ترجمة "حدودك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Limits Line Crossed Boundaries Bounds

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد تعد يت حدودك.
You're going too far.
.لقد تعد يت حدودك
You've gone too far.
لذا تخط حدودك!
So get out of your head!
هارريز لقد تجاوزت حدودك
Harris, you're pretty good right there.
في الواقع ، أنت تجاوزت حدودك
Really, you are the limit.
يجب أن تعي حدودك جيدا .
Carefully reconsider your limitations.
تأتي إلى هنا و تتخطى حدودك
Coming here, taking liberties.
أنت تتجـاوز حدودك كالسـاحر، دكتور (فلوريت)
You're surpassing yourself as a charmer, Dr. Fleurot.
نورثبروك , لقد تجاوزت حدودك كيف تجرؤ
Northbrook, you're overstepping your bounds! How dare you?
حسنا إن كنت تجلس متوجسا حيال حدودك العظمى مع حدودك الصغرى ( ميزانيتك الصغيرة )، أو شركة ( أ ) ضد شركة ( ب )،
So if you're sitting there stressing about large cap versus small cap, or company A versus company B, or should you buy the Subaru or the Prius, you know what, let it go.
حسنا إن كنت تجلس متوجسا حيال حدودك العظمى مع حدودك الصغرى ، أو شركة ضد شركة ، أو هل يتوجب أن تشترى سيارة سوباروا أو بريوس، أتعلمون دعكم من هذا.
So if you're sitting there stressing about large cap versus small cap, or company A versus company B, or should you buy the Subaru or the Prius, you know what, let it go.
حين أطيح به ، سوف أمنحك كل أراضى مصر التى تقع على حدودك
When I have overthrown him, I will give you all his lands that border on your own.
الطلبة في جامعة غرب الإنديز كان لهم أيضا نصيبهم من مؤتمرات تيد باستضافتهم لحدث تيد اكس س مي تيد اكس جامعة غرب الإنديز UWI تحت شعار تخط حدودك في فبراير شباط 2011.
Students at the University of the West Indies also threw their hat in the ring, hosting a TEDx event, TEDxUWI with the theme Beyond Your Limits in February 2011.