ترجمة "جرذ الكنغر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جرذ الكنغر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أعظم جرذ في ملابس جرذ | A superrat in rat's clothing. |
| ﻣﺜﻞ الكنغر | like a kangaroo. |
| فشاهدو هذا الكنغر | So watch this kangaroo. |
| ماهذا,محاكمة الكنغر | What is this, a kangaroo court? |
| ذيل جرذ | A rat tail? |
| أي جرذ! | A rat! |
| أي جرذ! | A rat! |
| أي جرذ | A rat? |
| أبوك جرذ | Give it back! |
| حسنا إذا أنه ليس جرذ عادي أو حتى جرذ عظيم | So he's not a regular rat or even a superrat. |
| أعتقدت أنه كان مجرد جرذ لكنه كان أعظم جرذ طوال الوقت | I thought he was just a rat, but he was a superrat all along. |
| مثل جرذ أصفر | Like a yellow rat? |
| أنت جرذ قديم. | You old rat! |
| كلها تشتغل مثل الكنغر، تقوم بالإرتداد. | They all work like this kangaroo, they bounce. |
| يقتل جرذ النيل التمساح | The Nile rat kills the crocodile. |
| انه جرذ خبيث منحرف | He's a doublecrossing rat. |
| رالف الجرذ، أول جرذ مستنسخ | Ralph the rat, the first cloned rat |
| يوم جرذ الأرض فيلم أمريكي | Groundhog Day. |
| أنه جرذ قبيح, أليس كذلك | Terriblelooking rodent, isn't he? |
| إن دل على شيء، هو جرذ! | If anything, rat. |
| الحيوان الجرابي ﻫﻮ من الثديات ﺫﻭ ﺟﻴﺐ ﻣﺜﻞ الكنغر | A marsupial is a mammal with a pouch like a kangaroo. |
| لقد كانت مذرأة ولم يكن ذيل جرذ | It was a pitchfork, not a ratís tail. |
| جرذ , هذا الجرذ من المحتمل ان تكون انت | Rat, that's a rat could have been you. |
| لإعطاء تلك الصحف فرصة لتقول، جرذ آخر إصفر | To give those newspapers a chance to say, Another rat turned yellow. |
| ذلك ليس رجلا ذاك ليس سوى جرذ ضعيف | That's not a man. That's nothing but a toothless rat. |
| أنها ليست عادة عن رأيك كنغر، ولكن هذه أكل لحم الكنغر. | It's not what you usually think about as a kangaroo, but these are meat eating kangaroos. |
| أنظر , انه واضح بان هناك شيئا محاكمة الكنغر لن تحل ذلك | Look, it's obvious that some kind of a bushleague kangaroo court is not gonna settle this. |
| ليس فقط كان أعظم جرذ أيضا أنه كان مفلسا | Not only was he a rat, or a superrat, rather, he was also broke. |
| جرذ الأرض، البطاطا الزرقاء وكل الملح القلوي يمكنك أن تأكل | Groundhog, blue potatoes and all the alkali salt you can eat! |
| لقد نلت حصتي من محاكمة الكنغر لكنني لم أرى شيئا كذلك من قبل | I've seen my fair share of kangaroo courts, but I've never seen anything like this. |
| قد تكون مجرد جرذ ذكى يا اسكاليسى, ولكن الليلة ليست ليلتك | You're a pretty smart rat, Scalise, but this is your off night. |
| (و لكن أنت على حق حول (جاك فيتزسيمونس انه فعلا جرذ | But you're right about Jack Fitzsimmons, he's an absolute rat. |
| طار أول جرذ فرنسي (هيكتور) إلى الفضاء في 22 فبراير 1961 م. | France flew their first rat (Hector) into space on 22 February 1961. |
| لقد قضيت ساعات وساعات في محاولة لفهم المنطق وراء يوم جرذ الأرض الغريب. | So I have spent hours upon hours trying to make sense of this weird Groundhog Day. |
| لكن في الحقيقة ، باستثناء الدكتور و أنت خوسيه) هو أول ليس جرذ رومانسي لي ) | Really, except for Doc and yourself, José's my first nonrat romance. |
| هذا الجرذ الروبوت، أو الروبو جرذ من طرف سانجيف تالوار في جامعة ولاية نيويورك داونستيت. | This is the ratbot, or the robo rat by Sanjiv Talwar at SUNY Downstate. |
| وهذا يشمل العديد من الأنواع والتي لا يعتقد أنها كبير للغاية، مثل غزلان أبيض الذيل، الكنغر الأحمر، وحتى البشر. | This thus includes many species not popularly thought of as overly large, such as white tailed deer, red kangaroo, and humans. |
| هناك تفسير اخر محتمل وهو ان العبارة يمكن إلى أن تشير إلى جراب الكنغر، مما يعني ان المحكمة في جيب شخص ما. | Another possibility is that the phrase could refer to the pouch of a kangaroo, meaning the court is in someone's pocket. |
| أنا أعرف ذلك بسبب جرذ الهامستر الذي أعتني به (Hammy)، فهي تطلب الخروج من القفص عندما تقضي وقتا طويلا فيه. | I know because my hamster, Hammy, when she's not out and about, she wants out too. |
| نحن نجد الانماط و نصنع هذه الروابط سواء كان كلب بافلوف هنا يربط بين صوت الجرس و الطعام فيسيل لعابه لسماعه صوت الجرس أو كان جرذ سكينري حيث ينشأ لديه ربط بين سلوكه و المكافأة على ذلك السلوك وبالتالي يكرر ذلك السلوك | We find patterns, we make those connections, whether it's Pavlov's dog here associating the sound of the bell with the food, and then he salivates to the sound of the bell, or whether it's a Skinnerian rat, in which he's having an association between his behavior and a reward for it, and therefore he repeats the behavior. |
عمليات البحث ذات الصلة : جرذ القطن - جرذ الصحراء - جرذ الأرض - جيب الكنغر - الكنغر الماوس - الكنغر العملاق - فرشاة الكنغر - الكنغر الأرنب - صخرة الكنغر - شجرة الكنغر - المسك الكنغر - الكنغر الجرذ - الجربوع الكنغر - الكنغر الجربوع
