ترجمة "جراي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لوحة (دوريان جراي) دوريان جراي) | ...of The Portrait of Dorian Gray? |
ايرل جراي | Earl Grey |
لوحة (دوريان جراي) | The Portrait of Dorian Gray. |
هل أنت (ويلبور جراي) | You're Wilbur Gray? |
دوريان جراي هل هذا هو إسمه | Dorian Gray. Is that his name? |
ألا تراها جميلة يا سيد جراي | It's very unusual in England. Don't you think it's beautiful, Mr. Gray? |
هل أنت سعيد يا سيد جراي | Are you glad, Mr. Gray? |
هل سرقك مني دوريان جراي كلية | Has Dorian Gray stolen you from me completely? |
أنظر إلى نفسك يا سيد جراي | Look at yourself, Mr. Gray. |
هل على أن أذهب يا سيد جراي | Am I to go, Mr. Gray? |
دوريان جراي أم لوحته إنني أحب دوريان | I like Dorian best. |
١ اﻻجتماع مع السير روبن جراي، الوزير المعــاون | 1. Meeting with Sir Robin Gray, Associate |
(فيديو) جلين جراي الكثير من قدامى المحاربين يعترفون | (Video) Glenn Gray |
إنني سعيد أنك لم تلتق بـ دوريان جراي | I'm glad you didn't meet Dorian Gray. |
أرجوك استمر يا سيد جراي أنت تعزف بمهارة | Please go on, Mr. Gray. You play brilliantly. |
لقد كانت الآلهة طيبة معك يا سيد جراي | The gods have been good to you, Mr. Gray. |
تذكرت أين سمعت إسم دوريان جراي أين كان ذلك | Where I heard the name of Dorian Gray. |
هناك تجربة مميزة قام بها كرت جراي و دان ويجنير | One lovely experiment was done by Kurt Gray and Dan Wegner. |
سأجعلكم تشاهدون مقتطفات من هذا الكتاب من تأليف جلين جراي . | I'm going to play for you an excerpt from this book by Glenn Gray. |
وكان جراي جنديا في الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية. | Gray was a soldier in the American army in World War Il. |
هنري ، لماذا تحر ض السيد جراي على التخلي عن النهاية الشرقية | I'm vexed with you, Harry. Why do you try to persuade Mr. Gray to give up the East End? |
آسف يا سيد هولوورد لقد ذهب السيد جراي إلى الأوبرا | I'm sorry, Mr. Hallward. Mr. Gray isn't in. |
سيد جراي ، هل أنت على صلة برجل يدعى آلان كامبل | Mr. Gray? Are you acquainted with a young man named Allen Campbell? |
هذه هي الآنسة (رايموند),وهذا ويلبور جراي وأنا تشيك يونج | This is Miss Raymond, Wilbur Gray, and I'm Chick Young. |
لكن جراي بيكر الحائز على جائزة نوبل لا يتفق معهم في هذا. | Nobel laureate Gary Becker disagrees. |
لهذا لن أقوم بعرضها ، إنها ملك لـ دوريان جراي و سأعطيها له | That's why I'm not going to exhibit it. It belongs rightfully to Dorian, and I shall give it to him. |
إن الزمن يغار منك يا سيد جراي لا تبعثر ذهب أيامك ، عش | Time is jealous of you, Mr. Gray. Don't squander the gold of your days. |
ليلة بعد ليلة ، كان دوريان جراي يذهب إلى السلحفتين لمشاهدة سيبيل فين | Night after night Dorian went to the Two Turtles to watch Sibyl Vane. |
إن السيد جراي لديه شيئ هام ليقوله إننا نتوق لمعرفة ما هو | Mr. Gray has something terribly important to tell you, Harry. We're all dying to learn what it is. |
لقد بدا دوريان جراي في الثانية و العشرين في العشرين عاما الماضية | Dorian Gray has looked 22 for the last 20 years. |
كان داروين مسرورا بشعبية الكتاب وكان قد طلب من جراي أن يحتفظ بالأرباح. | Darwin was delighted by the popularity of the book, and asked Gray to keep any profits. |
إن دوريان جراي لم يعرف أبدا ثناءا على الحماقة يعرب عنه بهذه البلاغة | Dorian Gray had never heard the praise of folly so eloquently expressed. |
لا يوجد مثل هذا التأثير الإيجابي يا سيد جراي ، إن كل التأثير غير أخلاقي | There's no such thing as a good influence, Mr. Gray. All influence is immoral. |
و كلها أنواع معروفة, الياسمين الصيني, السينشا الياباني, الإيرل جراي, و توليفة خاصة قمنا بتحضيرها. | They're all common ones Chinese jasmine, Japanese sencha, Earl Grey and a special blend that we prepared. |
دوريان جراي إننا نعلم تقري با ما حدث هناك، لقد كان يسعى لأن يعيش عمر ا طويل ا. | Dorian Gray, we kind of know what happened there, he was trying to live a very long time. |
عفوا سيدتي ، لقد طلب مني السيد جراي أن أعطيك هذه الرسالة حين أعود من المحطة | I beg your pardon, miss. But Mr. Gray asked me to bring you this letter when I got back from the station. |
السيد حسام حسن أبو جراي اﻷونروا محتجز في قطاع غزة المحتل منذ ١٤ شباط فبراير ١٩٩٣ | Mr. Hasam Hassan Abu Jray quot Detained in the occupied Gaza Strip since 14 February 1993 |
إننا نتعذب بما تعطيه لنا الآلهة و إنني أخاف أن يدفع دوريان جراي ثمن مظهره الجيد | We suffer for what the gods give us... and I'm afraid Dorian Gray will pay for his good looks. |
إن دوريان جراي سوف يتخذ من هذه الفتاة زوجة له و بعد ستة أشهر، سيفتن بأخرى | Dorian will make this girl his wife. Six months later, he'll become infatuated with someone else. |
النساء ، اللاتي من أجله قد عزمن تجاهله بازدراء كانت وجوههن تشحب حين يدخل دوريان جراي الغرفة | Women who, for his sake, had set convention at defiance... were seen to grow pale if Dorian Gray entered the room. |
لقد أنشأ دي جراي مؤسسة استراتيجيات هندسة الشيخوخة الـم هم لة من أجل تشجيع البحث العلمي في مكافحة الشيخوخة. | De Grey has set up SENS Foundation to promote research into anti aging. |
لقد قالت أنها قد اكتشفت رجلا رائعا لكي يساعدها في أعمالها الخيرية و أن إسمه هو دوريان جراي | My aunt told me that she had discovered a wonderful young man... who was going to help with her charities and that his name was Dorian Gray. |
٧٣ التقت البعثة لفترة وجيزة بالسير روبن جراي، الوزير المعاون للشؤون الخارجية والتجارة قبل الذهاب بصحبته لﻻجتماع مع الوزير. | 73. The Mission met briefly with Sir Robin Gray, Associate Minister for Foreign Affairs and Trade, before proceeding with him to the meeting with the Minister. |
الإيرل جراي, و توليفة خاصة قمنا بتحضيرها. و كما ترون بوضوح أن كل نوع يختلف عن الآخر في الفاعلية | Earl Grey and a special blend that we prepared, and you can see clearly that the teas vary in their potency, from less potent to more potent. |
بوفاة جورج روبرت جراي عام 1872 انضم إلى المتحف البريطاني بوصفه مساعد أول في قسم علم الحيوان، مع المسؤول عن تجميع الطيور. | On the death of George Robert Gray in 1872 he joined the British Museum as a Senior Assistant in the Department of Zoology, taking charge of the bird collection. |