Peel off your coat and sit down.

Why don't you put your things on?

I'll get your suit.

Cover up, I'm coming.

You got cleaned up in a hurry.

Dress up and store your clothes.

Come in and put your clothes on.

Pull your dress down.

David, be quiet and dress for dinner.

Yeah, you're awake. Put your clothes on.

Get dressed, put your clothes on.

Scott? Scott, are you dressed yet?

They shall also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.

They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.

Get your clothes on, we're getting out of here.

IN AUSTRlAN ACCENT I need your clothes, your boots, and your motorcycle.

I wanted to see fully dress.

Mother, get dressed. We leave Pella tonight.

If you'd like to change, I'll wait on the balcony.

You whose clothing is warm, when the earth is still by reason of the south wind?

and you took your embroidered garments, and covered them, and set my oil and my incense before them.

How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?

And tookest thy broidered garments, and coveredst them and thou hast set mine oil and mine incense before them.

Scarlett, change your dress and go over to Miss Melly's for the evening.

Don't you think perhaps your costume might have something to do with it?

I'll tell you why, you. You should have gotten dressed faster.

Secondly, I want you to go right into your room and put on a dress.

Your clothing didn't grow old on you, neither did your foot swell, these forty years.

All your garments smell like myrrh, aloes, and cassia. Out of ivory palaces stringed instruments have made you glad.

Let your garments be always white, and don't let your head lack oil.

Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.

All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.

Let thy garments be always white and let thy head lack no ointment.

Before you go any further, I should tell you, you're not alone.

Before you go any further, I should tell you you're not alone.

A man picks you up off the street, takes you to his office, makes you take your clothes off and propositions you.

Your lips, my bride, drip like the honeycomb. Honey and milk are under your tongue. The smell of your garments is like the smell of Lebanon.

Thy lips, O my spouse, drop as the honeycomb honey and milk are under thy tongue and the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.

You're going to that party, if only for her sake.

You took of your garments, and made for yourselves high places decked with various colors, and played the prostitute on them the like things shall not come, neither shall it be so .

And of thy garments thou didst take, and deckedst thy high places with divers colours, and playedst the harlot thereupon the like things shall not come, neither shall it be so.

You haven't changed yet. I thought I gave you plenty of time to...

I will also give you into their hand, and they shall throw down your vaulted place, and break down your lofty places and they shall strip you of your clothes, and take your beautiful jewels and they shall leave you naked and bare.

And I will also give thee into their hand, and they shall throw down thine eminent place, and shall break down thy high places they shall strip thee also of thy clothes, and shall take thy fair jewels, and leave thee naked and bare.

Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor, but don't make yourself known to the man until he has finished eating and drinking.