ترجمة "جعل مفيدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جعل مفيدة - ترجمة : جعل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Make Making Made Better Trying Useful Helpful Handy Useless

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إيفان غرانت يقدم عرض تمهيدي حول علوم وفنون السايماتكس ، عملية جعل موجات الصوت مرئية. مفيدة لتحليل الأصوات المعقدة
Evan Grant demonstrates the science and art of cymatics, a process for making soundwaves visible. Useful for analyzing complex sounds , it also makes complex and beautiful designs.
مفيدة
Useful?
فالأعمال التجارية مفيدة للتنمية والتنمية مفيدة للأعمال التجارية.
Business is good for development and development is good for business.
الأمازيغية مفيدة.
Berber is useful.
انها مفيدة.
It comes in handy.
والإحصاءات مفيدة.
Statistics are helpful.
معلومة مفيدة.
Fair enough.
ويجب بذل جهود ملموسة وحلول توفيقية أصيلة في المؤتمر الوزاري التابع لمنظمة التجارة العالمية المعقود في هونغ كونغ بغية جعل العولمة مفيدة للجميع.
Concerted efforts and genuine compromises must be made at the WTO Ministerial Conference in Hong Kong in order to make globalization beneficial for all.
لذا أحد رغبات شركتنا, وأحد رغباتي الشخصية الحالية, ان نكون قادرين ان نعمل بجهد في جعل التقنية مفيدة, سهلة المنال ويمكن الوصول اليها بسهولة.
So, one of our passions in our company, and now one of my personal passions, is to be able to really work hard at making the technology useful, accessible and affordable.
الرياضة مفيدة للصحة.
Sport is good for your health.
الكهرباء مفيدة جدا .
Electricity is very useful.
سأنصحك نصيحة مفيدة.
I'll give you a good piece of advice.
اللغة الأمازيغية مفيدة.
The Berber language is useful.
تمثيلات مفيدة متنوعة
Various Useful Representations
مفيدة ليس كثيرا
Important? Not so very.
حياة طويلة مفيدة.
Long life. Useful one.
متى كنت مفيدة
Whenever I can be useful.
الكهرباء مفيدة للجميع
Electricity is a public utility.
أشياء مفيدة للجميع
Something useful to everybody.
وعلى أية حال، ستكون القواعد الخاصة بتنازع القوانين مفيدة، على سبيل المثال، في مساعدة الدائنين المضمونين على تحديد كيفية جعل حقوقهم الضمانية نافذة تجاه الأطراف الثالثة.
In any event, conflict of laws rules would be useful in order, for example, to help secured creditors determine how to make their security rights effective against third parties.
الحاسبات الشخصية مفيدة جدا
Personal computers are very useful.
٣٠ ملحقة مفيدة لبدجن
30 useful plugins for pidgin
وكانت تلك إشارة مفيدة.
That was a useful signal.
إنها دائما مفيدة للغاية
She's always very helpful.
كومة القمامة هذه مفيدة
Ah, this bit of rubbish ought to do
أحيأنا ثرثرتي تكون مفيدة
Sometimes it's good that I talk so much
حسنا ، سأكون مفيدة جدا .
Then I'll be very useful.
الدعاية مفيدة، كما تعلم
You know, publicity is good.
مساعدتك مفيدة هذا صحيح
You're a fat lot of help. That's right.
توجد صورة نمطية مفيدة جد ا عن الطلاب الذين أراهم صورة نمطية مفيدة عنكم جميع ا
So there's a useful stereotype about students that I see, a useful stereotype about you all.
والتقرير المعروض على اللجنة يتضمن معلومات مفيدة عن تاريخ البرنامج ومقترحات مفيدة لتحسين الشفافية والمساءلة.
The report before the Committee contained helpful information about the history of the programme and useful proposals for improving transparency and accountability.
وثمة خطوات مفيدة اتخذت بالفعل.
Useful steps have certainly been taken.
وبصفة عامة ستكون النتيجة مفيدة.
On balance, the outcome will be beneficial.
وكانت تلك البيانات الجديدة مفيدة.
These new data were helpful.
وهو يوفر مادة وثائقية مفيدة.
It provides much useful documentary material.
إنها مفيدة جدا للأغراض التعليمية.
They are quite useful for educational purposes.
كلمة مفيدة جدا . أنظر إليها .
Very useful word. So, look at that.
وليست مربعات بونت مفيدة فقط
And these Punnett squares aren't just useful.
وهي متفردة، و هي مفيدة
They are unique.
لكنها أيضا ستكون مفيدة لنا.
But it will also be useful for us.
ميراندا مع ذلك,المواد البلاستيكية مفيدة
MW
فكما تعلمون ان اللوغارتمات مفيدة
Just so you know logarithms are useful.
لازلت مفيدة من نواح عديدة
Ten billion dollar radar, you are still useful in many ways.
طيبتكم كانت مفيدة جدا لي.
Your kindness has done me good, much good.
هذه المعلومة قد تكون مفيدة.
That information may be useful.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جعل نفسي مفيدة - مفيدة للغاية - خصائص مفيدة - معلومات مفيدة - عنوان مفيدة - طاقة مفيدة - نصيحة مفيدة - نصائح مفيدة - مفيدة للغاية - دعم مفيدة - معلومات مفيدة - هي مفيدة - تجربة مفيدة - تكون مفيدة