ترجمة "جراحات التجميل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جراحات التجميل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جراحات التجميل أنا لا أفعلها | Plastic surgery? I would never do it. |
| على أية حال ، لنا نفس الرأي عن جراحات التجميل | Anyway, we're on the same page about plastic surgery. |
| جونغ مين كل الرجال متشابهين يقولون أن جراحات التجميل جيدة لكن ليس لبناتهم تلك هم الرجال | Jung min... |
| الحقيقة أن تجديد الجسد على نحو لا متناه لا يقتصر على الإصلاحات السطحية التي تتم بواسطة جراحات التجميل. | Indeed, the infinite renewal of the body isn t confined to superficial repairs through cosmetic surgery. |
| إن جراحات التجميل، وزرع رقاقات الكمبيوتر العضوية، وتثقيب الجسد، كل ذلك يزخرف ويمجد الاعتقاد بأن أجسادنا هي ملكياتنا المتفردة. | Plastic surgery, the implantation of biochips, piercings all emblazon the belief that our bodies are our unique property. |
| إذ أن نادية لا تعمل في وظيفة لائقة، ولكنها نجحت رغم ذلك في الاستثمار في علاجات الخصوبة المكلفة وتمكنت من تحمل تكاليف العديد من جراحات التجميل الباهظة التكاليف. | Suleman does not have a decent job, but she managed to invest in costly fertility treatments and could afford many expensive cosmetic surgeries. |
| وهي مؤسسة بودي شوب ، وهي ملكة التجميل، التجميل الطبيعي | She is the founder of Body Shop, the natural cosmetics king. |
| صــالون التجميل | Beauty salon. |
| بخصوص عمليات التجميل | About plastic surgery... |
| أكره شركات أدوات التجميل | I hate cosmetics companies. |
| تجدني بغيضة بجراحة التجميل | You find me repulsive with plastic surgery? |
| إنها مستحضرات التجميل الماهرة | Just the clever makeup, I expect. |
| هل تجرى كثير من البنات الكوريات جراحات تجميل | Do many Korean girls do plastic surgery? |
| كم هي سهلة جراحة التجميل | How convenient. Plastic surgery? |
| إنها اليوم مثل مستحضرات التجميل | And it's like cosmetics today. |
| كسرت قلبي التجميل لن يصلحة | You broke my heart. Tissue won't fix it. |
| او نستطيع صنع جراحات ترقيعية خاصة للغاية لذلك الشخص | Or we can create very specific prosthetics for that individual. |
| بعد ذالك , عندما عدت لغرفة التجميل | Then, I came back to the make up room . . . |
| تقول أنهم لا يحترمون جراحى التجميل | You say they don't respect plastic surgeons. |
| يمكننى أن أضع به بعض التجميل | Oh. Hey, mac! |
| نعم ، يمكننى الآن رؤية مستحضرات التجميل | Yes! I can see the makeup now, all right. |
| بعد أن حرمتني جراحات السرطان من القدرة على الكلام والأكل والشرب | After surgeries for cancer took away my ability to speak, eat or drink, |
| بيد أن مساحيق التجميل ليست عﻻجا للسرطان. | But cosmetics are no cure for cancer. |
| ماذا عن مستحضرات التجميل هل ستأكلهم كلهم | What about cosmetics? You'll eat them all? |
| تبدين شاحبة أهناك نقص في مساحيق التجميل | You're looking pale. Is there a shortage of rouge? |
| الدور الرابع مستحضرات التجميل مجوهرات ، عطور ، فراء | Fourth floor, cosmetics, jewelry, perfume and furs. |
| اقرأها بصالون التجميل او عند طبيب الاسنان... | I pick them up in the beauty parlor or the dentist's office... |
| إنهـا في صالون التجميل لإصلاح نفسها سريعا | She's in the beauty parlor. |
| أجريت جراحات عديدة لإعادة عنقي لمكانه، و أخرى لإصلاح قلبي عدة مرات. | I had so many surgeries to put my neck back together, to repair my heart a few times. |
| العطور و مستحضرات التجميل من البضائع الرائجة لدينا | The Perfume and Cosmetics Department is now our outstanding feature. |
| ما جراحة التجميل التى يمكن أن نفعلها لك | What plastic surgery could do for you! |
| وراءه جراحات لا طائل وراءها، وبتر أذرع وسيقان، وتشويه أجساد على سبيل الاختبار. | Pointless operations, amputations, experimental mutilations. |
| انه نوع من عمليات التجميل .. تحتاجها في حالات التطوير | So, this sort of recapitulates what I was telling you about development. |
| كان هناك العشرات من الفنيين وخبراء الإضاءة وخبراء التجميل | There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. |
| أي رجل نبيل سوف يعطيني 50 دولار لغرفة التجميل | I mean, any gentleman with the slightest chic will give a girl a 50 bill for the powder room. |
| 90 ويندرج مجال التجميل هو أيضا ضمن القطاعات الاقتصادية المتنامية. | The area of cosmetology is also a growing economic sector. |
| الشيء المضحك هو عندما كنا نمشي بالقرب من كشك التجميل | Funny thing is when we pass by the cosmetic counter |
| في مفاهيم التجميل .. الذي كان يعرض منذ 10 دقائق مضت | In cosmological terms, that was about 10 minutes ago. |
| الطريقة الأسهل أن نسرقهم سنضع مساحيق التجميل و نخرج للعمل | The simplest way is to swipe them. We'll get our war paint on and go to work. |
| أحاول ألا أتغير ، لكن فواتير صالات التجميل تزداد كل عام | I try not to, but the bills at the beauty parlour get bigger every year. |
| كانت عند صالون التجميل وحضرت عند الثامنة لتتناول العشاء معك. | She was at the hairdresser... and arrived at 8 to have dinner with you. |
| وكانت جراحات الطعم الجلدي يتم إجراءها من جلد الشخص المصاب نفسه حتى أواخر القرن العشرين. | Until the late twentieth century, skin grafts were constructed from the patient's own skin. |
| ويعمل المتخصصون في التجميل والعناية بالبشرة ورسم الوشم على تشكيل مظهرنا. | Cosmeticians, skin care specialists, and tattoo artists shape our appearance. |
| .وهذه فقط البداية فيمكن تزويد الحديقة والطعام ومساحيق التجميل .بالطاقة أيض ا | Your garden, food and cosmetics can all be energised as well. |
| ترعرعت في غلاسكو وعندما كانت أمي تضع مساحيق التجميل على وجهها | I grew up in Glasgow, and my mom, when she was putting her makeup on, |
عمليات البحث ذات الصلة : جراحات متعددة - جراحات القلب - جراحات مراجعة - مستحضرات التجميل - صياغة التجميل - مرآة التجميل - استوديو التجميل - تصميم التجميل - علم التجميل - نفخة التجميل - مستحضرات التجميل - إجراءات التجميل - أدوات التجميل - قضايا التجميل
