ترجمة "جيدة للشفاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
صلوا لله للشفاء | Pray for God to heal! |
رومانا بيرسون مكان مباغت للشفاء | Ramona Pierson An unexpected place of healing |
تقريبا جميع المرضى غير قابلين للشفاء . | Almost all patients are incurable. |
سمعت بأن هذا الأفضل للشفاء العظام المكسورة !ـ | I hear this is the best for healing broken bones! |
مياه الخليج السوداء هى أفضل شئ موجود للشفاء | The dark water of the gulf is the greatest healer that there is. |
اعطوني هذه المهمة بينما كنت اتماثل للشفاء في كانسلورسفيل | They gave me this job while I was convalescing from Chancellorsville. |
وزار داو أونغ سان سو كي وأكد أنها في حالة جيدة وأن معنوياتها عالية وأنها تتماثل للشفاء من جراحة لعلاج مشكلة نسائية في مستشفى خاص في الآونة الأخيرة. | He visited Daw Aung San Suu Kyi and confirmed that she was well and in good spirits, recovering from recent major surgery she had undergone for a gynaecological problem at a private hospital. |
ويتراوح متوسط الفترة اللازمة للشفاء من شهر إلى ستة أشهر. | The average time to recover is one to six months. |
بمد يدك للشفاء ولتجر آيات وعجائب باسم فتاك القدوس يسوع . | while you stretch out your hand to heal and that signs and wonders may be done through the name of your holy Servant Jesus. |
بمد يدك للشفاء ولتجر آيات وعجائب باسم فتاك القدوس يسوع . | By stretching forth thine hand to heal and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus. |
ومع توفر الكم الكافي من البيانات والمعلومات يصبح بوسعنا آنذاك أن نفهم أن نفس ampquot المرضampquot هو في الحقيقة عبارة عن مجموعة متنوعة من الاضطرابات، بعضها قابل للشفاء باستخدام علاجات محددة معروفة، وبعضها قابل للشفاء باستخدام علاجات أخرى، وبعضها غير قابل للشفاء ببساطة. | With enough data, we can then figure out that the same disease is in fact a variety of different disorders, some susceptible to particular known treatments and some susceptible to others or simply incurable. |
لدى الحصان فتحة أنف تماثلت للشفاء وذلك كان بسبب حادث ركوب | The horse just has another nostril that's developed because of a riding accident. |
ومن المهم أن نؤكد أيضا أن الجذام قابل للشفاء في أي وقت. | It is important to emphasize, too, that leprosy can be cured at any time. |
تريد واييتو أن يحظى أطفال ليبيريا بالفرصة نفسها التي حظيت بها للشفاء. | Wayétu wants children in Liberia to have the chance for the same sanctuary she found. |
كما تستخدم غولدنغ بيرد اختراع له، و MOXA الكهربائية ، للشفاء التقرحات الجلدية . | Bird also used his invention, the electric moxa, to heal skin ulcers. |
وقد ضربناه يبدو انه تماثل للشفاء سريعا . نعم, كل هذا مجرد خداع | We knocked him out. |
سأكون سأكون في طريقي للشفاء، وسأخرج مرة أخرى لأفعل أشياء جنونية واستمتع بالحياة. | I I will be on the road to recovery, and I'll be out there again doing crazy things and enjoying life. |
تم وضعه على المضادات الحيوية عن طريق الوريد بعد بضع ايام تماثل للشفاء. | He was placed on intravenous antibiotics and he recovered after a few days. |
انت جيدة, جيدة جدا | You're good. You're very good. |
أنت جيدة، جيدة حقا | You're good. You're awful good. |
جيدة جدا ، جيدة جدا | Pretty good, pretty good. |
لكن لا بأس. انها جيدة. انها جيدة. انها جيدة. | It's good. It's good. It's good. |
والرياضة هي أعظم ترياق للشفاء من السموم التي قد تكون كامنة في اﻷلفاظ واﻷشياء. | Sport is the greatest antidote to the poisons which may lurk in words and in things. |
ما اكتشفنا انه خطا عند الفقراء هو انهم لايملكون المال، وهي حالة قابلة للشفاء. | What we've discovered is the only thing wrong with poor people is they don't have any money, which happens to be a curable condition. |
ثقافة جيدة للاستماع ، ولكن ليس ثقافة جيدة للتحدث ، ثقافة جيدة لمشاهدة وثقافة ليست جيدة لخلق. | A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating. |
ثم عاد إلى الظهور في فيينا حيث يتماثل للشفاء مما كان ي ـع ـت ق د أنه تسمم غذائي. | He re surfaced in Vienna recovering from what at first was thought to be food poisoning. |
ذكر مصدر موثوق فيه أن عبد اللطيف النبهان أصيب في عينه مع احتمال ضئيل للشفاء. | Confirmed news say Abdulatif Al Nabhan was shot in his eye and has a little chance to rescue it right now. |
علاج سرطان البلعوم السفلي يعتمد على التشخيص (فرصة للشفاء) والعمر ومرحلة المرض والصحة العامة للمريض. | Treatments Treatment of hypopharyngeal cancer depends on the prognosis (chance of recovery), age, stage, and general health of the patient. |
برينان، باربرا Ann، أيدي الضوء دليل للشفاء من خلال مجال الطاقة البشرية ، كتب البنطم، 1987. | Brennan, Barbara Ann, Hands of Light A Guide to Healing Through the Human Energy Field , Bantam Books, 1987. |
ورغم عدم تماثله للشفاء، أ عيد إلى السجن في مركبة نقل عادية بدلا من سيارة إسعاف. | Although far from recovered, he was then returned to prison in an ordinary transport vehicle rather than an ambulance. |
أخبار جيدة , أخبار جيدة شاريوت قادم | Good news, good news Chariot's coming. |
أعتقد انها علامة جيدة جيدة جدا | I think that's a fine sign. Mighty fine. |
انا لم اكن جيدة, او نصف جيدة | I haven't been good, nor halfway good. |
جيدة | Photos |
جيدة. | Good. |
جيدة | Good |
جيدة | Good. |
جيدة | Good one? |
جيدة | OK? |
جيدة | Well, what's the verdict? |
جيدة | All right? |
جيدة | Well |
جيدة. | Fair. |
جيدة . | Fine. |
تماثلت أمي للشفاء بمعجزة بعد عملية جراحية صعبة خضعت لها، وهذا الرجل انتخب كرئيس لهذه البلاد. | My mother miraculously recovered after a serious operation, and this man was elected president of this country. |
عمليات البحث ذات الصلة : يتماثلون للشفاء - تماثله للشفاء - مصدر للشفاء - تتماثل للشفاء - تماثل للشفاء - فشل للشفاء - قابل للشفاء - تأخر للشفاء. - حبر قابل للشفاء - الراتنج قابل للشفاء - غير قابل للشفاء - للشفاء من الإصابات - الأشعة فوق البنفسجية للشفاء