ترجمة "جيرار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
السيدة جيرار! | Mrs. Girard! |
السيدة جيرار! | Mrs. Girard! |
جيرار لالمان) ) . | Gérard Lalemand. My name is Daniel. |
(توقيع) جيرار لاتورتو | (Signed) Gérard Latortue |
السيد جيرار بيرود | Mr. Gérard BIRAUD |
أنت (جيرار لالمان) | Are you Gérard Lalemand? |
السيد جيرار بيرو )فرنسا( | Mr. Gérard Biraud (France) |
هل السيد جيرار المنزل | Is Mr. Girard home? |
تخلت السيدة جيرار منزلها. | Mrs. Girard abandoned her home. |
قد أجلس، السيدة جيرار | May I sit down, Mrs. Girard? |
السيد (جيرار) رجل قذر. | Mr Gérard is a swine. |
جيرار) , أرحل من هنا)! | Run, Gérard! |
هل تعرف المدعو (جيرار لالمان) | Do you know a man called Gérard Lalemand? |
لأن (جيرار) هو اسمك الحقيقى. | Because Gérard's your real name. |
ألو ,هذا أنت (جيرار ) . نعم . | Why are you calling so late? |
هل هذا المريض الجديد، السيدة جيرار | Is that the new patient, Mrs. Girard? |
قد كسر السيدة جيرار تلك القواعد. | Mrs. Girard has broken those rules. |
هل هذا منزل السيد (جيرار لالمان) | Is this Mr Lalemand's residence? |
يبدو أن السيد (جيرار) يرقص جيدا. | Apparently, he's a very good dancer. |
لن فضلك تأتي في الآن، السيدة جيرار | Won't you please come in now, Mrs. Girard? |
هذا هو السيد (جيرار) لا يحترم شيئا | He has no respect. |
ليس (دانيال) اسمه الحقيقى. إنه (جيرار لالمان) . | Daniel's not his real name, it's Gérard Lalemand. |
وبطبيعة الحال، هو وأمه السيدة جيرار ... وجميع أفراد العائلة قد فعلت كل شيء لمساعدة السيدة جيرار ... كل ما هو ممكن ... | Of course, he and Mrs. Girard's mother... and the entire family have done everything to help Mrs. Girard... everything that was possible... |
القاتل هو (جيرار لالمان) فى 59 شارع (فرساى) . | The murderer is Gérard Lalemand. |
سيد (فلوريس) أخبرنى... هل تعرف المدعو (جيرار لالمان) | I wanted to ask you, do you know a certain Gérard Lalemand? |
ان السيد جيرار ترغب في استخدام الهاتف مرة أخرى. | Mr. Girard would like to use the phone again. |
أوه، السيدة جيرار، ولكن لماذا فعلوا هذا بالنسبة لك | Oh, Mrs. Girard, but why did they do this to you? |
جئت للحديث عن السيدة جيرار، الذي كان ملتزمة مصحة. | I've come to speak about Mrs. Girard, who was committed to a sanitarium. |
القاتل هو المدعو (جيرار لالمان) ويسكن 59 جادة (فرساى) . | The murderer is Gérard Lalemand of 59, Avenue de Versailles. |
لا أعرف السيد (جيرار) لكنه لايبدو أنه يحبك كثيرا. | I don't know Mr Gérard, but it would seem he doesn't like you. He'd like to see me dead. |
إن كنت تعرفين أن اسمى (دانيال) لماذا تنادينى (جيرار) | If my name's Daniel, why the devil call me Gérard? |
جيرار (إلينوي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في إلينوي. | Girard is a city in Macoupin County, Illinois, United States. |
واستمع المجلس إلى بيان أدلى به سعادة السيد جيرار لاتورتو. | The Council heard a statement by His Excellency Mr. Gérard Latortue. |
أم السيدة جيرار تريد أن ترى ما كنا على استعداد. | Mrs. Girard's mother wants to see what we've prepared. |
كما تعلمون، السيد جيرار يمثل كل من أهم الصناعات الأمريكية. | As you know, Mr. Girard represents all of America's most important industries. |
الآن، لتبدأ، والسيدة جيرار ... نحن هنا لرعاية المصالح الخاصة بك. | Now, to begin with, Mrs. Girard... we are here to take care of your interests. |
القبطان، هل كان لديك فرصة لدراسة حالة السيدة جيرار حتى الآن | Captain, have you had a chance to examine Mrs. Girard's case yet? |
تذكرون ... الرغبة في وجود السيدة جيرار ... إدخال نوع من مصحة عقلية ... | You recall... the desirability of having Mrs. Girard... enter some kind of mental institution... only for a period of observation, of course. |
فى مرحلة من المراحل قرر السيد جيرار) على ممارسة العمل المسرحى) | At one time, Mr Gérard decided to go into the theatre. |
اصط حب السيد جيرار لاتورتو، رئيس وزراء جمهورية هايتي، إلى مقعد على طاولة المجلس. | Mr. Gérard Latortue, Prime Minister of the Republic of Haiti, was escorted to a seat at the Council table. |
السيدة جيرار، لقد جلبت بعض الأشياء التي ستحتاج إليها ... البشكير وبعض أدوات الزينة. | Mrs. Girard, I've brought some of the things you'll need... your bathrobe and some toilet articles. |
أنت تعرف (جيرار لالمان) لكن... لعله كان فى حصة الرقص تحت اسم أخر. | You knew Gérard Lalemand, but perhaps he worked at the school under another name? |
وشريكه هو (دانيال) وهو من قتل (أنيتا) ليرث صديقه (جيرار لالمان) الخمسين مليونا. | He killed Anita so his boyfriend could inherit the 50 million. |
إذا السيدة جيرار كان يريد أن يتبع ذلك، نقول ... بتعصب دين أو العقيدة السياسية، وأيضا ... | If Mrs. Girard had wanted to follow even, shall we say... fanatically a religion or political faith, well... |
في 7 حزيران يونيه، عقد مجلس الأمن جلسة سرية للاستماع إلى رئيس وزراء هايتي، جيرار لاتورتو. | On 7 June, the Security Council held a private meeting to hear the Prime Minister of Haiti, Gérard Latortue. |