ترجمة "جيرت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Gert Garrett Hammond Saddled Lenny

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جيرت شاترو شكرا لك. شكرا لك.
Geert Chatrou Thank you. Thank you.
هذه من مؤسسي الجماعة (جيرت شيفر)
This is one of their founders, Gert Schaeffer.
ماكس سترمان جيرت شاترو , بطل العالم للتصفير.
Max Westerman Geert Chatrou, the World Champion of Whistling.
ماكس سترمان جيرت شاترو , بطل العالم للتصفير.
Geert Chatrou, the World Champion of Whistling.
وأدلى جيرت روزنتال (غواتيمالا) ببيان عقب انتخابه رئيسا للمجلس لعام 2003.
Upon election, the President of the Council for 2003, Gert Rosenthal (Guatemala), made a statement.
وفي أوروبا يرغي ويزبد زعماء الدهماء الشعوبيون من أمثال جيرت وايلدرز في هولندا احتجاجا على مهادني الإسلام النخبويين.
In Europe, populist demagogues, such as Geert Wilders in the Netherlands, rant and rage against the elitist appeasers of Islam.
جيرت ماك (Geert Mak) ومؤلفون آخرون يشيرون إلى عدم وجود أي دليل كان على وجود تلك الغرفة وهذا العقاب.
Geert Mak and other authors, however, point out that there is no evidence whatsoever for the existence of this room and this punishment.
إن الناس من أمثال المطران وليامسون و جيرت فيلدرز قد يشكلون فائدة كبيرة بالنسبة لنا لأنهم يحملوننا على التفكير في الحدود اللائقة.
People like Bishop Williamson and Geert Wilders are useful to the extent that they allow us to do just that.
تصف نظرية جيرت هوفستد للأبعاد الثقافية آثار ثقافة مجتمع ما على قيم أعضائه ومدى ارتباط هذه القيم بالسلوك، وذلك باستخدام بنية مستمدة من تحليل العوامل.
It describes the effects of a society's culture on the values of its members, and how these values relate to behavior, using a structure derived from factor analysis.
في النهاية، قاد تحليل بيانات مسح القيم العالمي لـ 93 عينة تمثيلية من السكان الوطنيين جيرت هوفستد إلى تحديد البعد السادس الأخير الاسترسال مقابل ضبط الذات.
Finally, Minkov's World Values Survey data analysis of 93 representative samples of national populations also led Geert Hofstede to identify a sixth last dimension indulgence versus restraint.
في تيد إكس روتردام ، بطل العالم للتصفير جيرت شاترو .. ينفذ إليونورا غريبه ، و يأدي مقطوعته العيد الجميل . يتحدث هنا عن كيفه دخوله إلي عالم الفن و تغيير مهنته .
At TEDxRotterdam, world champion whistler Geert Chatrou performs the whimsical Eleonora by A. Honhoff, and his own Fête de la Belle. In a fascinating interlude, he talks about what brought him to the craft.
نيويورك دعونا نفترض لغايات النقاشبإن جيرت فيلدرز السياسي الهولندي والمقتنع بإن اوروبا هي في المراحل الاخيرة من الاسلمة محقا فيما يقوله وبإن اندريس بريفيك القاتل الجماعي هو شخص مجنون.
NEW YORK Let us assume, for the sake of argument, that Geert Wilders, the Dutch politician who is convinced that Europe is in the final stages of Islamization, is right Anders Breivik, the Norwegian mass murderer, is mad.
128 كان معروضا على المجلس في جلسته 47 المعقودة في 24 تموز يوليه مشروع مقرر بعنوان تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة ، قدمه رئيس المجلس، جيرت روزنتال (غواتيمالا) (E 2003 L.43).
At its 47th meeting, on 24 July, the Council had before it a draft decision entitled Report of the Committee for Development Policy on its fifth session , submitted by the President of the Council, Gert Rosenthal (Guatemala) (E 2003 L.43).
ان من المؤكد ان جيرت فيلدرز ولا حتى المدونين المعادين للاسلام والذين تتزايد اعدادهم في الولايات المتحدة الامريكية من امثال سكوت سبنسر و باميلا جيلر ( واللذين استشهد بيرفيك كثيرا بتصريحاتهم في بيانه) قد دعوا الى العنف الجسدي .
To be sure, neither Geert Wilders, nor even rabidly anti Islamic bloggers in the United States, such as Scott Spencer and Pamela Geller (both of whom were quoted extensively in Breivik s manifesto), have called for physical violence.
ويزعم أتباع حزب الحرية الهولندي (العضو الوحيد الذي ينتمي إليه هو زعيمه جيرت فيلدرز)، وحزب الشعب الدنمركي تحت زعامة بيا كيارسجارد، وحزب الديمقراطيين السويديين تحت زعامة جيمي اكيسون، أنهم حماة ح مى الحضارة الغربية ضد عدوها الرئيسي الإسلام.
The Dutch Freedom Party (whose only member is its leader, Geert Wilders), the Danish People s Party, led by Pia Kjaersgaard, and Jimmy Akesson s Sweden Democrats claim to be the defenders of Western civilization against its main enemy Islam.
ولكن فلنتأمل من ناحية أخرى قضية رجل آخر لا يتمتع بأي قدر من الجاذبية أيضا ، وهو السياسي الهولندي جيرت فيلدرز ، الذي م ـن ع في الشهر الماضي من دخول المملكة المتحدة، حيث كان يخطط لعرض فيلمه القصير ف تنة ، والذي يصور الإسلام باعتباره عقيدة إرهابية.
Meanwhile, consider the case of another unappealing man, the Dutch politician Geert Wilders, who was banned last month from entering the United Kingdom, where he had planned to show his short film, entitled Fitna , which describes Islam as a terrorist faith.
وفي فرنسا كان أداء حزب جان ماري لوبان ضعيفا إلى حد كبير، ولكن في هولندا فاز الحزب المناهض للإسلام تحت زعامة جيرت فيلدرز بحوالي 17 من الأصوات، وفي النمسا والدنمرك والمجر وسلوفاكيا، بل وحتى في المملكة المتحدة كان أداء أقصى اليمين أفضل من المتوقع.
In France, Jean Marie Le Pen s party has been substantially weakened, but in the Netherlands, the anti Islam party led by Geert Wilders won 17 of the votes, and in Austria, Denmark, Hungary, Slovakia, and even in the UK the far right did better than expected.
217 في الجلسة 48 المعقودة في 24 تموز يوليه، كان معروضا على المجلس مشروع قرار مقدم من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي السيد جيرت روزنتال (غواتيمالا) بناء على مشاورات غير رسمية، معنون إنعاش وتعزيز المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة (E 2003 L.44).
At its 48th meeting, on 24 July, the Council had before it a draft resolution submitted by the President of the Economic and Social Council, Gert Rosenthal (Guatemala) on the basis of informal consultations, entitled Revitalization and strengthening of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women (E 2003 L.44).