ترجمة "جوان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Joan Juan Joan Joanie

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جوان لا! خوان، ليس جوان.
Juan? No! Johannes, not Juan.
روبنسون، جوان (1962).
Robinson, Joan (1962).
الهند توضح الصور والنص المكتوب في وصفات مأكولات جوان كيفية إعداد حلوى جوان المميزة.
India Both picture and text on Goan Food Recipes explain how to make Goan sweets specialties.
وترك أرملة وهي جوان.
He left a widow, Joan.
غردت الناشطة الكردية جوان صالحي
Kurdish activist Joan Salihi tweeted
جوان هاليفكس التعاطف والمعنى الحقيقي للعاطفة
Joan Halifax Compassion and the true meaning of empathy
الانتخابات الرئاسية المنغولية هي انتخابات رئاسية عقدت في 26 جوان 2013.
Presidential elections were held in Mongolia on 26 June 2013.
ن ق ل سامي إلى المستشفى في الس اعات الأولى ليوم الس ادس من جوان، 2006.
Sami was rushed to the hospital in the early hours of June 6th, 2006.
تم العثور على لورس جوان البطيء (نيكت ثيبيوس جافانوس) فقط على جزيرة جاوة في إندونيسيا.
The Javan slow loris ( N. javanicus ) is only found on the island of Java in Indonesia.
كان فرديناند في أيدي الفرنسية ال 12 السنة المقبلة، في حين قضت جوان وحدها.
Ferdinand was to remain in French hands for the next 12 years, while Joan ruled alone.
صن بيونج جوان ( sonkiza)، مراسل لموقع الصحافة الفردية بكوريا الجنوبية اوماي نيوز، أرسل على تويتر
Son Byung gwan( sonkiza), a reporter from the South Korean citizen media site Ohmynews, tweeted
الرائد جيمس كارول (مواليد 5 جوان 1854، وفيات 16 سبتمبر 1907) كان طبيب بالجيش الأمريكي.
Major James Carroll (June 5, 1854 September 16, 1907) was a US Army physician.
ومن بطولة جوان هيكسون بدور الآنسة ماربل وقد ب ت من عام 1984 إلى عام 1992.
It starred Joan Hickson in the title role, and aired from 1984 to 1992.
الانتخابات الرئاسية الكولومبية هي الانتخابات الرئاسية التي عقدت في 25 ماي و 15 جوان 2014.
The Colombian presidential election of 2014 was held on May 25, 2014.
وكما قال جوان ان الحالة التي يسميها العلماء تداخل تراكب هي عبارة عن تداخل بين الحواس
As Juan said, it's the condition that scientists call synesthesia, an unusual cross talk between the senses.
جوان من إنكلترا (أكتوبر 1165 4 سبتمبر 1199) كانت الطفل السابع لهنري الثاني وزوجته إليانور آكيتيان.
Joan of England (October 1165 4 September 1199) was the seventh child of Henry II, King of England and his queen consort, Eleanor of Aquitaine.
وفي جوان 1992 وافق المجلس المحلي لمدينة بلاكبيرن على خطط النادي لتطوير سعة الملعب إلى 31.000.
In June 1992 the local council approved plans to develop Ewood Park into a 31,000 all seater stadium.
جوان بوتيستا البيردي (29 أغسطس 1810 19 يونيو 1884) هو كاتب وفيلسوف وعالم اجتماع وسياسي أرجنتيني.
Juan Bautista Alberdi (August 29, 1810 June 19, 1884) was an Argentine political theorist and diplomat.
في مقالة الالبوم الابيض تكتب جوان ديدون نحن نقص لانفسنا قصصا تجعلنا نعيش على النحو الذي نريد
In her essay, The White Album, Joan Didion writes, We tell ourselves stories in order to live.
ووفق ا لمعاهدة نورثهامبتون، تزوج ديفيد في 17 يوليو 1328 من جوان ابنة إدوارد الثاني وإيزابيلا من فرنسا.
In accordance with the Treaty of Northampton's terms, David was married on 17 July 1328 to Joan of the Tower, daughter of Edward II of England and Isabella of France, at Berwick upon Tweed.
واحد الاشياء المفيدة اننا نستخدم كاميرة العامود هذا زميلي جوان حاملا كاميرا العمود حيث يمكنك النظر اسفل القرش
And one thing that is kind of very useful is that we use a pole cameras this is my colleague Joanne with a pole camera where you can actually look underneath the shark.
