ترجمة "جحر الاسترالية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جحر - ترجمة : جحر - ترجمة : جحر الاسترالية - ترجمة : جحر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Australian Accent Moshi Outback Hole Rabbit Burrow Hole

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مارى لويز الاسترالية.
Marie Louise of Austria.
المؤمن لا ي لدغ مرتين من جحر واحد.
A fox is not caught twice in the same snare.
أستراليا (بآلاف الدولارات الاسترالية) السنة المالية 2004
Instrument for standardized international reporting of military expenditures (Actual outlays, current prices)
أستراليا (بآلاف الدولارات الاسترالية) السنة المالية 2004
Country Canada Fiscal year 2003 2004 National currency and unit of measure millions of Canadian dollars
ربوبيته والثور جحر ، يا سيدي. فاز سيادته له في السحب ، وتعادل
His lordship's bull terrier, sir. His lordship won him in a raffle, and tied him to the leg of the table.
كل الحق ، على الاقل انا اخذتها الى فندق ، وليس جحر ارنب
Every right. I least I took her to a hotel, not a rabbit hutch.
() انظر المادة 4 1 من ارشادات نشر عمليات الاشتراء الاسترالية.
Article 4.1 of the Australian Procurement Publishing Guidance.
كل هذا الوقت ونحن نقتل انفسنا في العمل كي نتخلص من جحر الفئران هذا
All that time, killing ourselves, trying to get out of that rathole?
أعلنت الحكومة الاسترالية مؤخرا أنها تعمل على تعزيز القوانين الأسترالية المتعلقة بمكافحة الإرهاب.
The Australian Government has recently announced the strengthening of Australia's counter terrorism laws.
يمكنك أن تقول ما تريد لكن ه في (روما) ونحن عالقون هنا في جحر الفأر القذر هذا
You can talk all you like, but he's in Rome and we're stuck in this dirty little rat hole.
عندما انحدرت الأوروغواي إلى جحر الديكتاتورية، كان عليه أن يغادر البلاد ليقضي سنوات منفاه في الأرجنتين وإسبانيا.
When Uruguay slipped into dictatorship, he had to leave the country, spending his exile years in Argentina and Spain.
بالقرب من منزلنا وأود أن تظهر لك! قليلا مشرق العينين جحر ، كما تعلمون ، مع يا طويل مجعد الشعر البني مثل هذه!
A little bright eyed terrier, you know, with oh, such long curly brown hair!
وأجرت الحكومة الاسترالية في عام 1999 مشاورات رسمية مع المرأة في شتى أرجاء أستراليا، وشمل هذا النساء في الأقاليم والأرياف.
In 1999, the Australian Government undertook formal consultations with women around Australia, including those from regional and rural areas.
يعرض موقع Marrin Gamu مثالا لمساعدة المعلمين والطلاب ويحتوي أيض ا على أنشطة فصلية مرتبطة بالمناهج الدراسية الاسترالية تم تطويرها خلال المشروع.
The Marrin Gamu website provides an example to help get teachers and students started. Also included in the website is a range of Australian curriculum linked classroom activities developed around the project.
وفي معظم تلك السنوات اختارت القطط أن تضع عصابة على أعينها، وأن تنشب مخالبها في بعضها البعض وتتيح للفأر أن يهرب من جحر إلى آخر.
For much of that time, the cats have chosen to wear blindfolds, to claw at each other and to allow the mice to run from one hole to another. It is time now for the cats to remove their blindfolds.
وبغية مكافحة هذه المشكلة، قامت فيجي بتوقيع مذكرة تفاهم مع الحكومة الاسترالية، كما أنها قد صدقت على اتفاقيتين دوليتين لمناهضة عمالة الأطفال.
To combat that problem, Fiji had signed a memorandum of understanding with the Australian Government and had ratified two international conventions against child labour.
وتشمل هذه النظم نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف، ومجموعة موردي المواد النووية، والمجموعة الاسترالية المعنية بالأسلحة الكيميائية والبيولوجية وترتيب واسنار بشأن الأسلحة التقليدية.
These regimes include the Missile Technology Control Regime (MTCR), the Nuclear Suppliers Group (NSG), the Australia Group on chemical and biological weapons and the Wassenaar arrangement on conventional weapons.
احد الاشياء التي بحثت فيها كان استخدام بخاخ او سي بخاخ الفلفل الحلو, بخاخ الفلفل, بواسطة الشرطة الاسترالية ولاحظت عندما تم تقديمه مالذي حصل وذلك النوع من المسائل
So one of the things I particularly looked at was the use of O.C. spray, oleoresin capsicum spray, pepper spray, by Australian police and seeing when that had been introduced, what had happened and those sorts of issues.
تعتقد الحكومة الاسترالية أن اعتماد مبدأ الجدارة لتشجيع النساء الماهرات والموهوبات على المساهمة في عمليات صنع القرار هو أكثر فعالية لزيادة مشاركة النساء من الاعتماد على نظام الحصص.
The Australian Government believes that using the merit principle to encourage skilled and talented women to contribute to this country's decision making processes is a more effective way of increasing women's participation than relying on quotas.
