ترجمة "ثمر الورد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ثمر الورد - ترجمة : ثمر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Rose Roses Bouquet Petals Roses Mulberry Fruit Persimmon Berries Leaf

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الورد، الورد
The flowers, the flowers.
الورد هو ورود ان الورد هو ورود
A rose is a rose Is a rose is a rose is
أحب الورد الأحمر.
I like red roses.
تشاكلز الورد الورود.
Chuckles Lucky roses.
عكس رائحة الورد
Oh, the opposite to this.
شجيرات الورد خاصتي.
My rose trees.
الورد هو ورد
A rose is a rose.
الورد الأحمر البلدي
The red, red rose
. إنهما مثل أوراق الورد المجففة
They're like pressed rose leaves.
Lastoadri بخلاف البيانو والخاتم وبوكيه الورد.
At the time, 30 symbols were enough to cover the number of candidates in each Electoral District.
يمكنكم التفكير بها كتشذيب أغصان الورد
You can think of it a bit like pruning a rosebush.
أشكرك كثيرا يا عزيزي على الورد
Many thanks, my darling, for the flowers.
ثم عاد حاملا الورد لإستجداء غفراني
But then he returned. He returned with a box of roses to beg my forgiveness.
الآن أعطها بعضا من الورد جي د.
Good. Now give her some flowers.
الشفاتين اللتان تخجلان الورد البلدي الأحمر
Lips that shame the red, red rose
حصادا من الشوك أو من الورد quot .
A harvest of thorns or of flowers.
ويجب أن يحمل معه رائحة ماء الورد
Yeah. ..and that should be carrying with it some of the rose water smell.
ولا بيضا بلون الورد يلي ما حملتو بعرسنا
not white like the colour we never carried on our wedding day
و اللقاء الذي يجب ان تحذره هو الورد
The encounter one must be most careful with is the flower meeting.
..كانت تجلسقريبةجدامني. كانت تفوح منها رائحة عود الورد
She d sit very close to me, and she d smell of tuberoses.
الورد هو ما افترض شمشون ان هذه اصابعه
A rose is what Moses Supposes his toes is
يبدو أنهم عبثوا بحديقة الورد الصغيرة هنا، يا جوس
Looks like they messed up your rose garden a little here, Gus
الباقة التي طلبتها تم بعتها للاميرة لي سول اميرة الورد
The flowers you ordered has been delivered to the princess... Princess Flower Shop
ويزرعون حقولا ويغرسون كروما فتصنع ثمر غلة .
sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.
ثمر الصد يق شجرة حياة ورابح النفوس حكيم.
The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
قولوا للصد يق خير. لانهم يأكلون ثمر افعالهم.
Tell the righteous Good! For they shall eat the fruit of their deeds.
ويزرعون حقولا ويغرسون كروما فتصنع ثمر غلة .
And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
ثمر الصد يق شجرة حياة ورابح النفوس حكيم.
The fruit of the righteous is a tree of life and he that winneth souls is wise.
قولوا للصد يق خير. لانهم يأكلون ثمر افعالهم.
Say ye to the righteous, that it shall be well with him for they shall eat the fruit of their doings.
فقالت المرأة للحي ة من ثمر شجر الجنة نأكل.
The woman said to the serpent, Of the fruit of the trees of the garden we may eat,
فلذلك ياكلون من ثمر طريقهم ويشبعون من مؤامراتهم.
Therefore they will eat of the fruit of their own way, and be filled with their own schemes.
اعطوها من ثمر يديها ولتمدحها اعمالها في الابواب
Give her of the fruit of her hands! Let her works praise her in the gates!
فقالت المرأة للحي ة من ثمر شجر الجنة نأكل.
And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the trees of the garden
فلذلك ياكلون من ثمر طريقهم ويشبعون من مؤامراتهم.
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
اعطوها من ثمر يديها ولتمدحها اعمالها في الابواب
Give her of the fruit of her hands and let her own works praise her in the gates.
ومن ثم ، تحول إلى شجرة الورد ، ذهبت على ماذا كنتم تفعلون هنا
And then, turning to the rose tree, she went on, 'What HAVE you been doing here?'
لقد كانت ليلة صعبة و أستطيع تذكر رائحة الورد فى ذلك الشارع
It was a hardafternoon and I can still remember the smell of honeysuckle in that street.
علينا أن نلقي نطرة ونرى إن كان بإمكاننا عمل تقطير سريع لبتلات الورد
We should actually take a look and see if we can do a quick distillation with rose petals.
إنها بالفعل أجمل بنت شعرها ذهبي مثل الشمس شفتاها تخجلان الورد الأحمر البلدي
She is indeed most wondrous fair, gold of sunshine in her hair, lips that shame the red, red rose.
الساقي الجبال من علاليه. من ثمر اعمالك تشبع الارض .
He waters the mountains from his rooms. The earth is filled with the fruit of your works.
لان ثمر الروح هو في كل صلاح وبر وحق.
for the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth,
الساقي الجبال من علاليه. من ثمر اعمالك تشبع الارض .
He watereth the hills from his chambers the earth is satisfied with the fruit of thy works.
لان ثمر الروح هو في كل صلاح وبر وحق.
(For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth )
أتفضل أن تراه يتحول إلى ثمر بدلا من الكلام
You prefer to see him reduced to a pulp rather than talk.
وخلال الطريق، أرجوكم خذوا الوقت لشم الورد، خاصة إذا كنتم أنتم وطلابكم من زرعها.
And along the way, please take time to smell the flowers, especially if you and your students grew them.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الشاي ثمر الورد - بذور ثمر الورد - زيت بذور ثمر الورد - ماء الورد - الورد المغربل - نافذة الورد - أوراق الورد - رذاذ الورد - زهرة الورد - قطع الورد - عائلة الورد - خشب الورد - شجرة الورد