ترجمة "حالة ثابتة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ثابتة - ترجمة : حالة - ترجمة : ثابتة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة ثابتة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة ثابتة - ترجمة : ثابتة - ترجمة : حالة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولتحقيق ذلك يتم حفظ حالة المعالج في ذاكرة وصول عشوائية (RAM) ثابتة (SMRAM).
To achieve this, the processor state is saved in an area of static RAM (SMRAM).
كذلك، يمكن أن تعتبر التنمية الاقتصادية نظرية ثابتة توثق حالة الاقتصاد في وقت معين.
Economic development can also be considered as a static theory that documents the state of an economy at a certain time.
قطبية ثابتة من السلطة تعني تحالفات ثابتة.
A fixed polarity of power means fixed alliances.
فالفقر في نهاية المطاف ليس سمة ثابتة لجماعة بعينها بل إنه حالة تهدد المليارات من البشر الضعفاء.
After all, poverty is not an unchanging attribute of a fixed group it is a condition that threatens billions of vulnerable people.
قانون نيوتن الاول يخبرنا أن الجسم في حالة سكون يبقى في حالته الساكنة والجسم المتحرك بسرعة ثابتة
Newton's first law tells us that an object at rest will stay at rest and an object with a constant velocity will keep having that constant velocity unless it is affected by some type of net force.
فى حالة السكون أو يتحرك فى خط مستقيم بسرعة ثابتة ما لم تؤثر عليه قوة تغير حالته
So, state of being at rest or of moving uniformly straight foward except insofar as it is compelled to change its state by force impressed.
مساحات ثابتة
Constant spacing
بوابة ثابتة
Static gateway
أجهزة ثابتة
Fixed devices
وظائف ثابتة
posts
غير ثابتة
Lost.
أبقيها ثابتة
Keeping it steady.
سرعة ثابتة
Constant velocity
إمرأة ثابتة
A steady woman.
طاقة ثابتة
Energy steady at 0.8 megawatts.
إن ظلت الأمور ثابتة، تموت القصص، لأن الحياة ليست أبدا ثابتة.
If things go static, stories die, because life is never static.
وهذه حقيقة ثابتة.
That is just a fact.
ستبقي النسبة ثابتة
Will keep the ratio constant
إن أهدافنا ثابتة.
Our objectives are firm.
الطائرات ثابتة الجناح
Fixed wing aircraft
وهذه زراعة ثابتة.
And this is a static culture.
وهذا s ثابتة.
This n and this s are constant.
النماذج ليست ثابتة.
Models are not static.
كلا، صور ثابتة
No, still pictures.
وفي حالة الولايات المتحدة، على سبيل المثال، ظلت حصة أميركا اللاتينية من إجمالي الواردات ثابتة عند 17 تقريبا منذ العام 2000.
In the case of the US, for example, Latin America s share of total imports, at roughly 17 , has not grown since 2000.
محطة ساتل أرضية، ثابتة
transportable station, fixed
)ب( الطائرات ثابتة الجناحين
(b) Main trunking contract
سرعة ثابتة باتجاه اليمين
A constant velocity in the rightwards direction.
لذلك لديهما سرعة ثابتة
That is why they have a constant velocity.
مستقيمة و ثابتة لكلانا
It's straight down the line for both of us
كذلك، إنها ثابتة تماما
Like that, it's quite steady.
وتظل حجة الهبوط السلس ثابتة.
The case for a soft landing remains solid.
وهذه الوظيفة تتطلب فواصل ثابتة.
This function requires a fixed buffer.
المشقة النظام المقترح بمبالغ ثابتة
Table 4 Hardship proposed scheme with flat amounts
مجموعة مولدات ثابتة في حاويات
synchronized parallel in container
ثابتة مع مجموعة أجهزة مزامنة
Stationary with synchronization kit
ولقد ظلت وجهة نظرنا ثابتة.
Our point of view has been consistent.
لذلك لدينا قوانين ثابتة مثل
So we have ground rules like
المعادلات التفاضلية الخطية بمعاملات ثابتة.
linear differential equations with constant coefficients.
دعونا نأمل بانها حقيقة ثابتة.
Let's hope it's really stable.
لنفرض أنها تتحرك بسرعة ثابتة
let's assume that it's moving with a constant velocity
أ الصرف المباشر أو غير المباشر للمواد الملو ثة، سواء تم ذلك من مصادر ثابتة أو غير ثابتة
The direct or indirect discharge of pollutants, whether from point or non point sources
الملاحظة الأخرى حول تغيير الوجهة المحوري هو أن عليك تبقيه على سرعة ثابتة أو درجة نشاط ثابتة.
The other thing to notice about pivots is that you want to keep them up at a constant speed and a constant tempo, and you want your entire company operating with speed and tempo in decision making just like a metronome.
تحويل الموارد المؤقتة إلى وظائف ثابتة
Conversions of temporary resources to established posts
يحدد مستويات صوت ثابتة بين المقطوعات
Sets consistent sound levels between tracks

 

عمليات البحث ذات الصلة : حالة حالة - حالة حالة - تبقى ثابتة - منطقة ثابتة - لقطة ثابتة - ميزانية ثابتة - إمدادات ثابتة