ترجمة "ثقافة فرنسية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ثقافة - ترجمة : ثقافة فرنسية - ترجمة : ثقافة - ترجمة : ثقافة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فرنسية
She's French?
مستعمرة فرنسية
It's a French colony.
إنها فرنسية
She's French.
فرنسية حقيقية
Real French, eh?
هل هذه فرنسية
Is this French?
توم مدرس فرنسية.
Tom is a French teacher.
هذه ليست فرنسية
This isn't French.
سابقة رئاسية فرنسية
A French Presidential Primer
سيدة فرنسية ضخمة
Big French woman.
لكنها طبيعية.فأنا فرنسية .
But it's natural. I'm French.
أجل, إنها فرنسية .
Yes, she is French.
أأنت فرنسية حقا
You really are French?
أنا لدي جارة فرنسية.
I have a French neighbor.
عربي مع امرأة فرنسية
An Arab with a French woman?
لا ، ان آديل فرنسية
Oh, gracious, no. Adele is French.
(أليس آسجيل) , انها فرنسية
Alice Aisgill. She's French.
أنا أ مثل شركة فرنسية
I represent a French company.
أجل, أجل أنا فرنسية.
Yes. Yes, I'm French,
ميلاني لوران (فرنسية Mélanie Laurent)هي ممثلة، مخرجة وكاتبة فرنسية ولدت في 21 فبراير 1983.
Mélanie Laurent (born 21 February 1983) is a French actress, model, director, singer and writer.
مذكرة فرنسية بشأن المناطق اﻵمنة
Annex FRENCH MEMORANDUM RELATIVE TO SAFE AREAS
والآن أنا على أرض فرنسية.
And I'm now on French soil.
نانسي هي مدينة فرنسية, في لورين.
The city is the head of the department.
حتى اجزاء الطائرة لها اسماء فرنسية
Even the parts of the airplane had French names.
أنا إما فنانة أو أنا فرنسية
I'm either an artist, or I'm French.
فرنسية حطمت قلبه وفرنسية أخرى ستصلحه.
A Frenchie broke his heart, a Frenchie can fix it.
إذن هكذا هو الأمر يمكنكم الملاحظة، أنا قصيرة، أنا فرنسية، أملك لهجة فرنسية قوية، وهي ستكون واضحة خلال لحظات.
So here it is. You can check I am short, I'm French, I have a pretty strong French accent, so that's going to be clear in a moment.
يا لها من م صالحة فرنسية أمريكية حقيقية!
A real FrancoAmerican reconciliation.
، (جواهر الإشعاع الذري) . إنها شركة فرنسية جديدة
Atomicray jewellery. It's a new French company.
إنها كلمة فرنسية سخيفة وتعنى الملفوف الصغير .
It's just a silly French word. It means my little cabbage .
تقريبا نفس العيار الحامل إيطالي, العجلات فرنسية
It s an old German barrel with Russian shells of approximately the same caliber.
36 وت عتبر ثقافة الامتثال نقيض ثقافة عدم الاستجابة .
A culture of compliance is the antithesis of a culture of non responsiveness .
ولنستثمر في ثقافة عالمية، ثقافة تسامح واحترام متبادل.
Let us invest in a global culture of tolerance and mutual respect.
ثقافة جيدة للاستماع ، ولكن ليس ثقافة جيدة للتحدث ، ثقافة جيدة لمشاهدة وثقافة ليست جيدة لخلق.
A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating.
قبل التدخل، لم تكن مالي تمثل أولوية فرنسية.
Before the intervention, Mali was not a French priority.
أود مناقشة أمور أثيرت كونك على أرض فرنسية.
I'd like to discuss some matters arising from your presence on French soil.
وثقافتنا هي ثقافة الذنب أما ثقافتهم فهي ثقافة العار.
Ours is a guilt culture theirs a shame culture.
المرحلة الأولى هي حرفيا ثقافة العصابات وهي ثقافة السجون.
Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.
ثقافة الرشوة
Culture of bribery?
ثقافة التسامح
Culture of Tolerance
ثقافة قومية
Sports Ninety five National culture
ثقافة جنسية
Sex education!
وقد آن الأوان لتحويل ثقافة الحرب السائدة إلى ثقافة سلام.
It is time for conversion of the pervasive culture of war into a culture of peace.
20 ناشطة فرنسية لم نستدل على اسمها نادية زينانى
17 Ismail Al Askandarani 18 Hanan
ألبي (بالفرنسية Albi) هي مدينة فرنسية تقع في جنوب البلاد.
It was the seat of the Archbishop of Albi and is the seat of the Diocese of Albi.
أملك لهجة فرنسية قوية، وهي ستكون واضحة خلال لحظات.
I have a pretty strong French accent, so that's going to be clear in a moment.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نسخة فرنسية - فاصوليا فرنسية - حلويات فرنسية - امراة فرنسية - لهجة فرنسية - ترجمة فرنسية - لمسة فرنسية - جنسية فرنسية - وصلة فرنسية - نافذة فرنسية - كلمات فرنسية - أبواب فرنسية مزدوجة