ترجمة "حاجبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أشرقت على حاجبي اليوم | shine upon my brow today |
| أوﻻ يوشم، بين حاجبي كل من قطعت يده عن جريمة يعاقب عليها القانون بقطع اليد. | 1. Every person legally punished by amputation of the hand for a crime punishable by amputation of the hand shall be tattooed with a cross between the eyebrows. |
| لذلك، في تلك الليلة، لأي سبب من الأسباب، بدأ الأمر وكأنه فكرة جيدة أن أحلق حاجبي، وبعد ذلك محاولة قتل نفسي عن طريق ابتلاع كل حبوب منع الحمل في الحم ام، | So, that night, for whatever reason, it seemed like good idea to shave off my eyebrows, and then try to kill myself by swallowing all the pills in the bathroom, which was not at all fatal, but everyone noticed the eyebrows. |
| وينص القرار رقم ١٠٩ الذي وقعه صدام حسين رئيس مجلس قيادة الثورة على الوشم بين حاجبي كل من قطعت يده عن جريمة يعاقب عليها القانون بقطع اليد، بعﻻمة ( quot X quot ) بقياس محدد. | Decree No. 109, signed by Saddam Hussein as Chairman of the Revolution Command Council, stipulates that an quot x quot symbol of specified dimensions shall be tattooed between the eyebrows of every person who has been legally punished by amputation. |
