ترجمة "جسيمات جلخ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جسيمات جلخ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تتصرف مثل جسيمات | They act like particles |
بد ل جسيمات الماء بالدونات. | Exchange the water particles for donuts. |
جسيمات هيجز، اذا اردتم. | Higgs particles, if you will. |
وجربت أن أبني مسرع جسيمات. | And I tried to build a particle accelerator. |
الألعاب النارية تترك ذيول جسيمات | Fireworks leave a particle trail |
لم يتم اكتشاف جسيمات هيجز . | Higgs particles have not been discovered. |
والجسيمات لها جسيمات مضادة ذات شحنات معاكسة. | These particles also have anti particles, which have opposite charges. |
وتسمى عملية إنتاج جسيمات البيتا بتحلل بيتا. | The production of beta particles is termed beta decay. |
ذرة الذهب مكونة من جسيمات أساسيه أصغر | A gold atom is made up of even more fundamental particles. |
إنها كرة من الماء، وهذه جسيمات الأوساخ. | That's a ball of water, and those are dirt particles. |
احفر عميقا داخل الذرة وستجد جسيمات دقيقة | Dig deep inside the atom and you'll find tiny particles |
ثم يتقابلون في الوسط، فتخلق جسيمات تحت ذري ة | They meet in the middle, and they create subatomic particles |
فهي مكونة من جسيمات أساسية أخرى تسمى (كوارك). | They are made up of other fundamental particles called quarks. |
الانماط الاكبر تمكننا التنبأ بوجود.. جسيمات لم يسبق مشاهدتها. | The larger pattern allows us to predict the existence of particles that have never been seen. |
وفي بداية الستينات, جسيمات دون ذرية أخرى قد أ كتشفت. | Beginning in the 1960s, other subatomic particles were discovered. |
لوهلة يصبحان الهيليوم 5، لأن لديهم خمس جسيمات داخلهم. | For a moment they become helium 5, because they've got five particles inside them. |
ذرة الكربون مكونة من جسيمات اساسيه أصغر منها حتى | A carbon atom is made of even more fundamental particles. |
من المحتمل أن ينتج جسيمات المادة المظلمة بداخل المسارع. | It is possible that dark matter particles might be produced at the Large Hadron Collider. |
تعتبر الإلكترونات جسيمات أساسية ولكن النيوترونات والبروتونات ليست كذلك. | While electrons are fundamental particles, neutrons and protons are not. |
تصنع مواد الطلاء الناتجة عن تراكم العديد من جسيمات الرش. | Resulting coatings are made by the accumulation of numerous sprayed particles. |
إننا نعلم الآن أن الذرة مكونة من جسيمات أساسية عديدة. | We now know that an atom is made up of other more fundamental particles. |
التشبيه هو ان هؤلاء الناس فى غرفة هم جسيمات هيجز. | The analogy is that these people in a room are the Higgs particles. |
تتفاعل القوى الكهرومغناطيسية بالمواد المشحونة كهربائيا.. من خلال جسيمات تسمى فوتونات. | The electromagnetic force interacts with electrically charged matter via particles called photons. |
سبب معرفة أغلبنا بالشحنة الكهربائية.. وجهلنا بالشحنات الضعيفة هي جسيمات هيجز. | The reason most of us are only familiar with electric charge and not both of these is because of the Higgs particle. |
قليلة من الطاقة. إنها تلتقط جسيمات المادة المعتمة وتستهلكها والتي تروضها | They scoop up and annihilate dark matter particles that manage to stray into their grasp. |
الجسيمات الأساسية هي جسيمات ليس لها هيكل ولا يمكن أن تتجزأ. | An elementary particle is what we call particles that have no structure, they can't be divided, they're the basic building blocks of the universe. |
على سبيل المثال جسيمات الذهب تظهر باللون الأحمر الداكن للأسود في المحلول. | For example gold nanoparticles appear deep red to black in solution. |
