ترجمة "جوف الأرض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكما يوحي اسمها، فهذه المياه تقع في جوف الأرض | As the name suggests, that's water in the ground. |
! نعم جوف ها هم جوف | Yes, by Jove! |
جوف هناك | Goff, there. |
في جوف الوحش | In the belly of the beast |
و في أعماق تلك المحيطات عبر الص دوع الموجودة على مستوى القشرة الأرضية، هناك حرارة تنبعث من جوف الأرض، | And deep beneath those oceans, at cracks in the Earth's crust, you've got heat seeping up from inside the Earth, and you've got a great diversity of elements. |
موش بريتسكير .. مؤسس موقع جوف | Moshe Pritsker, the founder of Jove. |
عن طريق جوف انه هكذا | By Jove, yes! |
هيا جوف هذا مبهج أليس كذلك | There it is! By Jove! Jolly well is, isn't it? |
! أقول , جوف أنك تبدين مذهلة للغاية | I say, by Jove, you look absolutely stunning! |
! أقول , جوف إنك تبدين مذهلة للغاية | I say, by Jove, you look absolutely stunning. |
فصلى يونان الى الرب الهه من جوف الحوت | Then Jonah prayed to Yahweh, his God, out of the fish's belly. |
فصلى يونان الى الرب الهه من جوف الحوت | Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish's belly, |
فاستقر كك س ر زجاجية في جوف كل جوانب الحياة. | It lodged as shards inside every aspect of the Creation. |
إنه من العدل فقط إنصاحك ضد جوف الضباب. | It's only fair to advise you against Fog Hollow. |
بحق الإله (جوف) ، لم أتع ر ف عليها في البداية | By Jove, I didn't recognize her at first. |
ولكن بحق الإله (جوف) كنت أحاول الخروج منها | But I was, by Jove. Right up to it. |
و في أعماق تلك المحيطات عبر الص دوع الموجودة على مستوى القشرة الأرضية، هناك حرارة تنبعث من جوف الأرض، كما أن هناك تنو ع كبير في العناصر، | And deep beneath those oceans, at cracks in the Earth's crust, you've got heat seeping up from inside the Earth, and you've got a great diversity of elements. |
هذا هو احد العلماء موش بريتسكير .. مؤسس موقع جوف | Here's one such frustrated scientist, Moshe Pritsker, the founder of Jove. |
أحيانا يذهب جوف معهم الليالى الآخرى يقوم بالحراسة بالخارج | Sometimes Goff's with them. Other nights he's on guard outside. |
وكثيرا ما ع ثر على مخابئ لآلاف الذخائر تحتوي على مقذوفات مغلفة بالبلاستيك كل على حدة ومخزنة في حاويات مقاومة للمياه مدفونة في جوف الأرض ومموهة لتفادي اكتشافها. | Often caches of thousands of munitions were found with individual rounds wrapped in plastic and stored in watertight containers, buried underground and carefully camouflaged to avoid detection. |
يشكل العظم الغربالي جزءا من سقف جوف الأنف ويقع بين جوفي الحجاج. | It is located at the roof of the nose, between the two orbits. |
وقال. دعوت من ضيقي الرب فاستجابني . صرخت من جوف الهاوية فسمعت صوتي. | He said, I called because of my affliction to Yahweh. He answered me. Out of the belly of Sheol I cried. You heard my voice. |
وقال. دعوت من ضيقي الرب فاستجابني . صرخت من جوف الهاوية فسمعت صوتي. | And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice. |
أن فى ذلك اليوم السابق , ظهر ثورنيل فى محكمة شرطة جيلين جوف | ...that earlier today, Thornhill appeared in a Glen Cove police court... |
فقد كانت العلية بمقر الإقامة الرئاسي مصممة وكأنها جوف سفينة من سفن القرن السابع عشر. | The attic of the presidential residence was designed as a belly of the seventeenth century ship. |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | When he called to his Lord inwardly , |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | When he softly prayed to his Lord . |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | when he called upon his Lord secretly |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | Recall what time he cried unto his Lord with a cry secret . |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | When he called out his Lord ( Allah ) a call in secret , |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | When he called on his Lord , a call in seclusion . |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | when he cried to his Lord in secret . |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | When he cried unto his Lord a cry in secret , |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | when he called out to his Lord with a secret cry . |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | when he called upon his Lord in secret , |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | When he called to his Lord a private supplication . |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | When he quietly called his Lord |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | When he called upon his Lord in a low voice , |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | when he called upon his Lord in low tones , saying , |
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة . | Behold ! he cried to his Lord in secret , |
واما الرب فاعد حوتا عظيما ليبتلع يونان. فكان يونان في جوف الحوت ثلاثة ايام وثلاث ليال | Yahweh prepared a great fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights. |
واما الرب فاعد حوتا عظيما ليبتلع يونان. فكان يونان في جوف الحوت ثلاثة ايام وثلاث ليال | Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights. |
ذهبت إلى سيراليون وكان هناك وزير يقود السيارة في جوف الليل يعبر من قرب هذه القرية | I went to Sierra Leone, and there was this minister driving down in the dead of night comes across this village. |
جوف هو موقع إنترنت أ سس لتحفيز العلماء لكي ينشروا ابحاثهم ولكي يقوموا بمراجعة الابحاث لبعضهم البعض | Jove is a website that was founded to encourage scientists to publish their peer reviewed research on video. |
في السنة الماضية ذهبت إلى أمريكا اللاتينية وذهبت إلى الصين، لأتكلم عن أساسيات جراحة تنظير جوف البطن. | This past year I've been in Latin America, I've been in China, talking about the fundamentals of laparoscopic surgery. |
عمليات البحث ذات الصلة : جوف الأريمة - جوف التامور - جوف الفم - جوف النقي - جوف الأريمة - الطيور من جوف] - الأرض وتحت الأرض - الأرض الأرض وقائية - الأرض الأرض الحقيقية - الأرض الأرض الطيبة - الأرض مقاومة الأرض - الأرض دبوس الأرض