ترجمة "جهل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جهل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Ignorance Ignorant Ignorance

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

العامل الأول هو جهل الناس بالمرض.
First is ignorance about the disease.
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
The food of sinners .
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
Is the food of the sinners .
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
is the food of the guilty ,
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
Food of the sinner .
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
Will be the food of the sinners ,
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
The food of the sinner .
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
shall be the food of the sinful .
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
The food of the sinner !
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
will be the food of the sinful .
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
shall be the food of the guilty sinners .
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
Is food for the sinful .
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
is food for the sinner .
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
Is the food of the sinful
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
shall be food for the sinners
طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير .
Will be the food of the Sinful ,
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Have you seen him who restrains
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
What is your opinion regarding him who forbids
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
What thinkest thou ? He who forbids
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Bethinkest thou him who forbiddeth ,
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Have you ( O Muhammad ( Peace be upon him ) ) seen him ( i.e. Abu Jahl ) who prevents ,
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Have you seen him who prevents ?
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Did you see him who forbids
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Hast thou seen him who dissuadeth
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Tell me , he who forbids
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
What do you think ? Have you seen he who forbids
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Have you seen the one who forbids
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Have you seen the one who prohibits
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Have you seen him who forbids
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Have you seen one who prevents
أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل .
Seest thou one who forbids
سرقة طمع خبث مكر عهارة عين شريرة تجديف كبرياء جهل.
covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
سرقة طمع خبث مكر عهارة عين شريرة تجديف كبرياء جهل.
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness
بل إن جهل قادتها المتعمد بدروس الماضي يرقى إلى درجة الإجرام.
Indeed, its leaders willful ignorance of the lessons of the past is criminal.
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
Who are lost in deception .
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
Those who have forgotten in a state of intoxication .
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
who are dazed in perplexity
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
Those who are in heedlessness neglectful .
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
Who are under a cover of heedlessness ( think not about the gravity of the Hereafter ) ,
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
Those who are dazed in ignorance .
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
who are steeped in ignorance and heedlessness .
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
Who are careless in an abyss !
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
who are heedless in a stupor !
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
who are heedless in the immersion .
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
Who are within a flood of confusion and heedless .

 

عمليات البحث ذات الصلة : جهل تام - عن جهل - جهل سكر الدم - نقص السكر في الدم جهل