ترجمة "حزام الكتف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حزام - ترجمة : حزام - ترجمة : حزام الكتف - ترجمة : حزام - ترجمة : حزام - ترجمة : حزام الكتف - ترجمة : حزام - ترجمة : حزام الكتف - ترجمة : حزام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

معدات السير الخفيفة لكن مع حزام الكتف الكامل
Light marching equipment, but full bandoleers.
حتى انه يستخدم القيادة التي تركز على حزام الكتف وذراعه.
So he uses a lead that focuses on his shoulder girdle and his arm.
فى الكتف , فى الكتف بالضبط
The right shoulder.
الكتف الأيسر
Left shoulder.
في الكتف
In the shoulder?
حزام ...
Belt.
خلع في الكتف
Just dislocated, huh?
حزام الأمان
Seat belt.
!حزام الأمان
Seat belt!
حزام الأمان
The seatbelt?
الذراع باكمله.مفصول من الكتف.
Whole arm. Shoulder disarticulation.
حمالة الكتف قطعت اثبتى
My shoulder thing is busted. Keep still.
مجر د خلع في الكتف .
Just a dislocated shoulder.
ولكن المشكلة أنه مازالت أصابعي الوهمية متدلية من الكتف، وصندوقك لا يصل (إلى الكتف).
But the problem is I still have my phantom fingers dangling from the shoulder, and your box doesn't reach.
ضعي حزام مقعدك
Put on your seat belt.
اخلع حزام ذخيرتك
Drop your cartridge belt.
إسقط حزام مسدسك
Drop your gun belt.
انزع حزام سلاحك
Take off your gun belt.
بدون حزام شد
No girdle?
فهي تعمل باستخدام طاقة الكتف
They work by harnessing shoulder power.
.هذه ليست ركوبه على الكتف
This isn't piggyback.
استمر على ذلك ، الكتف مفرود
Closer still. Shoulder width.
سترته كانت ممزقة تحت الكتف
The seam of his jacket was split, under the shoulder.
اربط حزام الأمان دائم ا.
So always wear your seat belt.
القلب حزام ثاني الكربونات.
The heart of the bicarbonate belt.
حزام قبعتي قد انحل
It's the belt of my cap. It's loose.
حزام نسيجي من اوقيانيسا
A fibre belt.
يبدو أننا سنضطر لفتح هذا الكتف
Looks as though I'm gonna have to open that shoulder again.
الشريط الأصفر يمثل مقاعد السيارة ، اللون البرتقالي حزام الخاصرة والكتف, والأحمر حزام الخاصرة فقط
So the yellow bar represents car seats, the orange bar lap and shoulder, and the red bar lap only seatbelts.
وهذا يمتد إلى حزام كويبر كل هذه هنا، لذلك كل سبيل للخروج إلى حزام كويبر.
And this goes all the way to the Kuiper belt all of these over here, so all the way out to the Kuiper belt.
من فضلك اربط حزام الأمان.
Fasten your seat belt, please.
هو مثل حزام حامل جيولوجي
It's like a geological conveyer belt
اربطوا حزام الأمان يا سادة
ROBOT Fasten your seat belts, gentlemen.
أن هؤلاء القوم يعرفون كيف تأكل الكتف.
Maybe it's because these guys know how to ask for it.
الكتف و المرفق آنكسره لكنه يعتبر محظوظ
Only his shoulder and elbow got fractured. He's considered lucky.
الأمر ليس خطيرا مجرد إصابة في الكتف
He's all right. It's only in the shoulder.
عليك أن تضربه في الكتف ، أيها الطفل
Should have hit him in the shoulder, kid.
والنسيج المقصب على الكتف من السبائك الذهبيه
And the epaulets are gold bullion?
سأقطعك بحركة واحدة من الكتف إلى الخصر
I'll slice you in one motion from shoulder to waist.
لا يوجد حزام ، ماذا فعلت به
There's no belt. What have you done with the belt?
المعطف بدون حزام هو نهاية المطاف
That coat with no belt was the end of everything.
هل ثبت حزام مقعدك إنها مثبتة
Did you fasten your seat belt? It's fastened.
زينيث هو قلب حزام الكتاب المقدس
Zenith is the heart of the Bible belt.
هيلزبورو السماوية الموثقة على حزام الإنجيل
Hillsboro, heavenly Hillsboro, the buckle on the Bible Belt.
غالبا ما يزداد الألم عن طريق حركة رفع الكتف وقد يحدث في الليل خاصة إذا كان المريض مستلقيا على الكتف المتضررة.
The pain is often worsened by shoulder overhead movement and may occur at night, especially if the patient is lying on the affected shoulder.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حزام الكتف للانفصال - حزام حزام - حزام حزام - حزام حزام - عرض الكتف - الصحافة الكتف