ترجمة "جميعه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لسداسي الاضلاع جميعه | For the entire hexagon |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | Who know what you do . |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | Knowing all what you may do . |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | who know whatever you do . |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | They know whatsoever ye do . |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | They know all that you do . |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | They know everything you do . |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | who know what you do . |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | Who know ( all ) that ye do . |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | who know of all that you do . |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | They know whatever you do . |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | and these honorable scribes know whatever you do . |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | They know what you do . |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | who know all that you do |
يعلمون ما تفعلون جميعه . | They know ( and understand ) all that ye do . |
سيعطينا مساحة المستطيل جميعه | That would give us the area of an entire rectangle. |
لقد قمنا بتوزيع الـ 8x على هذا جميعه و وزعنا الـ 5 على هذا جميعه | We just distribute out the 8x over this whole thing and we distribute out the negative 5 over that whole thing. |
بالتالي فإن هذا جميعه سينجح | And then this will all work. |
جميعه يرتكز على اكمال المربع | That's all completing the square is based off of. |
هيا لقد حم لنا جميعه كيري | Come on. We're all loaded, Kerry. |
نعم, لقد تحققنا منه جميعه | Yes, it checked all the way. |
ويمكننا بالطبع ان نبسط ذلك جميعه | And we could of course simplify all of it. |
هذا جميعه فعلا فعلا مثير للإهتمام | So this is altogether really, really interesting. |
وذلك جميعه يجب ان يتم بطريقة لا مركزية. | So this also has to be done in a decentralized way. |
اي DC. يمكنك اعتباره كقاعدة لمتوازي الاضلاع جميعه | It is DC. You could view it as the base of the entire parallelogram. |
والآن علينا ان نرفع المقدار جميعه للقوة 3 | Now we have to just raise everything to the third power. |
لكن اذا رأيتم التصفوف في الرياضيات، جميعه جيد | But if you do see the mysticism in math, all the better. |
هذه هي خارطتي الصغيرة للجيب لحيث يقبع جميعه. | Here's my little pocket map of where it's all located. |
دعوني امحوه جميعه، ويمكنني ان امحو الى هذا الحد | Let me delete all of it, and actually I can delete to this. |
كان هذا جميعه مختصرا ، دعوني اطبقه على بعض الاعداد الفعلية | So this was all abstract, let me actually apply it to some actual numbers. |
اذا تمثيل المصفوفة للمركب جميعه سيكون هذه المصفوفة هذه المصفوفة | So the matrix representation of the entire composition is going to be this matrix times this matrix. |
سنقوم بضرب (10a 3) بمتعدد الحدود (5a 2 7a 1) جميعه | We are multiplying (10a 3) by the entire polynomial (5a 2 7a 1). |
اذا سرت بهذا الخط جميعه، او بشكل دائري يتكون 360 درجة | If I go all the way around the line, or in a circle, that's 360 degrees. |
اذا خط الاعداد جميعه سيحقق اي من او كلا هذين القيدين | So it's really the entire the number line will satisfy either one or both of these constraints. |
اذا ضربنا 7 4، فالحاصل سيكون عبارة عن مساحة المستطيل جميعه | If we did 7 times 4, that would give us the area of this entire rectangle. |
اذا المنحنى جميعه والذي تم وصفه عن طريق هذه المعادلة المحورية | So the whole curve described by this parametric equation will |
وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الح ز ن جميعه إن ربنا لغفور للذنوب شكور للطاعة . | They will say All praise be to God who has removed all care from us . Indeed our Lord is forgiving and rewarding , |
وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الح ز ن جميعه إن ربنا لغفور للذنوب شكور للطاعة . | And they will say All praise is to Allah Who has put away our grief indeed Our Lord is Oft Forgiving , Most Appreciative . |
وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الح ز ن جميعه إن ربنا لغفور للذنوب شكور للطاعة . | And they shall say , ' Praise belongs to God who has put away all sorrow from us . Surely our Lord is All forgiving , All thankful , |
وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الح ز ن جميعه إن ربنا لغفور للذنوب شكور للطاعة . | And they will Say all praise Unto Allah who hath taken away grief from us. verily , our Lord is Forgiving , Appreciative . |
وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الح ز ن جميعه إن ربنا لغفور للذنوب شكور للطاعة . | And they will say All the praises and thanks be to Allah , Who has removed from us ( all ) grief . Verily , our Lord is indeed OftForgiving , Most Ready to appreciate ( good deeds and to recompense ) . |
وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الح ز ن جميعه إن ربنا لغفور للذنوب شكور للطاعة . | And they will say , Praise God , who has lifted all sorrow from us . Our Lord is Most Forgiving , Most Appreciative . |
وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الح ز ن جميعه إن ربنا لغفور للذنوب شكور للطاعة . | They will say All praise be to Allah Who has taken away all sorrow from us . Surely our Lord is Most Forgiving , Most Appreciative |
وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الح ز ن جميعه إن ربنا لغفور للذنوب شكور للطاعة . | And they say Praise be to Allah Who hath put grief away from us . Lo ! |
وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الح ز ن جميعه إن ربنا لغفور للذنوب شكور للطاعة . | They will say , All praise belongs to Allah , who has removed all grief from us . Indeed Our Lord is all forgiving , all appreciative , |