يوجد جسيمات تتحرك حول إطار ثابت و مطلق من الزمان و المكان. | There are particles and they move around with respect to a fixed, absolute framework of space and time. |
ولكننا نفترض عدم وجود تفاعلات جاذبية , لا يوجد جسيمات تصطدم بالجسم مطلقا | But we'll assume no gravitational interaction, absolutely no particles that it's bumping into. |
الان عندما يتحرك جسيم عبر الكون، يمكنه التفاعل مع جسيمات هيجز تلك. | Now when a particle moves through the universe, it can interact with these Higgs particles. |
لذلك أخذناه إلى مختبر ستانفورد للإشعاع السنكروتروني في كاليفورنيا، وهو معج ل جسيمات. | So we took it to the Stanford Synchrotron Radiation Laboratory in California, which is a particle accelerator. |
لكن ليس هذا فقط . نأمل أن تجد جسيمات حتى بعد بوسون هيغز. | We hope to find particles even beyond the higgs boson. |
هذا ما يدعى بالـمعلق لأنه لديك جسيمات من شيء ما تتعلق بأخرى. | This is called a suspension because you've got particles of one thing suspended in another. |
الإشعاع الجسيمي هو نوع من إشعاع الطاقة بواسطة جسيمات دون ذرية سريعة التحرك. | Particle radiation is the radiation of energy by means of fast moving subatomic particles. |
وقد ظن أن الأشعة تتألف من تيار من جسيمات ذات الحجم الجزيئي العادي. | He believed the rays to consist of streams of particles of ordinary molecular magnitude. |
تلعب الشوائب نفس الدور الذي تلعبه الجسيمات في المواد المكونة من جسيمات مدعمة. | The impurities play the same role as the particle substances in particle reinforced composite materials. |
هل هي جسيمات، مثل الذرات، أم أنها موجة ، مثل التموجات على سطح بركة | Is it a particle, like atoms, or is it a wave, like ripples on the surface of a pond? |
وتعرف حالة الفراغ بأنها الحالة التي لايوجد بها جسيمات ولا أضدادها، أي formula_10 وformula_11. | The vacuum state is defined as the state with no particle or antiparticle, i.e. |
ذلك يعني أنه لديك الرقم 6 و23 صفرا بعده، من جسيمات الغاز في الحاوية. | That is, you have six with 23 zeros after it particles of gas in the container. |
مرة أخرى، تذكر السماح للمياه بالتدفق لمدة 10 دقائق لتنظيف الفلتر من أي جسيمات | Again, remember to allow 10 minutes for the water to flow in order to clean the filter of any possible small residual particles of carbon. |
الإلكترونات هي جسيمات متماثلة بحيث لا يمكن تمييز بعضها البعض عن طريق الخصائص الفيزيائية الفعلية. | Electrons are identical particles because they cannot be distinguished from each other by their intrinsic physical properties. |
اذا كانت هذه الصورة صحيحة، فعلينا ان نكتشف جسيمات هيجز تلك فى مصادم الجسيمات العملاق. | If that picture's true, then we have to discover those Higgs particles at the LHC. |
المجموعة التالية من الجسيمات إلى ما بعد بوسون هيغز هي جسيمات دون ذرية بسرعات فائقة | The next set of particles beyond the higgs boson are sparticles. |
في الواقع، فالبكتيريا مختزلة الكبريت، و كجزء من تجميعها، ستصدر ، كمنتج ثانوي، جسيمات نانونية في الماء. | In fact, sulfur reducing bacteria, as part of their synthesis, they will emit, as a byproduct, nanoparticles into the water. |
بالمقارنة جسيمات الكواركس تحتوي على كتل متناهية الكبر.. وتتجمع في ثلاثة لتشكل البروتونات والنيوترونات.. داخل الذرة. | In contrast, the up and down quarks have very large masses, and combine in threes to make the protons and neutrons inside atoms. |
عمليات البحث ذات الصلة : شكل جسيمات - جسيمات كشط - جسيمات السيليكا - جسيمات دقيقة - شكل جسيمات - جسيمات كروية - جسيمات ألفا - جسيمات دقيقة - جسيمات مرشح - جسيمات الرغاوي - حقن جسيمات - لوحة جلخ - الحبوب جلخ - عجلة جلخ