هي السرعة والزمن، والمطلوب هو ايجاد المسافة | So they're giving us a rate, they're giving us a speed, they're giving us a time. And they wanna find a distance. |
و مع ذلك فإنهما ما تزالان تنتجان الكثير من المعطيات العلمية | But still they are producing a lot of scientific data. |
حسنا إن نظرنا الى المعطيات يمكننا ان نرى ان الاجابة هي ممممممم | If we look at the data, we can see that the answer to that question is, mmm. |
حسنا سرعتي الابتدائية هي 5 متر ث سنستخدم المعطيات ونستعين بالرسم التوضيحي | Well I'm starting at 5 m s, so I'm going to do it both ways... using the variables and using the concrete numbers |
إلا أن المعطيات الحالية تشير إلى أن أولميرت لن يسمح باستبعاده بهذه السهولة. | But it does not appear that Olmert will allow himself to be pushed out. |
كما ت ضم ن المعطيات والإمضاءات بدفتر سر ي مرقم وممضى من طرف وكيل الجمهورية بتونس. | Moreover, data and signatures must be kept in a confidential notebook, numbered and signed by the Deputy Procurator in Tunis. |
هذا كله طريقة فحص المعطيات فيما لو كانت المعادلة هي معادلة التفاضل الثابتة | So that is actually the test to test if this is an exact equation. |
يبدوا أنه يوجد هناك الكثير من المعطيات التي تشير بأهمية فيتامين د لصحتك | There seems to be a lot of data suggesting that vitamin D is very good for you. |
هذه هي المعطيات الحسية، ويتم نقل هذه البيانات إلى الأجهزة عن طريق الكمبيوتر. | This is the sensory data, and that data is transferred to the devices through the computer. |
إذن فنحن نصنع ديلان , و هو نظام حسابي برمجي ذو هدف طموح هو أن يأخذ المعطيات البصرية من نفس النوع الذي يستقبله الطفل و بشكل مستقل يكتشف ماهية الأشكال التى تمثلها تلك المعطيات. | So we are creating Dylan, which is a computational system with an ambitious goal of taking in visual inputs of the same kind that a human child would receive, and autonomously discovering What are the objects in this visual input? |
المعطيات تستطيع التنقل عند الطلب أو تستطيع ان تدفع إلى العقدة الجديدة لخطوة للأمام. | Data can be moved on demand, or data can be pushed to the new nodes in advance. |
سأعرض لكم في الفيديو التعليمي القادم كيفية استعمال هذه المعطيات لاستنتاج قيمة الدال بسي | And I'll show you in the next video how to actually use this information to solve for psi. |
حسن ا ، أنتم تنظرون هنا فقط المعلومات الحقيقية هي المعطيات نميز الزاوية القائمة هنا بالمربع | Well, you look over here the only real information they've given is they've marked this box right over here that this angle right over here is a right angle. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعطيات الموضوعية - المعطيات الحسية - مع المعطيات الاعلاه - مجموعة من المعطيات - حسب القطاع - حسب البلد - تختلف حسب - علي حسب - حسب الجنس - حسب الوظيفة - حسب الموضوع - حسب تقييم - حسب المراسلات