ترجمة "حافلات تقل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حافلات تقل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حافلات | Buses? |
| موقف حافلات | BUS STOP |
| نحن في موقف حافلات ، هذا موقف حافلات م رخص و رسمي | We're in a bus stop. This here's an official, authorized bus stop! |
| وكنا نمر بمحطة حافلات. | We were passing by a bus stop. |
| أربع حافلات تغادر المخيم يوميا . | 4 buses leave daily and people return for a variety of reasons. |
| يقع مركز الحافلات المحلية في سافيلا في حين حافلات المسافات الطويلة تعمل انطلاقا من محطة حافلات راوما. | The hub for the local buses is located in Savila while the Long distance buses operate from Rauma bus station. |
| بالقرب من محطة حافلات المسافات الطويلة. | Nearby is the bus station for long distance buses. |
| (د) إعادة تنظيم محطة حافلات كايزرمولن. | (d) Redevelopment of Kaisermühlen bus terminus |
| معلوم أن ليس هناك حافلات الليلة | Ain't no buses tonight. |
| فاتورة تحويل مركبات نقل إلى حافلات جنود | Invoice for transformation of vehicles into troop carriers |
| بين عامي 1948 و 1976 كان في المدينة أيضا شبكة حافلات ترولي كثيفة، وكان أكبر نظام حافلات ترولي في فنلندا. | Between 1948 and 1976 the city also had an extensive trolleybus network, which was also the largest trolleybus system in Finland. |
| أراد جيمس أن يستخدم حافلات المواصلات السريعة لهذا الغرض | James wanted to use bus rapid transport for that, rather than light rail. |
| وبهذا، تؤكد صناعة حافلات الأجرة الصغيرة أهمية المبادرات غير الرسمية. | The mini bus taxi industry thus illustrates the importance of informal conventions. |
| اعتراض الشرطة لثلاث حافلات في برلين في الطريق إلى فرانكفورت. | Police intercept three Berlin buses on the way to Frankfurt. |
| في وسط برلين، قلب الإمبراطورية النازية، في إحدى حافلات المدينة. | In downtown Berlin, the heart of the Nazi Empire, and it's on a city bus. |
| لا تقل أي شيء لا تقل | Don't say anything. Don't. |
| لكنها لم تقل ذلك. لا، لم تقل. | No, she doesn't. |
| اقتناء حافلات تزود بها شبكة النقل في هافانا، منها 679 حافلة ثابتة و 600 حافلة مزدوجة (وستمكن هاته الحافلات الأخيرة من إلغاء حافلات المترو نهائيا)، بقيمة 181.1 مليون دولار. | Replace and acquire new buses for Havana's transport network, introducing 679 conventional buses and 600 articulated buses (the latter being intended to completely replace metrobuses). This would cost 181.1 million |
| مقاطعة حافلات مونتغومري، نسمع روزا باركس، مارتن لوثر كينغ، سوف ي س م ون للأبد | The Montgomery Bus Boycott we hear Rosa Parks, Martin Luther King, they will forever be lifted up. |
| لا توجد حافلات او سيارات أجرة فى ارجاء المكان لو احتجتى اليها | There are no buses or streetcars around here if you get stuck. |
| لا تقل هذا مجددا أرجوك أن لا تقل هذا مجددا | Don't say it again. Please don't say it again. |
| المدرسة تقول أنها تكلف مدرسا مساعدا لمرافقة الطلاب إلى بيوتهم على حافلات المدرسة. | The school says it assigns a teacher s assistant to accompany students home on the school s bus service. |
| وفي مناطق أخرى تجهز حافلات النقل العام بمعدات خاصة للحصول على ضوء أخضر. | In other areas, public transport buses have special equipment to get green lights. |
| وستقوم حافلات مك وكية بنقل المشاركين صباحا ومساء من الفنادق الموصى بها رسميا وإليها. | Shuttle buses will transport participants mornings and evenings from and to the officially recommended hotels. |
| وأشار الى حافلات السياح الذين يقدمون كل يوم بكاميرات م عدة للتصوير في العادة | And he pointed to the busloads of tourists that would show up everyday, with cameras ready usually. |
| هذا قصر هارته ي م وإليه يصل مسافرون لا ر ج ع ة لهم، تنقلهم حافلات نوافذها م س و د ة. | Hartheim, from whence trains with smoked windows depart, bearing passengers who will never be seen again. |
| لا تقل ذلك. | Don't talk like that. |
| لا تقل ذلك. | Don't say that. |
| لا تقل ذلك. | Don't tell. |
| لا تقل ذلك | Don't say that. |
| لا تقل شيئا | Don't say a thing. |
| لا تقل ذلك | No, you mustn't. |
| لا تقل لى | You don't say? |
| لا لم تقل | No, she didn't. |
| لا تقل شيئا . | Save your breath. |
| لا تقل شيئآ . | Say nothing. Speak up. |
| ألم تقل ذلك | Didn't you say that? |
| لا تقل هذا | You don't say? |
| لا تقل هذا ! | Stop it! |
| ألم تقل ذلك | Didn't she? |
| لا تقل ذلك | Oh, don't say it. |
| لا تقل هذا | You don't say so. |
| لا تقل ذلك | Don't pull that one. |
| لا تقل هذا | Come now... |
| لا تقل هذا | Don't. Don't. |
عمليات البحث ذات الصلة : حافلات المدينة - حافلات منتظمة - تأجير حافلات - إضراب حافلات - لا تقل - لا تقل - تقل نحو - لا تقل - لا تقل - لا تقل - لا تقل - خدمة حافلات منتظمة - حافلات للمسافات الطويلة - خدمة حافلات مجاملة
