ترجمة "حانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حانات | Bars. |
تدعوكم على الجانب الآخر . لديها حانات ، | It is calling for you on the other side. |
متخلفون مفرقعات ، حانات مغلقة ، جامعى بسلة | Rednecks crackers, hillbillies, hausfraus, shutins, peapickers. |
لا حانات أو خيمات استعراض لك بعد الآن | No more saloons or tent shows for you. |
في السنوات الأخيرة، أصبح الأكسجين متاحا للاستخدام الترفيهي في حانات الأكسجين. | In recent years, oxygen has become available for recreational use in oxygen bars. |
ـ هل تتحدث الفرنسية (ـ بما يكفى للذهاب إلى حانات باريس يا (ستيكى | Well, I'll tell you, Sticky just enough to make my way around the Paris bars. |
وبعد عامين من العمل وبينما كان لايزال في الثانوية بدأ إرتياد المسارح في حانات البلوز بالمنطقة والأماكن الأخرى. | After two years of practice, he started playing at bars and other venues, while still in high school. |
لقد مرت ثمانية أيام منذ ان أعطيتكم عناوين احدى عشر حانات غير قانونية واثنين من باعة الكوكايين المتجولين | It's been eight days since I gave you the addresses of 11 blind tigers, two cocaine peddlers, and 16 brothels. |
لذا يمكننا أن ننشئ مجتمعا حيث يكون فيه ميسرين يملكون خلفية بسيطة عن المشاريع التجارية يجلسون في مقاهي وفي حانات، وأصدقائك المتفانين | So we can create the community where we have facilitators who come from a small business background sitting in cafes, in bars, and your dedicated buddies who will do to you, what somebody did for this gentleman who talks about this epic, somebody who will say to you, What do you need? |
وعروض التعري وسائر العروض من قبيل مسابقات القميص التائي المبتل في حانات بورت فيلا قد توقفت بفضل تدخلات منظمات من قبيل الكنيسة المشيخية والجماعات النسائية. | Strip tease shows and other shows like wet T shirt contests in bars in Port Vila have stopped through the interventions of organizations such as the Presbyterian Church and women's groups. |
إلى جانب كونه أول رجل يأتي بفكرة هذا الحدث قبل عدة سنوات أثناء جلوسه مع بعض الأصدقاء في سيدني لتناول المشروبات في إحدى حانات سيدني، فإن ريدلي هو أيضا المدير التنفيذي لساعة الأرض العالمية، لذا فمن المفترض أنه يتحدث ببعض السلطة حين يناقش هذا الأمر. | In addition to being the guy who first came up with the idea for the event over drinks with friends in a Sydney pub several years ago, Ridley is also the executive director of Earth Hour Global, so he presumably speaks with some authority on the subject. |