ترجمة "حبل القطر" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نصف القطر | Radius |
| نصف القطر | Radius |
| هذا القطر يتناقص بسرعة داخل المشيمة. | This diameter decreases rapidly within the placenta. |
| (و) ملكية القطر للأنشطة التي تمولها الآلية المالية | Stockholm Convention, Article 13 paragraph 8 Report of the Intergovernmental Negotiating Committee on the work of its seventh session (UNEP POPS INC.7 28), annex I, decision INC 7 9. |
| formula_1 formula_2 عبارة عن ثابت الجاذبية, formula_3 عبارة عن كتلة العدسة, formula_4 عبارة عن سرعة الضؤ, formula_5 عبارة عن مسافة القطر الزاوي منسوبة للعدسة, formula_6 عبارة عن مسافة القطر الزاوي منسوبة للمصدر, formula_7 عبارة عن مسافة القطر الزاوي بين العدسة المصدر. | In radians, it is formula_1where formula_2 is the gravitational constant, formula_3 is the mass of the lens, formula_4 is the speed of light, formula_5 is the angular diameter distance to the lens, formula_6 is the angular diameter distance to the source, and formula_7 is the angular diameter distance between the lens and the source. |
| قائلا لك اعطي ارض كنعان حبل ميراثكم. | saying, I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance, |
| حبل شقاوة وولد اثما وبطنه أنشأ غشا | They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit. |
| قائلا لك اعطي ارض كنعان حبل ميراثكم . | saying, To you I will give the land of Canaan, the lot of your inheritance |
| قائلا لك اعطي ارض كنعان حبل ميراثكم. | Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance |
| حبل شقاوة وولد اثما وبطنه أنشأ غشا | They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit. |
| قائلا لك اعطي ارض كنعان حبل ميراثكم . | Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance |
| ذرات تبدو وكأنها متوهجة المجال حوالي 1 ملليمتر في القطر. | The atoms appear as a glowing sphere about 1 millimeter in diameter. |
| ويتراوح حجم هذه الفوهات من في القطر وعمق يصل إلى . | These maars range in size from in diameter and a depth up to . |
| وبالمثل يتنوع القطر الزاو له من 50.1 إلى 29.8 ثانية قوسية. | The angular diameter of Jupiter likewise varies from 50.1 to 29.8 arc seconds. |
| وينبغي تكييف اختيار التدابير، مع مراعاة الأحوال والظروف الأولية داخل القطر. | The choice of measures shall be well adapted, taking into account the specific initial situation and conditions within a country. |
| ان قسم الرب هو شعبه. يعقوب حبل نصيبه. | For Yahweh's portion is his people. Jacob is the lot of his inheritance. |
| فرفعت عيني ونظرت واذا رجل وبيده حبل قياس. | I lifted up my eyes, and saw, and behold, a man with a measuring line in his hand. |
| ان قسم الرب هو شعبه. يعقوب حبل نصيبه. | For the LORD's portion is his people Jacob is the lot of his inheritance. |
| فرفعت عيني ونظرت واذا رجل وبيده حبل قياس. | I lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand. |
| نصف القطر قيمة هو غشاوة المصفوفة قيمة م ستخد م إلى إلى غشاوة صورة. | Radius value is the Gaussian blur matrix radius value used to determines how much to blur the image. |
| جذب المسلسل أيضا مشاهدين من خارج القطر المصري ، نشرت نعيمة اللبنانية هذه التوييتة | The series is also attracting attention outside Egypt. Lebanese Naeema tweeted Naeema Officially addicted to Musalsal El Gama3a ... the amount of info im reading based on the background of events is huge. |
| تصميم من سكيلون C2 يتميز أسطواني كبير خليج الحمولة, طويل و في القطر. | The design of the Skylon C2 features a large cylindrical payload bay, long and in diameter. |
| هذه هي الصورة المنشورة الوحيدة التي أخذت أثناء حبل لينا. | This is the only published photograph of Lina taken during her pregnancy. |
| و لكنه المفتاح لتلك التجربة. يخبرني المدار كم من الكتلة داخل القطر الصغير جدا | But it's the key to this experiment. The orbit tells me how much mass is inside a very small radius. |
| تعطى مساحة القطاع الدائري بالعلاقة formula_1حيث formula_2 هي الزاوية المركزية بالراديان، formula_3 نصف القطر. | In the diagram, θ is the central angle in radians, formula_1 the radius of the circle, and formula_2 is the arc length of the minor sector. |
| قد تكون هناك حاجة لعملية جراحية لإزالة الخراجات أكبر من 5 سم في القطر. | Surgery may be required to remove cysts larger than 5 centimeters in diameter. |
