ترجمة "حررها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Free Release Freed Free

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حررها
Secure it.
إذهب و حررها
Go and free her.
ان العالم مسرور لرؤية الصورة المشرفة لدمشق التى حررها الجيش العربى
The world is delighted at the picture of Damascus liberated by the Arab army.
وأسفر هذا المبلغ الزائد عما هو مستحق عن ازدواج بعض الفواتير التي حررها موظف الشؤون المالية.
The overpayment resulted from the duplication of certain invoices by the finance staff.
فبين كانون الثاني يناير وأيار مايو 2005، استطاعت مراكز الأمم المتحدة للإعلام أن تنشر مقالات بصفحات الرأي حررها الأمين العام حول مقترحاته بشأن الإصلاح في 200 صحيفة ونيف عبر العالم.
Between January and May 2005 the centres placed articles written by the Secretary General on his reform proposals in over 200 newspapers worldwide.
نشرت الرسائل في الأصل باللغة الألمانية عام 1952 بعنوان Briefe an Milena حررها ويلي هاس الذي قرر حذف بعض الفقرات التي اعتقد أنها قد تؤذي بعض الناس الذين كانوا لا يزالون أحياء في ذلك الوقت.
Publication history The letters were originally published in German in 1952 as Briefe an Milena , edited by Willy Haas, who decided to delete certain passages which he thought might hurt people who were still alive at the time.