ترجمة "حتى المدخنة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : المدخنة - ترجمة : المدخنة - ترجمة : حتى المدخنة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أسفل المدخنة | Down the Chimney |
| في المدخنة | The Vasselis. |
| وجهت لها بقدر القدم أسفل المدخنة أنها تمكنت ، وانتظرت حتى سمعت | She drew her foot as far down the chimney as she could, and waited till she heard a |
| تفهمون المدخنة الشمسية. | You understand a solar chimney. |
| حتى انها حصلت على النزول بيل المدخنة ، وقد يفعل ذلك وقال اليس لنفسها. | So Bill's got to come down the chimney, has he?' said Alice to herself. |
| المدخنة هل أصابه مكروه | The chimney... is he hurt? |
| هل تستطيع أصابة هذه المدخنة | Do you think you can hit that chimney? |
| ممتاز، ممتاز حسنا فجر المدخنة | Excellent, excellent. |
| لقد سقط مع وعاء المدخنة | He come down with the chimney pot. |
| المدخنة كلا ، لا يجوز لي أن! | Nay, I shan't! |
| الباب مفتوح ودخان يخرج من المدخنة | The door is open. The chimney's smokin'. |
| ربما تكون الرياح تمر من المدخنة | It might have been the wind roaring down the chimney. |
| أخرجه من المدخنة هيا، ادفعه بسرعة | Simply pull it out the chimney. Yes, gggo on, go on. |
| وعاء المدخنة انظر ما هذا,بسرعه | A chimney pot. See who it is, Harry. |
| ينزل من المدخنة مثل بابا نويل | Pop down the chimney like Santa Claus? |
| ثم بعدها 30 قدم الى المدخنة. | Up above 30 feet to the chimney. |
| انتظر هناك دخان يأتي من المدخنة | Hold on! There's smoke coming from the chimney! |
| المدخنة والموقد هي الوحيدة التي ستبقى للابد . | The stove and chimney will stand forever. |
| كنت تقول أن يذهب إلى أسفل المدخنة! 'أوه! | 'Oh! |
| بيل يا صديقي، هل نزلت مرة من المدخنة | Bill, me lad, have you ever been down a chimney? |
| سي ث بت الجهاز عند قاعدة المدخنة التي تتصاعد منها الأبخرة. | The prototype is to be installed at the base of the chimney of factories expelling the fumes. |
| نعم, لقد سمعت عن هذا هذه المدخنة لن ينصلح حالها | Yes, I heard about that. This chimney won't draw. |
| مساحة السطح الذي يمتص الحرارة الشمسية أكثر همية من قطر المدخنة. | The size of the heat absorbing surface is more important than the diameter of the chimney. |
| تعتبر المدخنة التي تعمل بالطاقة الشمسية (أو المدخنة الحرارية، في هذا السياق) إحدى نظم التهوية التي تعمل بالطاقة الشمسية السلبية والتي تتألف من عمود رأسي متصل بداخل المبنى وخارجه. | A solar chimney (or thermal chimney, in this context) is a passive solar ventilation system composed of a vertical shaft connecting the interior and exterior of a building. |
| انها لا تزال توجه على النمو ، وكمورد الماضي ، وقالت انها وضعت ذراع واحدة من النافذة ، وقدم واحدة حتى المدخنة ، وقال لنفسه الآن أستطيع أن أفعل لا أكثر ، مهما حدث. | Still she went on growing, and, as a last resource, she put one arm out of the window, and one foot up the chimney, and said to herself 'Now I can do no more, whatever happens. |
| كما كان الطوب بلدي كان في المدخنة من قبل ، على الرغم من أنني لم أقرأ اسم | As my bricks had been in a chimney before, though I did not read the name of |
| ثم تحولت السيدة الرايات ظهر ستائر النوافذ ، والرايات بدا السيد احتياطي المدخنة وبحث مع لعبة البوكر. | Then Mrs. Bunting turned back the window curtains, and Mr. Bunting looked up the chimney and probed it with the poker. |
