ترجمة "جدولة تجريبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تجريبي - ترجمة : تجريبي - ترجمة : جدولة - ترجمة : جدولة - ترجمة : جدولة - ترجمة : جدولة - ترجمة : تجريبي - ترجمة : تجريبي - ترجمة : جدولة تجريبي - ترجمة : تجريبي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تجريبي | Experimental |
مور د جدولة | Controles resource overbooking when scheduling |
جدولة الطباعة | Scheduled printing |
بريد جدولة المجموعة | Group Scheduling Email |
جدولة نسخ احتياطية منتظمة | Schedules regular backups |
استخدم جدولة الزمن الحقيقي | Use realtime scheduling |
علامة جدولة إلى الفراغات | Tabs to Spaces |
نموذج تجريبي لوسائل مستقبلية | A prototype for future tools |
الـ التوزيعة إلى م ستخد م جدولة | The distribution to be used during scheduling |
يبدو أنها جدولة لاشك في هذا | Rather staggering, no doubt about that. |
لنعد جدولة ذلك الإجتماع ليوم الجمعة | Let's schedule that, uh... meeting for Friday. Friday. |
(أ) البلدان المشاركة على أساس تجريبي. | a Countries participating on trial basis. |
هذا برنامج تجريبي لاستخدام هذا الوقود. | This is a pilot program to use that fuel. |
والآن، لدينا محضر تجريبي جديد البشر. | And now, we have a new experimental prep human beings. |
ونقلت الوظائف المتبقية إلى مكتب جدولة المواعيد. | The remaining five posts were redeployed to the Scheduling Office. |
أعد جدولة التنبيه إلى التاريخ والوقت المحددين. | Reschedule the alarm to the specified date and time. |
وهو علاج تجريبي لنوع داء السكري الأول. | It is an experimental treatment for type 1 diabetes mellitus. |
لا تملك الامتيازات الكافية لتغيير جدولة المعالج. ينهي. | You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting. |
أعد جدولة التنبيه لفترة الوقت المحددة بعد الآن. | Reschedule the alarm for the specified time interval after now. |
وأعيد جدولة اﻻختبارات التجريبية والتنفيذ الى عام ١٩٩٣. | Pilot testing and implementation have been rescheduled for 1993. |
الشئ الصعب هو بناء مفاعل تجريبي ، العثور على عدة مليارات ، العثور على المنظم ، المكان الذي بالفعل سيتم بناء أول مفاعل تجريبي . | The tough thing is building the pilot reactor finding the several billion, finding the regulator, the location that will actually build the first one of these. |
وقد أجري تفتيش تجريبي كجزء من الدورة التدريبية. | A mock inspection was conducted as part of the course. |
الصندوق اﻻستئمانـي للتعـاون التقنـي ﻻقامة مشروع تجريبي متكامل | Technical Cooperation Trust Fund for an Integrated Pilot |
و كان ذالك في إطار مخطط تعليمي تجريبي. | It was an experimental education program. |
وستوضع مؤشرات أداء لهذه الوظيفة الجديدة على أساس تجريبي. | Performance indicators for this new function will be developed on an experimental basis. |
لم يتم جدولة تثبيت، أو إزالة أو ترقية أي ة حزم. | No packages are scheduled to be installed, removed, or upgraded. |
المصدر جدولة خاصة مبنية على نظام الأونكتاد لتحليل التجارة والمعلومات . | Source Special tabulation based on UNCTAD Trade Analysis and Information System (TRAINS) |
المصدر جدولة خاصة مبنية على نظام الأونكتاد لتحليل التجارة والمعلومات . | Source Special tabulation based on UNCTAD Trade Analysis and Information System (TRAINS). |
مرة واحدة تدريب إعطاء معلومات الدعاية، جدولة الوقت التعليم الشامل | Once trained give propaganda information, scheduling time mass education class, commercial induction instead of buying criteria. |
أناند أقراولا يقدم مقطع تجريبي لسطح مكتب الكمبيوتر بمب توب | Anand Agarawala demos BumpTop |
٨١ ويجري إدخال مشروع تجريبي لﻻجئات، وبخاصة لربات اﻷسر المعيشية. | 18. A pilot project for refugee women is being introduced, in particular for women heads of household. |
T ثلاثي الارجل , D متحرك , E تجريبي , R رجل آلي | Tripedal Dynamic Experimental Robot. |
وذ كرت بالتحديد جدولة المؤتمرات ولوجستياتها، ودعم حلقات العمل، وخدمات الوثائق والمعلومات. | Specific mention was made of conference scheduling and logistics, workshop support, documentation and information services. |
ولذلك ينبغي التوصل إلى اتفاق بشأن هاتين المسألتين معا، أي إعادة جدولة ديون اﻻتحاد الروسي إزاء بلدان أخرى باﻹضافة إلى إعادة جدولة ديون البلدان اﻷخرى المدينة لﻻتحاد الروسي. | Therefore, an agreement should be reached on both counts, namely, restructuring the Russian Federation apos s debt vis à vis other countries while restructuring the debts that other countries owed to the Russian Federation. |
فلورنسا ـ كانت السياسة البريطانية دوما أشبه بمختبر تجريبي للعالم الصناعي. | FLORENCE British politics has always been something of an experimental laboratory for the industrialized world. |
ويجري إدخال هذه التطورات على أساس تجريبي، في العديد من البلدان. | These developments are being introduced in several countries on a pilot basis. |
وبالإضافة إلى ذلك، است حدث في شباط فبراير، نظام تجريبي لمحكمة إلكترونية. | In addition, a pilot electronic Court (e Court) system was introduced in February. |
واضطلعت إثيوبيا بمشروع تجريبي لتدريب النساء اللائي فقدن عملهن بسبب الخصخصة. | Ethiopia carried out a pilot project to train women who had been retrenched owing to privatization. |
أفعل هذا على أنه تجريبي ، وأنه أكثر لعبا. ولكن لا محالة ، | I'm doing this as a demo, and it's more playful, but inevitably, all of this can be used. |
ولا يسلم المجلس بأنه ربما جرت إعادة جدولة للميزانية في وقت لاحق. | The Board does recognize that budget rephasing may have occurred subsequently. |
لا تملك الامتيازات الكافية لتغيير جدولة و أولية الدخل و الخرج. يجهض. | You do not have sufficient privileges to change the IO scheduler and priority. Aborting. |
إذ ﻻ توجد خطط رسمية ﻻعادة جدولة الديون المستحقة للمؤسسات المتعددة اﻷطراف. | No formal debt restructuring existed for debt owed to multilateral institutions. |
إن المنقح التجاري زيروبجس ZeroBUGS للينوكس كان له دعم تجريبي للغة دي. | The ZeroBUGS debugger for Linux has experimental support for the D language. |
وفي 3 يونيو قرر الاتحاد الدولي للسيارات إعادة جدولة السباق في 30 أكتوبر. | On 3 June, FIA decided to reschedule the race for 30 October. |
وبعد أسبوع من قرار إعادة جدولة السباق أعلنت الفورمولا واحد إلغاء السباق 2011. | A week after its decision to reschedule the race, Formula One announced the cancellation of the race for 2011. |
عمليات البحث ذات الصلة : حالة تجريبي - حساب تجريبي - فيديو تجريبي - منطاد تجريبي - محرك تجريبي