ترجمة "جهاز تنظيم ضربات القلب الدائم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جهاز - ترجمة : جهاز - ترجمة : ضربات - ترجمة : القلب - ترجمة : جهاز - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : جهاز - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إذن، ليس جهاز تنظيم ضربات القلب بخلية واحدة.
Now, your pacemaker is not a single cell.
مثل جهاز تنظيم ضربات القلب، بحيث تنبض أكثر.
like with a pacemaker, that they beat so much more.
جهاز تنظيم ضربات القلب (أو تنظيم ضربات القلب الاصطناعي، وحتى لا يتم الخلط بينه وبين منظم ضربات القلب الطبيعي) عبارة عن جهاز طبي يستخدم النبضات الكهربائية، تصل عن طريق اليكترود كهربائي متصلة بعضلات القلب، لتنظيم ضربات القلب.
A pacemaker (or artificial pacemaker, so as not to be confused with the heart's natural pacemaker) is a medical device that uses electrical impulses, delivered by electrodes contracting the heart muscles, to regulate the beating of the heart.
الغرض الأساسي من جهاز تنظيم ضربات القلب هو الحفاظ معدل ضربات القلب مناسب، إما بسبب أن متنظم ضربات القلب الأصلي لا يعمل بالسرعة الكافية، أو وجود انسداد في نظام توصيل الكهرباء في القلب.
The primary purpose of a pacemaker is to maintain an adequate heart rate, either because the heart's natural pacemaker is not fast enough, or there is a block in the heart's electrical conduction system.
يمكنكم أن تروا في عام 1926، أن أول جهاز تنظيم ضربات القلب قد ا خترع.
You can see in 1926 the first pacemaker was invented.
في الولايات المتحدة، هناك 60 ألف شخص لديهم جهاز تنظيم ضربات القلب متصل بالإنترنت.
In the United States, there are 60,000 people who have a pacemaker that connects to the Internet.
لكن المدهش حقا هو أن الخلايا، حين نحفزها كهربائيا مثل جهاز تنظيم ضربات القلب، بحيث تنبض أكثر.
But what's really amazing is that the cells, when we electrically stimulate them, like with a pacemaker, that they beat so much more.
ضربات القلب بشدة
Leap up Remembering
تحليل تباين معدل ضربات القلب
Heart rate variability analysis.
أجهزة تنظيم ضربات القلب تمكن الطبيب لإعطاء صدمة للقلب عن بعد في حالة احتاج المريض لها.
The defibrillators allow a physician at a distance to give a shock to a heart in case a patient needs it.
مثل السيارات أو منظمات ضربات القلب، لكن هو سرقة ضربات المفاتيح.
like the cars or the defibrillators, but it's stealing keystrokes.
ترتفع معدل ضربات القلب بارتفاع الضوضاء.
Noise goes up, heart rate goes up.
كالهضم، معدل ضربات القلب، والإثارة الجنسية
like digestion, heart rate and sexual arousal.
وتعلمت كيف استطيع أبطىء معدل ضربات القلب
And I learned how to slow my heart rate down.
إنها بهذا الكبر، بحجم منظم ضربات القلب
It's about this big, the size of a pacemaker.
وتعلمت كيف استطيع أبطىء معدل ضربات القلب
So, I learned never to move. And I learned how to slow my heart rate down.
ولون لنا أن هناك ضربات القلب شيوعا للبشرية.
They tell us that there is a common heartbeat to humanity.
لنأخذ على سبيل المثال الخلايا التي تنظم ضربات القلب.
Like, take, for instance, your pacemaker cells in your heart right now.
هناك اليوم مرايا يمكنها أن تلتقط معدل ضربات القلب.
There's even mirrors today that can pick up your pulse rate.
المصطلح الطبي لذلك هو تحليل تباين معدل ضربات القلب
The medical term is heart rate variability analysis .
هناك ساعات اليوم بإمكانها قياس معدل ضربات القلب ، جهاز مراقبة النوم زيو، مجموعة كاملة من الأدوات التي تمكنك من الاستفادة ومراقبة صحتكم.
There's watches coming out that will measure your heart rate, the Zeo sleep monitors, a whole suite of tools that can enable you to leverage and have insight into your own health.
وقد يزيد هذا الفرق في حالة زيادة معدل ضربات القلب أو معدل ضخ القلب للدم.
This gradient may be increased by increases in the heart rate or cardiac output.
جهاز صغير لرسم القلب كهربائيا
Electrocardiograph, small 1 2 000 2 000
وهذه العقاقير تمنع عدم اتساق ضربات القلب المرتبط بالموت المفاجئ.
The drugs suppressed arrhythmias disturbances of the heartbeat associated with sudden death.
هذا المبيان يرصد معدل ضربات القلب في مقابل مستوى الضوضاء.
This chart maps the teacher's heart rate against the noise level.
للأسفل معدل ضربات القلب و التوجه. الى اليمين لدينا الناقل الحيوي.
Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant.
ما يعنيه ذلك أن إيقاعات قلبنا، مختلفة عن معدل ضربات القلب
What that means is our heart rhythms it's different than heart rate.