| المدخنة إلى حد ما بنية مستقلة ، والوقوف على الأرض ، وارتفاع من خلال المنزل إلى السماء حتى بعد أن يتم حرق المنزل الذي لا يزال قائما في بعض الأحيان ، وأهميته والاستقلال واضحة. | The chimney is to some extent an independent structure, standing on the ground, and rising through the house to the heavens even after the house is burned it still stands sometimes, and its importance and independence are apparent. |
| المدخنة يجب أن تكون أعلى من مستوى السطح، ويجب أن تبنى على الجدار التي تواجه اتجاه الشمس. | The chimney has to be higher than the roof level, and has to be constructed on the wall facing the direction of the sun. |
| وما أريد عرضه عليكم هو في الواقع هذا واحد من مكوناته قمنا مؤخرا باختباره وهو المدخنة الشمسية | And what I want to show you is actually this is one of the components of it that we've just recently been testing which is a solar chimney we have got 17 of them now put around New York at the moment that passively draws air up. |
| عليك أن تستمر في التفاوض إلى أن يخرج الدخان الأبيض من المدخنة (إشارة قديمة إلى التوصل إلى اتفاق). | Hold out a hand to Palestinian President Mahmoud Abbas. |
| العثور على تكنولوجيا المعلومات الهندية إلا عن طريق الثقب الذي التنفس المدخنة المبذولة في الانحراف ، وهكذا يعفى الأسرة. | Indian found it only by the hole which the chimney's breath made in the drift, and so relieved the family. |
| عندما بدأت لاطلاق النار في المساء ، قبل أن تلصق بيتي ، المدخنة نفذت الدخان بشكل خاص ، وذلك بسبب العديد من الآبار بين المجالس. | When I began to have a fire at evening, before I plastered my house, the chimney carried smoke particularly well, because of the numerous chinks between the boards. |
| وما أريد عرضه عليكم هو في الواقع هذا واحد من مكوناته قمنا مؤخرا باختباره وهو المدخنة الشمسية لقد حصلنا على 17 منهم وضعت الآن في جميع أنحاء نيويورك في هذه اللحظة وهي تسحب الهواء إلي أعلى بشكل معكوس. | And what I want to show you is actually this is one of the components of it that we've just recently been testing which is a solar chimney we have got 17 of them now put around New York at the moment that passively draws air up. |
| حتى تنزعج (حتى تنزعج) الاميرة! | AOAHANAN AOACWO AKRCAHWHOAWOCC (AOAHANAN AOACWO AKRCAHWHOAWOCC) AHC RAWHWHOOROWOWA! |
| حتى الإفراج عن! حتى الإفراج عن! | So freed! So freed! |
| ولا حتى أنا حتى يضئ المصباح | I shan't move an inch. Neither will I till the light comes on. |
| حتى لم أعد أعطي حتى السيجار. | I don't even pass out cigars anymore. |
| أجل ، حتى العظم ، حتى آخر العظم! | Yes, to the bone, to the very bone! |
| اشخاص ينتظرون حتى إجازة الإسبوع او حتى يتريثون حتى التقاعد ليعيشوا حياتهم | People who wait until the weekend or linger on until retirement to live their lives. |
| حتى تخاطر باسم العائلة، او حتى بنفسها | So that she endangers the family name, or even herself. |
| حتى انهم لا ينتظرون حتى تكمل البقية | They don't even wait for the rest of it. |
| تعمل حتى الموت، دون أن تنام حتى | They're working her to death without letting her sleep. |
| اسحبيها حتى لا تري حتى من الاسفل. | Pull it so you can't even see down. |
| ... لديكـم حتى الساعة 0 00 حتى تستسلمــو | I'll wait until 0 00 hours. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحديد المدخنة - مكومات المدخنة - فوهة المدخنة - الرنجة المدخنة - فوهة المدخنة - مكومات المدخنة - تأثير المدخنة - أنبوب المدخنة - قبعة المدخنة - الخشب المدخنة - المدخنة الشمسية - النقانق المدخنة
