ترجمة "حاله حساسه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حاله حساسه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أجل, انها حساسه | She's right. It doesn't make any sense. |
أوه، لقد أذيت مشاعرها لو يمكننىاناقوللكانها فتاه حساسه. | Oh, you've hurt her feelings, Lou. I can tell you, she's a sensitive girl. |
الألمان أيديهم حساسه يملكون لمسه خفيفه أستطيع ان أخبرك بهذا | Germaine has sensitive hands, an exceedingly light touch. |
انا أسفه جون ، لقد نسيت كم أنت حساسه بسبب مؤخرتك المسطحه | I'm sorry, John. I forgot you're sensitive about your flat ass. Hoh. |
كيف حاله | What about Flike? |
كيف حاله | Is he doing well? |
كيف حاله | How is it? |
إنها فقط حاله وجود , ليست مجرد حاله إحساس , قدرة على الإحساس . | It can only be a state of being, not just a fleeting emotion, sensation. |
والآن لدينا حاله | And so we have a situation. |
فقط حاله مزاجيه | It was just a mood. |
بالمناسبة فكيف حاله | By the way, how is he? Who? |
ـ كيف حاله | How is he? |
كيف حاله الآن | How's he doing now? |
كيف حاله، حقا | How is he, really? |
انها حاله خاصه | This is a special case. |
هكذا هو حاله | That's how he is. |
ــــ كيف حاله | No, darling, look. Let me explain. |
بدا حاله جيدا . | He seemed so well. |
تعتبرين حاله طارئه | And you, Miss Morrow, are an emergency. |
كيف حاله، ساندي | I don't want any more. How is he, Sandy? |
كيف حاله، دكتور | How is he, Doctor? |
تبدو في حاله جيده | You look great. |
مع حاله قدمك هذه | With your feet? |
إنه حاله ميؤس منها | Such a hopeless man. |
ـ كيف حاله الآن | How does he feel now? |
أتمنى أن يأتى.كيف حاله ? | I hope he does. How is he? |
كيف حاله يا دكتور | How do you find him, Doctor? |
كيف حاله يا سيد | How is he, mister? |
كل شخص في حاله | It's everyone for himself. |
يالها من حاله مبهجه | What a delightful situation. |
مسكين ماركيورى كيف حاله | Poor Marchiori. How is he? |
وﻻ يزال الوضع على حاله. | This situation remains unchanged. |
شارون ، تبدين في حاله جيده | Good. Sharon, you look great. |
الجمال الجسدي ينفد حاله مؤقتة | Physical beauty is passing, a transitory possession. |
وكل شيء سيبقى على حاله | But they knew he would return... and things would remain the same. |
وطالما استمر هذا الوضع على حاله، سيبقى موقف القبارصة اليونانيين إزاء إيجاد حل للقضية على حاله أيضا. | As this situation remains the same, so will the Greek Cypriot attitude towards finding a settlement. |
حاله والده لا تبدو جيدة تماما | His father's condition does noto be good. |
هذه حاله مروعة. لن ترد رؤيتها | This is a horrific condition. You don't want to see it. |
ونتقاتل ، وتتحول إلى حاله بشعة حقا . | And we fight back, and it gets really ugly. |
لا أحد حاله أفضل من الآخر | No one has it any better. |
هي ك انت في حاله يؤثى لها. | She was a mess. |
لقد غادرت الفتاه فى حاله عصبيه | The girl left in hysterics. |
ولازال الوضع على حاله إلى هذه الآونة. | That is until now. |
وبقية اﻻحتياطي على حاله منذ عام ١٩٨٨ | The reserve has remained unchanged since 1988 |
انها تدخل حاله جديده تسمى السائل الهلامي | It enters a new state of matter called a superfluid. |
عمليات البحث ذات الصلة : حساسه الروح - حاله طارئه - حاله عقليه - حاله جسمانية جيدة - يبقى على حاله - بقي على حاله - يبقى على حاله - منطقة تجمع في حاله الحريق - حاله طبيبة وهي الهزال الشديد