ترجمة "جيب شق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جيب - ترجمة : جيب - ترجمة : جيب - ترجمة : شق - ترجمة : شق - ترجمة : شق - ترجمة : شق - ترجمة : شق - ترجمة : شق - ترجمة : شق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Pocket Gabe Jeep Jeep Incision Slit Crack Throat

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جيب سامي مثقوب.
Sami has a hole in his pocket.
جيب، لندن، 1932.
Gibb, London, 1932.
الثاني امتلاك سكين جيب
Number two own a pocketknife.
أخرج مفتاح ا من جيب معطفه.
He took a key from his coat pocket.
خلال عام 1944، شاركت الجبهة مع جبهات أخرى في معارك جيب كورسن ومعركة جيب هوب في أوكرانيا.
During 1944, the front participated with other fronts in the battles of Korsun Shevchenkivskyy, and the battle of Hube's Pocket in Ukraine.
و جيب شغالة، أمورك راح تتحسن .
Get a housemaid and all your affairs will improve.
شق المسلمين أيضا طريقهم إلى البرلمان.
Muslims have also made their way into the parliament.
شق البحر فعب رهم ونصب المياه كند .
He split the sea, and caused them to pass through. He made the waters stand as a heap.
شق البحر فعب رهم ونصب المياه كند .
He divided the sea, and caused them to pass through and he made the waters to stand as an heap.
شق المئات منهم طريقهم إلى جزر مختلفة.
Hundreds made their way to various islands.
شق الصدر الإنعاشي (resuscitative thoracotomy) (ي شار إليه أحيان ا باسم شق الصدر في قسم الطوارئ) هو شق الصدر يتم إجراؤه عادة من أجل إنعاش شخص تعرض لإصابة بالغة بعد التعرض لصدمة حادة تنطوي على جوف الصدر.
A resuscitative thoracotomy (sometimes referred to as an emergency department thoracotomy) is a thoracotomy typically done in order to resuscitate a person who has been severely injured after sustaining a severe trauma involving the thoracic cavity.
كان عند ليلى شريط لاصق في جيب سروالها.
Layla had duct tape in the pocket of her pants.
بكثرة الشدة تنك ر لبسي. مثل جيب قميصي حزمتني.
By great force is my garment disfigured. It binds me about as the collar of my coat.
بكثرة الشدة تنك ر لبسي. مثل جيب قميصي حزمتني.
By the great force of my disease is my garment changed it bindeth me about as the collar of my coat.
عندما إلتقتها V Day، سألناها عن كيفية دعمها وأجابت، حسنا ، اذا أحضرتم لي سيارة جيب، يمكنني الطواف بصورة أسرع. لذا أشترينا لها سيارة جيب.
When V Day met her, we asked her how we could support her and she said, Well, if you got me a Jeep, I could get around a lot faster. So, we bought her a Jeep.
شق طريقه صعودا إلى أن أصبح قارئ قصص.
He worked his way up to a story reader.
شق الصخرة فانفجرت المياه. جرت في اليابسة نهرا .
He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places.
شق الصخرة فانفجرت المياه. جرت في اليابسة نهرا .
He opened the rock, and the waters gushed out they ran in the dry places like a river.
ثالثا، جيب الزاوية لكل مرحلة بين الباصات هو صفر.
Thirdly, the sine of phases between buses is zero.
فهل يعلل احد عن شق الغيم او قصيف مظلته.
Yes, can any understand the spreading of the clouds, and the thunderings of his pavilion?
شق صخورا في البرية وسقاهم كانه من لجج عظيمة .
He split rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as out of the depths.
فهل يعلل احد عن شق الغيم او قصيف مظلته.
Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?
شق صخورا في البرية وسقاهم كانه من لجج عظيمة .
He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great depths.
أول أول سكين جيب تملكه يمثل أول أداة شاملة تمتلكها
Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given.
كل المال الذي تربحه دانية يذهب مباشرة إلى جيب فاضل.
Every penny Dania makes goes right into Fadil's pocket.
وتشير الدروس المستفادة إلى العمليات التي دفع إليها مشروع جيب .
The lessons learned refer to the GEEP Project incited processes.
الهدف الرئيسي للجماعة الإسلامية شق الصف بين المدونين مستخدمين الدين.
The main target of the Jamaat (Islamist party) is to create division among bloggers using religion.
الذي شق بحر سوف الى شقق لان الى الابد رحمته .
To him who divided the Red Sea apart for his loving kindness endures forever
الذي شق بحر سوف الى شقق لان الى الابد رحمته .
To him which divided the Red sea into parts for his mercy endureth for ever
فقالت، حسنا اذا جلبتم لي سيارة جيب، أستطيع التجوال بسرعة أكبر.
And she said, Well, if you got me a Jeep, I could get around a lot faster.
ولكن حقيقة الأمر هي أن سوريا تحولت بالفعل إلى جيب للتطرف.
But, in reality, Syria has already become an enclave for extremism.
التقطت السكين من جيب المعتدي عليها وطعنته في ظهره، فمزقت معطفه.
She grabbed the knife in her aggressor's pocket and stabbed him in the back, cutting his jacket.
كل ما شق ظلفا وقسمه ظلفين ويجتر من البهائم فاي اه تأكلون
Whatever parts the hoof, and is cloven footed, and chews the cud among the animals, that you may eat.
احاطت بي رماته. شق كليتي ولم يشفق. سفك مرارتي على الارض.
His archers surround me. He splits my kidneys apart, and does not spare. He pours out my gall on the ground.
كل ما شق ظلفا وقسمه ظلفين ويجتر من البهائم فاي اه تأكلون
Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.
احاطت بي رماته. شق كليتي ولم يشفق. سفك مرارتي على الارض.
His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare he poureth out my gall upon the ground.
وجرى شق طرق بين هذه المواقع والمستوطنات اليهودية الموجودة من قبل.
Roads were then built between the outposts and older Jewish settlements.
تروي الصور قصة الثورة السودانية التي تحاول شق طريقها منذ عام ٢٠٠٩.
Graphic images of injured and murdered protesters spread widely through social media, telling the story of a Sudanese revolution that has been in the making since 2009.
كما أكدت الوفود أن هذه الحالات كلها تنطوي على شق من الخطر.
It was stressed that these situations all contained an element of risk.
تذهب عائدات عبور الجسر اليومية في جيب أيا من كان يتولى الحراسة وقتها.
The proceeds of the day's bridge crossing go into the pocket of whoever is on shift.
أثناء تواجد فنسنت في الحمام، تجد ميا هيروين الخاص به في جيب معطفه.
While Vincent is in the bathroom, Mia finds his stash of heroin in his coat pocket.
ومفهوم الاحتياطيات يتألف من شق فني وآخر اقتصادي، ولا يقوم على أسس جيولوجية.
The concept of reserves is technical and economic, not geological.
فببطء شق الموكب طريقه عبر أشجار متنزه ليتنا، التي أصبحت مغطاة بالثلوج البيضاء.
Slowly, the procession wound its way along paths through Letná s woods, now covered in white.
وضربهم ساقا على فخذ ضربا عظيما. ثم نزل واقام في شق صخر عيطم
He struck them hip and thigh with a great slaughter and he went down and lived in the cleft of the rock of Etam.
وضربهم ساقا على فخذ ضربا عظيما. ثم نزل واقام في شق صخر عيطم
And he smote them hip and thigh with a great slaughter and he went down and dwelt in the top of the rock Etam.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شق - شق - شق - شق