ترجمة "جاكوبى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Jacoby Jacobi Shaughnessy Herr Leeds

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والآن, جاكوبى,
Now, Jacoby.
نعم, انه القبطان جاكوبى, قبطان السفينة لابالوما
Yeah, it's Captain Jacoby, master of the La Paloma.
لقد وجدنا جاكوبى مع الأنسة فى شقتها,
We caught up with Miss O'Shaughnessy and Jacoby at her apartment.
مقتل القبطان جاكوبى كان كله مسئولية الأنسة اوشوهينسى,
Captain Jacoby's death was entirely Miss O'Shaughnessy's fault.
انها اعطت الطائر الى جاكوبى, ليحضره اليها هنا,
She had given the bird to Jacoby to bring here for her.
ان جاكوبى و ثورزبى قتلهما شاب اسمه ويلمر كوك
Jacoby and Thursby were killed by a kid named Wilmer Cook.
قبل وصول جاكوبى مع الغنيمة كى لا تتقاسميها معه, اليس كذلك
You had Thursby hooked, and you knew it, and you wanted to get rid of him before Jacoby came with the loot, so you wouldn't have to split it with him. Isn't that so? What was your scheme?
وقد قام ويلمر بأطلاق النار على جاكوبى بينما كان ينزل سلم الحريق, وقد اصابه عدة مرات,ولكن جاكوبى كان قويا, ادرجة انه لم يقع و لم يوقع الصقر منه,
Wilmer shot Jacoby as he was coming down the fire escape, shot him more than once, but Jacoby was too tough to fall or drop the Falcon.
لماذا قام بقتل ثورزبى ولماذا و اين و كيف قتل القبطان جاكوبى
Why did he shoot Thursby and why, where and how did he shoot Captain Jacoby?
ثم قامت هى و القبطان جاكوبى, مع الصقر, بالأفلات تماما من بين ايدينا,
En route, she, Captain Jacoby and the Falcon slipped completely through our fingers.
وتذكر بانه قد سمع فى هونج كونج, بأن جاكوبى و الأنسة اوشوهينسى قد شوهدا معا,
He saw the notice of its arrival in the papers and remembered he had heard in Hong Kong that Jacoby and Miss O'Shaughnessy were seen together.
وقد اقنعنا الأنسة ,وهذه هى الكلمة الصحيحة, ان تخبرنا اين طلبت من جاكوبى ان يأخذ الصقر,
We persuaded, that is the word, sir, we persuaded Miss O'Shaughnessy to tell us where she had told Captain Jacoby to take the Falcon.
واقنعناها ايضا ان تتصل بمكتبك, وتحاول ابعادك عن المكتب قبل وصول جاكوبى الى هناك, ولكن, لسوء حظنا,.
And we further persuaded her to phone your office in an attempt to draw you away before Jacoby got there, but, unfortunately for us, it had taken us too long to persuade Miss O'Shaughnessy.