() اتفاق للتعاون التجاري والاقتصادي والفني بين الحكومة الاسترالية وحكومة الجمهورية العراقية 1217 UNTS 287، وقع في 11 آذار مارس 1980، ودخل حيز النفاذ في 29 نيسان أبريل 1980.
Agreement on Trade, Economic and Technical Cooperation between the Government of Australia and the Government of the Republic of Iraq, 1217 United Nations Treaty Series 287, signed 11 March 1980, entered into force 29 April 1980.
وفي منطقة الباسيفيكي، شرعت بلدان مثل فانوتو وجزر سليمان عند الطرف الجنوبي الشرقي الأقصى من منطقة انتشار الملاريا كوباء، شرعت في شن حملة استئصال قوية بدعم من الحكومة الاسترالية.
In the Pacific, Vanuatu and the Solomon Islands, at the far southeastern margin of the malaria endemic zone, have embarked on an eradication campaign with support from the Australian government.
نجح السير توماس Blamey كما القائد العام للقوات العسكرية الاسترالية في ديسمبر كانون الاول عام 1945، وكان رئيس هيئة الأركان العامة مرة أخرى من عام 1946 إلى عام 1950.
As one of the Army's most senior officers, he succeeded General Sir Thomas Blamey as Commander in Chief of the Australian Military Forces in December 1945.
السيد تيش (أستراليا) (تكلم بالانكليزية) اسمحوا لي أن أبدأ بياني بالتأكيد من جديد على أعمق تعازي الحكومة الاسترالية لجميع الذين تضرروا بالزلزال وأمواج سونامي التي عصفت بمنطقة المحيط الهندي في 26 كانون الأول ديسمبر.
Mr. Tesch (Australia) Let me begin by reiterating the Australian Government's deepest condolences to all those affected by the earthquake and tsunamis that struck the Indian Ocean region on 26 December.
وتستند المدونة الاسترالية لنقل البضائع الخطرة على الطرق البرية وبالسكك الحديدية (نسخة عام 1998) إلى الطبعة التاسعة المنقحة(18) للتوصيات، غير أنه يجري حاليا النظر في طبعة جديدة قائمة على الطبعة الثالثة عشرة المنقحة من التوصيات.
The Canadian regulations are still based on the eleventh revised edition.17 The Australian Code for the Transport of Dangerous Goods by Road and Rail (1998 version) is based on the ninth revised edition of the Recommendations,18 but an additional version, based on the thirteenth revised edition of the Recommendations is under consideration.
كما أشير في الصفحة 3 (من النسخة الانكليزية) من التقرير، تتضمن الاختصاصات الاتحادية واختصاصات الولايات الاسترالية قدرا كبيرا من التشريعات الصحية والبيئية وتشريعات السلامة التي تنظم الحصول على المواد الخطرة، وقد تشمل بعضها مواد أسلحة الدمار الشامل.
As noted at page 3 of the Report, Australian Federal and State jurisdictions have a considerable amount of health, safety and environmental legislation that controls access to hazardous materials, some of which may include WMD materials.
بدأت هذه الإستراتيجية في النشوء تلقائيا ، وبدون حث من المجتمع الدولي. وفي منطقة الباسيفيكي، شرعت بلدان مثل فانوتو وجزر سليمان عند الطرف الجنوبي الشرقي الأقصى من منطقة انتشار الملاريا كوباء، شرعت في شن حملة استئصال قوية بدعم من الحكومة الاسترالية.
This strategy has begun to emerge organically, without prompting from the global community. In the Pacific, Vanuatu and the Solomon Islands, at the far southeastern margin of the malaria endemic zone, have embarked on an eradication campaign with support from the Australian government.
ليس من المرجح أن سمعت من أي وقت مضى ، لأنني يجب أن أقول لكم أن تشيستر ، وبعد داعيا في بعض الموانئ الاسترالية لرأب الصدع الذي البريجادير مزورة البحر عفا عليه الزمن ، على البخار للخروج الى المحيط وعلى متنها طاقم من العشرين
It is not likely I would ever have heard, for I must tell you that Chester, after calling at some Australian port to patch up his brig rigged sea anachronism, steamed out into the Pacific with a crew of twenty two hands all told, and the only news having a possible bearing upon the mystery of his fate was the news of a hurricane which is supposed to have swept in its course over the Walpole shoals, a month or so afterwards.
(و) وتم عقد المؤتمر الدولي لألعاب أرافورا الرياضية لعام 2005 حول موضوع الاحتفال بالرياضة والثقافة في داروين، باستراليا، في الفترة من 13 إلى 15 أيار مايو 2005، وقام بتنظيم هذا المؤتمر فريق ألعاب أرافورا لعام 2005 بالمشاركة مع جامعة تشارلز داروين واللجنة الاسترالية للألعاب الرياضية.
(f) The 2005 Arafura Games International Sports Conference on the theme Celebrating sport and culture was held in Darwin, Australia, from 13 to 15 May 2005, by the Arafura Games 2005 team in partnership with Charles Darwin University and the Australian Sports Commission.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحكومة الاسترالية - اليمامة الاسترالية - طوالة الاسترالية - السوق الاسترالية - الثقافة الاسترالية - الصحة الاسترالية - العاصمة الاسترالية - الاسترالية المملوكة - السفارة الاسترالية - الجنسية الاسترالية - لعبة جحر