ترجمة "جبهتي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تحسسي جبهتي . | Feel my forehead. |
وقد تواصلت في أواخر الشهر الصعوبات بين جبهتي جماعة المتمردين. | Difficulties between the two factions of the rebel group continued later in the month. |
كنت أدور في الجوار مع علامة كبيرة في جبهتي فاشل. | I was going around with this big sign on my forehead LOSER. |
والعرق الذي يتقطرمن جبهتي لأن علي أن أنحت هومر سيمبسون في هذا الشكل. | So there is sweat dripping off my head, because I have to carve Homer Simpson like that, in that position. |
ثانيا، لا بد من الاعتراف الجماعي بضرورة إحراز تقدم متزامن على جبهتي نزع السلاح وعدم الانتشار. | Secondly, we must collectively recognize the need to pursue progress concurrently on the two fronts of disarmament and non proliferation. |
فيمكن لك أن تغير التصميم وأن تضعه على جبهتي فيمكن لي، تعلم، أن أفعل ذلك وأتخلص من أصابعي الوهمية | So, can you change the design and put it on my forehead, so I can, you know, do this and eliminate my phantom fingers? |
لست أدري كم كان عددهم تمام ا لكنني شعرت يومها أن حلب الثائرة تنحني وتقبل جبهتي. أنها تمسح دموعي واحدة واحدة. | I don t know exactly how many were there, but on that day I felt that rebellious Aleppo was leaning over me and kissing my forehead, wiping my tears one by one. |