ترجمة "حركه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حركه - ترجمة :
الكلمات الدالة : Movement Motion Move Moves Action

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حركه
Move it!
حركه إلى اليمين
Pull it to the right!
حسنا جيد حركه بطلاقة
All right! Good! Crank it loose!
. حركه الى الخارج بيرنستين
Shove it out there Bernstein.
حركه أخرى تانيه وستقطع رقبتك
One more move, and you'II have your throat cut!
كان يراقب كل حركه لنا
He was watching every move.
سيده اليزا راقبي حركه كاشرا بتركيز
Eliza Memsahib, just watch Kachra.
جعلته يقولها مرتين مع كل حركه.
I made him say it twice every turn.
لم اتمكن من رؤيه اقل حركه لرأسه
I couldn't see the slightest bend of his head.
عندما أرى الأشياء , أتخيلها فى حاله حركه ,
When I see objects, I imagine them in motion.
هل ترى حركه هناك عند الحشائش الطويله
You see movement up there in that tall grass?
مع كل حركه كل فكره تتحول لقوه عملاقه
Of each movement, each thought tuned to some great directing force.
أريد الحصول على حركه الجسم أريده الآن علم ذلك
I wanna get that Hubble movin', and I want it now.
و خارج عن حركه الأكل البطئ التي خلقت شيئ تدعى حركه المدن البطيئه, التي بدأت في إيطاليا ولكنها سرعان ما أنتشرت في أوروبا و خارجها
And out of the Slow Food movement has grown something called the Slow Cities movement, which has started in Italy, but has spread right across Europe and beyond.
أو تغيير فى سرعته ليس مهما كم هو صغير .. أى حركه منه
Any turn he makes or change in speed, no matter how small, don't miss a move.
كان عليهم ان يقبلوا بعضهم بالنهايه هذه ليست بدراما .. انها قصه حركه ألا تشاهدين التلفاز
Come on.
و من ثم الجلد و هذه الحواف نوعه ما كلها تعزز الحركية ، و حركه المبني . كسلسلة تحركات زلزالية، تحركات جيولوجية ، أليس كذلك
And then the skin the edges of this all promote the dynamic, the movement of the building as a series of seismic shifts, geologic shifts. Right?
و من ثم الجلد و هذه الحواف نوعه ما كلها تعزز الحركية ، و حركه المبني . كسلسلة تحركات زلزالية، تحركات جيولوجية ، أليس كذلك
And then the skin the edges of this all promote the dynamic, the movement of the building as a series of seismic shifts, geologic shifts.
تورفالدس هو اشهر مبرمجي المصادر المفتوحه من الواضح انه من انشاء لينكس، وتورفالدس نظر الى طريقه حركه المصادر المفتوحه في التعاطي مع مشكله
Torvalds is the most famous open source programmer, created Linux, obviously, and Torvalds looked at the way the open source movement had been dealing with this problem.
ي ع د بعض فن الشارع في أمريكا اللاتينية مختلفا عما تم رسمه بواسطة حركه الهيب هوب، تركيزا على الرسائل السياسية وقصص الكفاح التي تخاطب المشاهد مباشرة .
Some of Latin American street art is distinct from what is created by the hip hop movement, focusing on political messages and stories of struggle that speak directly to the viewer.
هذا بسبب بالرغم من اختلاف السلالات وهذا في الحقيقه ناتج عن افعال البشر لانتاج سلاله لها صفات محدده وخاصه. بالرغم من انهم لهم شكل وطريقه حركه مختلفه، وبسبب قدرتهم على التهجين وانتاج نسل ولود بإمكاننا إعتبارهم من صنف واحد
And because of that, even though all the different breeds of dogs and most of this is really due to humans' doings of trying to breed for a specific traits even though they look so different, and even though they act so different, because they can interbreed, and they could produce fertile offspring, we consider all of these things to be members of the same species.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حركه مميزه - تنظيم حركه المرور