لاري كينغ لايف هو برنامج تلفزيوني يقدمه لاري كينغ على قناة سي أن أن الأمريكية منذ جوان 1985.
Larry King Live is an American talk show that was hosted by Larry King on CNN from 1985 to 2010.
أحمد جدي ( حيدرة, 10 جوان 1951 تونس, 20 جويلية 2012) مؤرخ جامعي تونسي مختص في التاريخ الحديث والمعاصر.
Ahmed Jdey () (Haïdra, June 10, 1951 July 20, 2012) is a Tunisian author, historian, and professor.
وفي وقت لاحق، تزوج جيمس بتلر من الليدي جوان فيتزجيرالد، ابنة ووريثة جيمس فيتزجيرالد الإيرل العاشر لديزموند وآمي أوبراين.
James Butler later married Lady Joan Fitzgerald, daughter and heiress of James FitzGerald, 10th Earl of Desmond and Amy O'Brien.
سيريل هنشلوود (Cyril Norman Hinshelwood) هو كيميائي وفيزيائي بريطاني ولد في 19 جوان 1897 وتوفي في 9 أكتوبر 1967.
Sir Cyril Norman Hinshelwood OM PRS (19 June 1897 9 October 1967) was an English physical chemist.
وقد رعت أيضا مارغريت من النمسا و ملكة أسبانيا لاحقا السكرتير الأول أورجي بيك ، وأصبح يعرف باسم دون جوان الفارسي.
The Secretary Uruch Beg was also sponsored by the Queen of Spain Margaret of Austria, and became known as Don Juan of Persia.
معتنقة الديانة البوذية جوان هاليفكس تتحدث عن عتبة الموت .. وتتشارك مع الحضور بقصصها الشخصية عن التعاطف و مفهوم العاطفة و الموت
Buddhist roshi Joan Halifax works with people at the last stage of life . She shares what she's learned about compassion in the face of death and dying, and a deep insight into the nature of empathy.
اصبحت التجارة في طور التصفية في أيار مايو 2008 وتم بيعها إلى خدمات إدارة التسويق الدولية المحدودة في حزيران جوان 2008.
The business went into liquidation in May 2008 and was subsequently sold to Marketing Management Services International Ltd. in June 2008.
هناك ال مزيج من علم الصيدلة و الهندسة الوراثية تفصيل الأدوية بحسب تكوين كل منا الذي تحدث عنه جوان في وقت سابق.
There's pharmacogenomics, the combination of pharmacology and genetics tailoring drugs to our individual constitutions that Juan talked about a little bit earlier.
بيتي ديفيز , جوان كراوفورد , هالي بيري , هيلاري سوانك , ساندرا بولوك , ريزي ويذر سبون , جميعهم غير متزوجين فبمجرد أخذهم لتمثال الجائزة الى المنزل
Bettie Davis, Joan Crawford, Hallie Berry, Hillary Swank, Sandra Bullock, Reese Witherspoon, all of them single soon after taking home that statue.
لقد خسرت الرئيسة البرازيلية ديلما روسيف والرئيس الكولومبي جوان مانويل سانتوس دعم شعبي كبير واعادة انتخابهم سنة 2014 لم يعد امرا مؤكدا.
Brazilian President Dilma Rousseff and Colombian President Juan Manuel Santos have already lost considerable popular support their re election in 2014 is now far from certain.
في 16 يوليو 2012 , إتفق جوان ونادى روما على فسخ التعاقد بالتراضى , والذى كان من المفترض ان ينتهى في 30 يونيو 2013 .
Internacional On 16 July 2012, Roma and Juan agreed to cancel his contract by mutual consent, which was set to end on 30 June 2013.
على سبيل المثال، تستطيع أليس أن تملأ الفراغات سوف أسير لمسافة ثلاثة أميال إضافية إذا أمضت جوان تايجر ثلاثين دقيقة على الآلة البيضاوية .
For example, Alice could fill in the blanks I will walk three extra miles if JuanTigar spends 30 minutes on the elliptical machine.
زايستلر واضع خطة عملية سيتاديل كان قلقا بشكل كبير بسبب تأخير الهجوم غلى غاية الاسبوع الثاني من شهر جوان لكنه بقي مؤيدا للهجوم.