| 88 قدرة التيار الكهربائي في تايلند هي 220 فولطا (50 هرتزا) في عموم القطر. | The electric current in Thailand is 220 volts AC (50 Hertz) throughout the country. |
| قمة حبل شيريبو، الصورة تحت رخصة المشاع الإبداعي بواسطة بيتر أندرسون | Cerro Chirripo summit image CCBySA Peter Andersen |
| والدته قدمته لي هنا في نافذتي، وتركته هناك على حبل الغسيل. | His mother introduced him to me here in my window, and left him there by the clothesline. |
| وهذا قد يكون صعب أن تراه، ولكن أوه، على بعد زوجين من الأمتار في القطر. | And this may be kind of hard to see, but they're about oh, a couple meters in diameter. |
| ويتكون نصف القطر التقليدي للإلكترون من كتلة الإلكترونformula_3, و سرعة الضوء formula_4 وشحنة الإلكترون formula_2. | The classical electron radius is built from the electron mass formula_16, the speed of light formula_4 and the electron charge formula_2. |
| يتم إرفاق القاعدة الجذعية لريزومورف ، وهى هياكل سوداء تشبه الجذور 1 3 ملم في القطر. | The base of the stem is attached to rhizomorphs, black root like structures 1 3 mm in diameter. |
| فقالت هو هكذا حسب كلامكما. وصرفتهما فذهبا. وربطت حبل القرمز في الكو ة. | She said, According to your words, so be it. She sent them away, and they departed. She tied the scarlet line in the window. |
| ليته هلك اليوم الذي ولدت فيه والليل الذي قال قد حبل برجل. | Let the day perish in which I was born, the night which said, 'There is a boy conceived.' |
| فقالت هو هكذا حسب كلامكما. وصرفتهما فذهبا. وربطت حبل القرمز في الكو ة. | And she said, According unto your words, so be it. And she sent them away, and they departed and she bound the scarlet line in the window. |
| ليته هلك اليوم الذي ولدت فيه والليل الذي قال قد حبل برجل. | Let the day perish wherein I was born, and the night in which it was said, There is a man child conceived. |
| حسنا في تلك السرعة، و يدورون 11,000مرة فى الثانية على ذلك القطر الذى مساحته 27 كيلومتر. | Right? At that speed, they go around that 27 kilometers 11,000 times a second. |
| وهنا يمكن التحكم في وضبط قطر الأنابيب النانوية، توزيع القطر، التجانس على طول الأنابيب والأطوال كذلك. | The diameter of the nanotubes, the distribution of the diameter, the homogeneity along the tubes, and the lengths can be controlled. |
| في حد د الحجم بنصف القطر عند خط الاستواء (نصف المحور الرئيسي للإهليلج المقطعي) وي شار إليه بالحرف formula_1. | The size is represented by the radius at the equator (the semimajor axis of the cross sectional ellipse) and designated by the letter formula_1. |
| ذات يوم قال جون ماينارد كينيز إن السياسة النقدية قد تعمل وكأنها حبل. | John Maynard Keynes once said that monetary policy may work like a string. |
| وثمة إناث خنازير أخرى تربط إلى حبل يمنعها أيضا من الدوران في المكان. | Other sows are kept on short tethers that also prevent them turning around. |
| في نظام الإحداثيات الديكارتية، تعطى معادلة القرص المفتوح ذي المركز formula_1 ونصف القطر R بالعلاقة formula_2 بينما تكون معادلة القرص المغلق بنفس المركز ونصف القطر تعطى بالعلاقة formula_3مساحة أي قرص مغلق أو مفتوح بنصف قطر R تعطى بالعلاقة π R 2 . | Formulas In Cartesian coordinates, the open disk of center formula_1 and radius R is given by the formula formula_2while the closed disk of the same center and radius is given by formula_3The area of a closed or open disk of radius R is π R 2 (see area of a disk). |
| في حين تشير D0 إلى القطر الحرج والذي تقع عنده كل جزيئات الزجاج منخفضة البعد على سطحه. | D0 denotes a critical diameter at which all molecules of a low dimensional glass are located on its surface. |
| من أجل ربط حبل، ابتكر عدد كبير من العقد لتوائم استخدامات لا حصر لها. | In order to fasten rope, a large number of knots have been invented for countless uses. |
| لنفترض انه بعد 10 اعوام من الان .. بناتي في صدد القيام برحلتهم الاولى خارج القطر ..وانا لست موجودا | So it's 10 years from now, I said, and my daughters are about to take their first trip abroad, and I'm not here. |
عمليات البحث ذات الصلة : حبل حبل - حبل - القطر الصغير - نطاق القطر - خط القطر - مسار القطر - شريط القطر - ذراع القطر - وحدة القطر - القطر السهمي - شريط القطر