مثل تنظيم دقات القلب والتنفس
like heartbeat and respiration.
ويمكننا أن نرى تغييرات صغيرة في أشياء مثل تغير معدل ضربات القلب.
We can see small changes in things like the heart rate moving.
تأسيس شركة لإنتاج أجهزة تنظيم ضربات القلب عصبي لعلاج الصرع، بالإضافة إلى أمراض الدماغ الأخرى ، وذلك لأن جميع أمراض الدماغ هي نتيجة لعطل كهربائي فيها،
Form a company to develop a neuro pacemaker for epilepsy, as well as other diseases of the brain, because all diseases of the brain are a result of some electrical malfunction in it, that causes many, if not all, of brain disorders.
نستخدم تكنولوجية تنظيم ضربات قلب والرجفان الحالية و المستخدمة للقلب.
We use current pacemaker defibrillator technology that's used for the heart.
تعرق الكفيين و سرعة ضربات القلب و تقلصات في المعدة و تعرق الاباطين
Sweaty palms, and a beating heart, and maybe a clenched gut sweaty armpits.
حرارة الجسد ومعدل ضربات القلب يرتفع كلما تحركنا خارجا في هذا العالم. أيامنا،
Our blood pressure spikes... body temperature and heart rate rise as we move out into the world. Our days, and our
يؤثر هذا الهرمون على العديد من العمليات الفسيولوجية في جسم الإنسان تتضمن النمو و التمثيل الغذائي بالاضافة إلى تنظيم درجة حرارة الجسم و معدل ضربات القلب.
It affects almost every physiological process in the body, including growth and development, metabolism, body temperature, and heart rate.
وفي عام 1960، تم زرع أول جهاز تنظيم ضربات قلب داخلي. آمل أن يكون أصغر من ذاك الذي تشاهدونه في الصورة، واستمرت التكنولوجيا في التقدم.
1960, the first internal pacemaker was implanted, hopefully a little smaller than that one that you see there, and the technology has continued to move forward.
وهنا كما ترون، حتى بعد١٠ ثوان ، ارتفاع كبير في هذه القطعة يمكن أن يكون في الداخل أجهزة كمبيوتر، تحت الصدر، تعمل مثل منظم ضربات القلب مع سلك موصول إلى قلبك مثل منظم ضربات القلب.
We filled the balloon again a few minutes later and here you see, even after 10 seconds, a great rise in this piece, which we can have computers inside, under your chest like a pacemaker, with a wire into your heart like a pacemaker.
كما يمكن قياس معدل النبض من خلال الاستماع مباشرة إلى ضربات القلب باستخدام سماعة الطبيب .
The pulse rate can also be measured by listening directly to the heartbeat using a stethoscope.
تشتغل هذه الإلكترودات كأجهزة تنظيم ضربات قلب مصغرب لجعل الخلايا تنقبض في المختبر.
These electrodes act like mini pacemakers to get the cells to contract in the lab.
المريض مع متلازمة تيموثي المتطابقة واحد طبيعي إلى حد كبير مع استثناء عدم انتظام ضربات القلب.
One patient with atypical Timothy syndrome was largely normal with the exception of heart arrhythmia.
الآن ما فعله فريق بحث هو الحصول على ما يدعى منظم ضربات القلب اي سي دي .
Now what a research team did was they got their hands on what's called an ICD.
أما جهاز القلب المنتفخ إنفلاتابول هارت هو جهاز خارجي الذي يمكن إستخدامه عبر مرتديه للتعبير عن أنفسهم.
And so the Inflatable Heart is an external organ that can be used by the wearer to express themselves.
أشرنا في وقت سابق إلى جهاز تنظيم الحياة
Earlier it was referred to this direct life device.
بشكل عام، يمكن الحصول على الأنسجة من المتبرعين في فترة أقصاها 24 ساعة من توقف ضربات القلب.
In general, tissues may be recovered from donors up to 24 hours past the cessation of heartbeat.
وأيضا .. وضعوا هنالك وهو شيء جديد علي .. جهاز مراقبة نبضات القلب
Then, what they also did was, which we never did before, is there was a heart rate monitor.
إن معدل ضربات القلب تكون أبطأ كلما تقدمت بالعمر حيث أن انتشار الاوكسجين والموارد عبر الأغشية يتباطئ, الخ ..
Heart rates are slower you live longer diffusion of oxygen and resources across membranes is slower, etc.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جهاز تنظيم ضربات القلب - جهاز تنظيم ضربات القلب - جهاز تنظيم ضربات القلب القلب - جهاز تنظيم ضربات القلب الاصطناعي - جهاز تنظيم ضربات القلب مؤقتا - جهاز تنظيم ضربات القلب زرع - جهاز تنظيم ضربات القلب الإدراج - جراحة جهاز تنظيم ضربات القلب - جهاز تنظيم ضربات القلب يمكن - يؤدي تنظيم ضربات القلب - عملية تنظيم ضربات القلب - معدل ضربات القلب - دوبلر ضربات القلب - انتظام ضربات القلب