Zeitzler was profoundly concerned with the delay till the second week of June, but he was still in support of the offensive.
قالت جوان ديديون بأنها ذهبت لرؤية فيلم الملائكة البرية لأن هناك على الشاشة توجد بعض الأخبار التي لم تكن موجودة في نيويورك تايمز.
Joan Didion said she went to see The Wild Angels because there on the screen was some news I was not getting from the New York Times .
صدر بعد هذا التنازل، وسرعان ما انضم جوان وفرديناند مع الحلفاء والدها، الملك جون ملك انكلترا والإمبراطور أوتو الرابع ، في تحالف ضد فرنسا.
Released after this concession, Joan and Ferdinand soon joined the old allies of her father, King John of England and Emperor Otto IV, in an alliance against France.
انتقل أحد أسلافه، جوان غاودي، ويعمل hawker، إلى كاتالونيا في القرن السابع عشر الاصول المحتملة لاسم عائلة غاودي تشمل جودي Gaudy أو جودين Gaudin.
One of his ancestors, Joan Gaudí, a hawker, moved to Catalonia in the 17th century possible origins of Gaudí's family name include Gaudy or Gaudin.
ولقد أعربت جوان روبنسون، إحدى تلامذة جون ماينارد كينز في كمبريدج، عن قلقها بشكل خاص لأن هتلر أدرك هذه النقطة بسرعة أكبر من الحكومات الديمقراطية.
Keynes s Cambridge disciple, Joan Robinson, was particularly worried because Hitler seemed to have grasped this point more quickly than democratic governments had.
عقد حفل الزفاف في 12 مايو 1191 في كنيسة القديس جورج في مدينة ليماسول القبرصية، بحضور أخته جوان التي كان قد أحضرها ريتشارد من صقلية.
The wedding was held in Limassol on 12 May 1191 at the Chapel of St. George and was attended by Richard's sister Joan, whom he had brought from Sicily.
علي جوان إيراني أمريكي مخترع وعالم فيزياء في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا من مواليد 26 ديسمبر 1926في طهران وشارك في اختراع غاز الليزر في عام 1960.
He graduated from Alborz High School, and started his university studies at the School of Science at the University of Tehran for a year.
ي طلعنا جوان تيلوين من أفريقيا تيك، على ما قام الأفارقة بالبحث عنه على الإنترنت خلال عام 2011 'أكثر مصطلح تم البحث عنه على جووجل كان فيسبوك .
Joan Tilouine of Africa Tech, on the blog.slateafrique.com blog.slateafrique.com comments upon the researches made by african internet users during 2011 'the most researched term on Google was Facebook .
بسبب التخوفات من قيام الحلفاء بإنزال في فرنسا أو إيطاليا ونظرا للتأخر في تسليم الدبابات الجديدة، أجل هتلر مرة أخرى بداية العملية إلى يوم 20 جوان.
Due to concerns of an Allied landing in the south of France or Italy and delays in deliveries of the new tanks, Hitler postponed again, this time to 20 June.
البنك العربي لتونس هو مصرف تجاري يعمل وفقا للقانون التونسي، تأسس في 30 جوان 1982 بمشاركة البنك العربي ش أ ع فرع تونس وعدد من المساهمين التونسيين.
Arab Tunisian Bank (ATB) (), a Tunisian commercial bank, was created on June 30, 1982 by the integration of a branch of the Arab Bank Tunis with Tunisian individuals.
ولدت شيريل في نيوكاستل، هي الرابعة من خمسة اطفال من امها جوان كالاهان، و الاولى من الطفلين لأبيها غاري تويدي، انفصل والداها وهي في 11 من عمرها.
She is the fourth of five children of Joan Callaghan, and the first of her two children with Garry Tweedy following the collapse of her marriage to the father of her three other children.
ولتمويل دراسته، فقد عمل غاودي كمصمم للعديد من المهندسين المعماريين والمنشآت مثل Leandre Serrallach، جوان مارتوريل، إيميلي سالا كورتيس، Francisco de Paula del Villar y Lozano وJosep Fontserè.
To finance his studies, Gaudí worked as a draughtsman for various architects and constructors such as Leandre Serrallach, Joan Martorell, Emili Sala Cortés, Francisco de Paula del Villar y Lozano and Josep Fontserè.