ترجمة "حراثة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حراثة هذه التربة قد يصبح ملزما | This tilling of the soil can become compulsive. |
| وهي ترنو الى التبادل التجاري والعودة الى حراثة اﻷرض. | It is yearning for trade and a return to tilling the soil. |
| وبدأت أعمل في حراثة الخلية, زراعة الخلايا، و بعد ذلك كنت أستخدم عينات من الفئران الفئران التي لا يمكن أن تصنع الجينات. | And I first off started work in cell culture, growing cells, and then I was using knockout mouse models mice that couldn't make the gene. |
| 53 وتعمل اليونيدو في مجال ترويج لتكنولوجيات الصناعة الزراعية لحفظ الموارد، ولا سيما تكنولوجيات تجميع المياه والزراعة بدون حراثة، وزراعة الخيزران ونخيل الزيت، وصناعة النفط في المراحل اللاحقة للإنتاج. | UNIDO also works on manufacturing conservation agriculture technologies, mainly water harvesting and zero tillage, bamboo and oil palm plantations and downstream oil. |
| وهذه اﻷلغـــام تسبــب ٤٠٠ وفاة شهريـــا بالمتوســـط، اﻷمـــر الــذي يثقل كاهل المستشفيات والخدمات الطبية في البلدان التي زرعت فيها اﻷلغام، باﻹضافة الى ذلك، فهي تمنع حراثة اﻷراضي الصالحة للزراعة، وتعوق اﻻنتعاش اﻻقتصادي واﻻجتماعي في المناطق الريفية في تلك البلدان. | These mines cause an average of 400 deaths a month, overburdening the hospitals and medical services of the countries where the mines have been laid. In addition, they prevent the cultivation of arable land and impede the economic and social recovery of the rural areas of those countries. |
عمليات البحث ذات الصلة : حراثة التربة - حراثة التربة - قطاع حراثة
